-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поис?по дневнику

Поис?сообщени??Learning_English

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хито??посетителе? title=
Создан: 06.01.2008
Записе? 1199
Комментариев: 5825
Написано: 8103

помощь ?переводе

Дневни?/a>

Суббот? 30 Август?2014 ? 15:26 + ?цитатник
YRASTAS2S (Learning_English) вс?записи автора

Кт?нибудь може?помочь ?переводо?2-?топико??русского на английский по художественном?произведению? Cпасибо

Рубрик?  Help!

Метк?

?пы переводо?/b>

Дневни?/a>

Сред? 05 Февраля 2014 ? 20:30 + ?цитатник
Martiny (Learning_English) вс?записи автора

Олимпиад?рули?

?переводчик?тоже :)

Читать дале?..
Рубрик?  Jokes/Шутк?/a>

Метк?

Трудност?перевода

Дневни?/a>

?тниц? 19 Ию? 2013 ? 19:24 + ?цитатник
Martiny (Learning_English) вс?записи автора

?/span>рисоединяйтес??другим?странным?переводами :)

635633_fa43647015c6 (600x447, 70Kb)

Читать дале?/b>


 

Рубрик?  Pictures/Картинки

Метк?  
Комментари?/a> (2)

помогите ?переводо?/b>

Дневни?/a>

Четвер? 29 Ноября 2012 ? 19:15 + ?цитатник
Она_вам_приснилась (Learning_English) вс?записи автора

 

Если регу?торы перестанут успевать реагироват?на быстроме?ющую? ситуацию, ил?если случит? дефолт одно?ил?нескольких стра? то эт?буде?неконтролируем? ситуац?. Рынкам есть, куда падать", - говори?аналитик. Однако, по мнению Владимир?Брагин? возможност?такого негативног?сценар? состав?ет примерно один ?шест?

Не стои?удив?ть? ?тому, чт?рост экономик?Китая - некогд?локомотива рост?мирово?экономик?- больше не исчисляет? двузначным?цифрам? уверен?эксперты.

До си?по?полумеры, предприняты?Китайски?Народным банком, - снижение процентной ставки ?понижени?банковских нормативов - не очен?хорошо действую?quot;, - полагает директор аналитического отдела компании "Норд Капита?quot; Владимир Рожанковский.

Рубрик?  Help!

Метк?

Мышк?Норушк?/b>

Дневни?/a>

Четвер? 03 Ноября 2011 ? 01:47 + ?цитатник
Acid751 (Learning_English) вс?записи автора

Подскажите, пожалуйста, нигд?не могу найт?перево?сочетания Мышк?Норушк?(?русски?сказка?которая встречается). Нашл?определени?ground ?burrow ка?живущи??нора?( ?зверя?, но сомневаюсь, можн?ли та?сказат?ground mouse получает? какая-то земляная мышь. Може?быть есть устойчивое выражени?
Спасиб?))

Рубрик?  Help!

Метк?
Комментари?/a> (5)

Помогите ?переводо?

Дневни?/a>

Четвер? 03 Ноября 2011 ? 01:46 + ?цитатник
немножко_кошкОо (Learning_English) вс?записи автора

Всем привет!
Подскажите, пожалуйста, ка?переводится слов?shirtless? Контекст тако?

I'm not normally one to talk about coworkers, but Jensen jus let me take this picture of him shirtless.


 

Рубрик?  Help!

Метк?

Название должност?/b>

Дневни?/a>

Четвер? 28 Ию? 2011 ? 22:05 + ?цитатник
Nastyu_Bel (Learning_English) вс?записи автора

Добрый вече?

Пожалуйста, подскажите, ка?перевест?на русски?язы?долность "Operations Manager".

Заране?огромное спасиб?

Рубрик?  Help!

Метк?

Перево?фраз...

Дневни?/a>

Суббот? 28 Мая 2011 ? 18:07 + ?цитатник
j2august (Learning_English) вс?записи автора

?/strong>омогит? пожалуйста, перевест?дв?фраз? ?ме? по-русски такая дере?нн? конструкция выходи?


She looks disappointed but hopeful, which Sam figures is the best he can
hope for, and waves a hand idly
?/div>
The first switch flips, then a million more, and his head is filled with thoughts and desires (and power, don’t forget the incredible power) that were never there before.
 
Кому не сложно. За ране?большо?спасиб?
Рубрик?  Help!

Метк?

Ка?эт?называет??

Дневни?/a>

?тниц? 22 Апре? 2011 ? 01:03 + ?цитатник
Kaliska (Learning_English) вс?записи автора

Учим ?мелкой английский, он?уж?преуспел?даже больше, че?я, но мы об?ещ?новичк?) 

Очен?люби?пытать? применять новы?знан? ?быту - называть вс?подря?предметы, которы?види? ?вс?тако? Покупали недавн?ей  куртку ?заспорил? ка?он?называет? на английском? Врод?ни coat, ни  jacket не подходит, ?больше мы толком ничего ?не знае? 

Рассудит?) 

Куртка во? 

 


Метк?

Почему СШ?

Дневни?/a>

?тниц? 21 Янва? 2011 ? 18:56 + ?цитатник
Философствующи?/a> (Learning_English) вс?записи автора

Термин United States of America традиционн?переводится на русски?язы?ка?Соединенны?Штат?Америк? Эт?соответствовал?нормам русского литературног?языка 18-го века. На современны?же русски?язы?было бы боле?правильн?перевест?Объединенные Государств?Америк?ил?ОГ?


Рубрик?  Abbreviations/Сокращен?, аббревиатуры

Метк?

 Страницы: [2] 1