Ча?Палани?- Бойцовский клуб

Глав?1

То этот Тайлер устраивает ме? на работу официантом, то пихает мн?br /> ство??ро??заявляет, чт?для того, чтоб?обрест?жизн?вечную, надо
сначал?умерет? Сказат?по правде, долгое время мы ?Тайлером были лучшим?br /> друз?ми. Кого я ни встреч? вс?ме? спрашивают, не знаком ли я ?Тайлером
Дерденом.

Ство?пистолет?утыкается мн??гланды. ?Тайлер говори?
- Мы умре?не на само?деле.
?ощупываю языко?отверстия ?глушител?пистолет?  Эт?отверстия мы
просверлил?сами.  Шу?выстрела производя? во-первых, пороховы?газы, ?br /> во-вторых - пу?, когд?пересекает звуковой барьер. Поэтом? чтоб?сделат?br /> глушител? нужн?просверлит?отверстия ?стволе пистолет?- мног?мног?br /> отверсти?  Чере?ни?выхо??газы, ?скорость пули становит? меньше
скорости звук?
Если отверстия просверлит?неправильн? пистолет взорвется прямо ?те?
?руке.
- Смерти на само?деле не существует, - говори?Тайлер. - Мы войдем ?br /> легенд? Мы останемся навсегда молодыми.
?отодвига?ство?языко? та?чтоб?он упирал? ?щеку, ?говорю:
- Тайлер, чт?ты городишь! Мы же не вампир?
Здание, ?которо?мы находимся, исчезнет ?лица земл?чере?де?ть
мину? Возьмите одну част?98%-но?ды?ще?азотно?кислот? ?смешайте ?br /> тремя частями концентрированно?серной кислот? Делать эт?надо на ле?но?br /> бане.  Зате?добавляйт?глицерин по капл?из глазно?пипетк?  Вы получили
нитроглицери?
?знаю эт? потому чт?эт?знае?Тайлер.
Смешайте нитроглицери??опилками, ?вы получите отличный пласти?
Некоторы?предпочитают смешиват?нитроглицери??вато??английской соль?
Эт?тоже дает неплохой результа? ?некоторы?мешают нитр??парафино? Но
пр?этом получает? ненадежн? взрывчатка.
Мы ?Тайлером находимся на вершин?небоскреба “Паркер-Моррис”.  Ство?br /> пистолет?засуну?мн??ро?  Издалека доносится звук бьющегося стекла.
Загляни за край крыш? День пасмурны? даже на этой высоте солнца не видн?
Эт?само?высоко?здание ?мире, та?чт?на вершин?ег?холодн?даже лето?
Кругом цари?космическо?безмолви?  Тако?ощущение, чт?ты - дрессированн?
обез?нк?астронав? Чему те? научил? то ?делаеш?
По?ни за рычажо?
Нажм?на кнопочку.
Са?не ведаеш? чт?твориш? ?во?- ты уж?покойник.
Взгляните вниз, туда, за край крыш?
Даже ?высоты ст?де?ност?первог?этаж?видн? чт?улиц?вниз?br /> покрыт?густой колышущейся толпой.  Люди ст?? смот??ввер? ?звук
бьющегося стекла доносится ?того этаж? которы?по?нами.  Та?разбивается
окно ?из него вылетает шкаф ?документам? похожи?на большо?черный
холодильни? Из других окон вылетают маленьки?тумбочки на шест?ящико?
которы? по мере приближения ?земл? вс?больше ?больше напоминают черные
капл?дождя.  Капл?становятся вс?меньше ?меньше.  Он?исчезают ?br /> колышущемся людско?море.
Гд?то по?нами, на одно?из ст?де?ност?этажей небоскреба,
обез?нк?астронавты из Комитета Неповиновения “Проект?Разгро?rdquo; впал??br /> безуми??приступили ?уничтожени?истори?
Кт?то сказал когд?то давн? чт?лю??свойственн?убиват?те? кого
любишь. Чт?? верн??обратное.
Когд??те? во рт?пистолет, ?ты сжимаешь зубами ег?ство? говорить
удается только одними гласными.
На?осталось жить не боле?де?ти мину?
