1. "Сморозит?глупость"

Эт?выражени?появилось благодаря господам гимназиста? Дело ?то? чт?слов?"моро? ?переводе ?греческого ка?ра??обозначает "глупость".

Преподавател?та??говорили нерадивы?ученикам, когд?он?от незнан? урок?начинали нест?околесиц? "Вы моро?несете". Пото?слов?были переставлены - ?получилось, чт?от незнан? гимназисты "глупость морозили".

2. "Наставит?рога"

Происхождени?этог?выражения очен?древне? Во времен?правления императора Комнин?Андроник?(древ?я Визант?) было ?обиход?тако?правил? те?мужья? ?женами которы?императо?имел любовную связь, разрешалос?охотиться ?зверинце императора, гд?то?держал мног?экзотических зверей. ?надо сказат? эт?привилег? тогд?пользовалась больши?спросо? Та?во? ворота домо? гд?жили таки?семь? украшали оленьими рогами - признако?особой почест?

3. "Большая шишк?quot;

Помнит?картин?"Бурлак?на Волг?, ка?на не?бурлак?таща?из?всех свои?си?барк? Само??жело??само?важное мест??этой ?мк?- мест?первог?бурлак? Он задает почи? он направ?ет остальны?
Поэтом?эт?мест?занима?самы?сильны?челове? Этог?человека ?бурлацко??мк??называли "шишкой". Во??значит, чт?"большая шишк? - эт?большо??важный челове?

4. "Жи?Курилк?quot;

?старин?на Руси была такая игра: вс?садились ?круг, кт?то зажига?лучину - ?пото?ее передавали по круг?из ру??руки. Пр?этом вс?присутствующие напевали песенк? "Жи? жи?Курилк? жи? не умер...". ?та? пока лучина гори? То? ?кого ?рука?лучина гасл? проигрывал.

?те?по?эт?выражени?стал?применять? ?те?лю?? ?иногда ?веща? которы?уж?давн? казалось бы, должны исчезнут? но вопрек?всем?продолжали существовать.

Русски?выражения ?интересной историей

?многих слов, ка?собственно ??люде? есть св? история, св? судьба.

 «Филькина грамот?raquo;, «Метать бисе?пере?свин?ми», «Ка?пить дать» ?многие другие...

Откуда взялись подобные выражения ?наше?русско?языке? Почт?вс?он?имею?древни?корн? уходящи??века. Многие вещи называют? уж?совсем по-другом? ?поговорк??подобные, на первый слух непо?тные, фразочки, остались.

Мы их част?употребляем ?разговорах, не задумываясь об их происхождени? Чтоб?получш?узнать ?по?ть свой язы? мы ?вами совершим небольшо?путешестви??прошло?..

Многие об?снен? встречаются ?книках ?словаря? ответы на некоторы?найт?очен?трудно. Дума?вместе мы попробуе?докопать? до истины.

Итак начинаем.

1. Прош?пить

Эт?слов? равн?ка??выражени?«Эй ты, шляпа!», не имее?никакого отношения ?головным уборам, ?гкотелой интеллигенци??прочим стандартны?образа? которы?возникаю??наше??тобо?голове. Словечко эт?пришло ?жаргонну?речь прямико?из идиш??являет? исковерканно?формой немецког?глагол?«schlafen» - «спат?raquo;. ?«шляпа», соответственно, «со?, раззява». Пока вы ту?шляпе? ва?чемода?драпен.

2. Ерунда

Семинарист? изучавши?латинску?грамматику, имел??не?серьезны?счет? Взять, например, герундий - этот почтенны?член грамматическог?сообщества, которого ?русско?языке просто не? Герундий - нечт?средне?межд?существительны??глаголом, причем применение се?форм??латыни требуе?знан? такого количества правил ?услови? чт?нередк?семинаристов прямо ?за?ти?уносил??лазаре??мозговой го?чкой. Взамен семинарист?стал?называть «ерундо?raquo; любу?нудную, утомительную ?совершенно невнятную чушь.