Быть ил?не быть...

Buongiorno a tutti!
Essere o non essere questo e il problema!
Мы, естественн? выбираем essere! Да, вы не ошиблись, эт?знаменит? Гамлетовск? фраз? которая поможе?на?выучит?ещ?один очен?важный глагол - БЫТЬ, которы? ?свою очеред? поможе?на?продолжить расска??себе.
Прочитае?следующи?диалог:

- Ciao, mi chiamo Michele.(Микеле)
- Piacere, io sono Carolina.(Каролина)
- Di dove sei, Michele?(Ди довэ сэ?)
- Sono di Roma. ?tu?(Соно ди Рома)
- Io sono di Firenze.(Ио соно ди Фирэнц?
- Che fai nella vita?(Кэ фа?нелл?вита?
- Sono un musicista, suono la chitarra in un gruppo musicale. E tu?(Соно ун музичист? суон?ла китарр?ин ун группо музикале. ?ту?)
- Io sono una insegnante, insegno spagnolo in un liceo linguistico.(Ио соно ун?инсеньантэ, инсень?спаньоло ин ун личе?)

Рассмотрим новы?слов?


Di dove sei? - Откуда ты?
Sono di Roma - ?из Рима
Io sono di Firenze - ?из Флоренци?br /> Che fai nella vita? - Че?занимаешься ?жизн?
Sono un musicist?- ?музыкант
suono la chitarra - игра?на гитаре
in un gruppo musicale - ?музыкально?группе
Io sono una insegnante - я преподавател?br /> insegno spagnolo - преподаю испански?br /> in un liceo linguistico - ?лингвистическо?лице?br />
Во?вы ?познакомилис??употребление?глагол?"БЫТЬ" ??просты?наст?щи?временем. Просто?наст?ще?время похоже на наше ?русско?языке. Глагол?употребляют? скло?ясь по лица? ?во?вместо падеже?подставляют? нужные предлоги.
 Глагол Essere сегодня на?понадобился, чтоб?научиться спросить ?сказат?откуда мы, ?такж?чтоб?называть ро?деятельност? которы?мы занимаем?. Посмотри?ка?же он скло?ет?:  

io sono(соно) - я есть
tu sei(сэ? - ты есть
lui/lei e(? - он/он?есть(эт?букв?должна быть по?ударение? не забудьте эт?)
noi siamo(сьямо) - мы есть
voi siete(сьет? - вы есть
loro sono(соно) - он?есть

Дума? чт?из предыдущег?диалог?вы уж?догадались, чт? чтоб?сказат?откуда мы, мы говори?фраз?"?есть из..." - "Sono di...".
?если мы хоти?сказат?кт?мы, то говори?"?есть..." - "Sono...".

Давайт?теперь рассмотрим назван? некоторы?стра?

Росс? - Russia(Русс?)
Украин?- Ucraina(Украин?
Белорусс? - Bielorussia(Бьелоруссия)
Казахста?- Kazachistan(Казакистан)
Армения - Armenia(Армэния)
Груз? - Giorgia(Джёрджьа - трудно передать произношение - "дж" произноситься ?гк?
Польша - Polonia(Полония)
Болгар? - Bulgaria(Булгар?)
Румыния - Romania(Романия)
Югославия - Ungheria(Унгэрия)
Австрия - Austria(Аустрия)
Англ? - Inghilterra(Ингильтэрр?
Герман? - Germania(Джермани?
Испания - Spagna(Спаньа)
Грец? - Grecia(Грэч?
Кита?- Cina(Чина)
СШ?- Stati Uniti(Стат?Унит?

Ну, ?напоследок раассказ ?себе:

Ciao a tutti! Mi chiamo Olga, ho quarantatre anni.
Sono di Russia di Mosca, ma abito in Italia a Venezia.
Sono sposata e ho due figli. Sono due maschi.
Piu grande ha dieci anni e si chiama Nicola.
Piu piccolo ha tre anni e si chiama Cristiano.

Рассмотрим новы?слов?

Mosca(Моск? - Москва
abitare (абитар? - обитат? жить
abito(абит? - я живу
sono sposata(соно спозат? - я замуже?br /> e(? - союз "?quot;
piu grande(пь?грандэ) - старши?br /> piu piccolo(пь?пиккол? - младши?br />
Ну, во?на сегодня ?вс? Домашнее задани?

1) Выучит?склонения глагол?essere.
2)Перевест?диалог??прочитат?их вслу?нескольк?ра?
3) Составит?расска??себе используя новы?слов??фраз?
4)Выучит?новы?слов?
5)Ответить на следующи?вопрос?
Come ti chiami? Quanti anni hai? Di dove sei? Dove abiti? Sei sposata/o? Quanti figli hai? Come si chamano i tuoi figli e quanti anni anno?
Присылайте ваши рассказы ?себе ?лучшие выйдут ?следующе?выпуск?


Ваши письма, вопрос??пожелания направ?йт?по адресу: [email protected]
Если вы не хотите, чтоб?ваше письмо попало ?рассылку, укажит?эт??письме,

?уважение? Наталья