Ещ?одно окно разбит?  Осколк?стекла прыскают ?воздух, словно стайка
птиц, ?зате?из окна показывает? край длинного черног?стол? которы?br /> член?Комитета Неповиновения выбрасываю?из здан?. Стол долг?качает? ?br /> неустойчивом равновесии на подоконник? зате?вываливает? ? вертясь ?br /> воздух? планируе?на толп? ка?таинственный летательны?аппара?
Чере?де?ть мину?небоскре?“Паркер-Моррис” прекрати?свое
существовани? Если взять достаточно?количество пластита, чтоб?обмазать им
колонн?фундамента, - ни одно здание ?мире не устоит. Конечн??то?случае,
если вы не забыли тщательн?обложить колонн?со всех сторон мешкам??br /> песком, чтоб?взрывн? волн?ударил??бето? ?не разошлас?по помещени?br /> подземного гаража.
Ни ?одно?учебнике истори?не отыщеш?подобных полезных сведений.
Напалм можн?изготовить тремя способам? Первый: смешайте равные част?br /> бензин??замороженног?концентрат?апельсиновог?сока. Второй: то же само?
но вместо апельсиновог?сока - диетическая кола.  Ну ? наконе? можн?br /> раство?ть высушенный ?измельченный кошачи?поме??бензин? пока смес?не
загустее?
Спросите ме?, ?я об?сн? ка?приготовит?нервно-паралитический га?
Ил?автомобильну?бомб?
Осталось де?ть мину?
Небоскре?“Паркер-Моррис” упадет, вс?ег?ст?де?ност?этажей медленно
обрушатся ка?срубленное дерево. Уничтожить можн?вс? чт?хочешь. Страшн?br /> подумать, но то мест? гд?мы сейчас находимся, скор?превратится ?br /> математическую точк??воздух?
Мы стои?на краю крыш? я ?Тайлер, ?ство?пистолет??ме? во рт?
Хотелось бы знат? наскольк?он чистый.
Мы чуть не позабыли об?всей этой тайлеровской философи?касательно
убийства ?самоубийства, зачарованн?гля? на то, ка?ещ?один конторский
шкаф вывалился из здан?.  Ящик?открылис??полете, рассып? ?воздух?br /> ворохи бело?писчей бумаги, ту?же подхваченной воздушными потоками.
Осталось восемь мину?
?ту?ды?повали?клубам?из разбитых окон. Чере?восемь мину?команд?br /> подрывнико?приведет ?действие инициирующий за?? то?воздействует на
основной за?? колонн? на которы?покоит? здание, рухнут ?фотографии,
запечатлевши?гибель небоскреба “Паркер-Моррис” войдут во вс?учебники
истори?
Моментальные фотографии, запечатлевши?различны?стадии падения
небоскреба.  На первой здание ещ?стои?  На второй - он?отклонилос?от
вертикал?на де?ть градусов. На третье?- уж?на двадцать.  На следующе?br /> угол наклон?состав?ет уж?соро??ть градусов, причем арматура начинает
сдават? та?чт?накренившееся здание прогибается дуго? На последне?же
снимке ст?де?ност?этажей небоскреба обрушивают? всей свое?массой на
Национальный музе? Он-то ?являет? подлинно?мишень??план?Тайлер?
- Этот ми?отныне принадлежи?на? на??только на? - говори?Тайлер.
- Древни?давн??могила?
Если бы я знал, че?вс?эт?обернется, я бы предпоче?сейчас быть
мертвы?вместе ?древними на небеса?
Осталось семь мину?
?стою на краю крыш??пистолетом Тайлер?во рт?  Шкаф? стол??br /> компьютеры ле??из окон небоскреба на толп? собравшуюся вокруг здан?, ды?br /> вырывает? из разбитых окон, ?за тр?квартала отсюда команд?подрывнико?br /> посматривает на часы. Но я знаю - подлинну?причин?всег? чт?происходит -
пистолет?во рт? анархи? взрыва - зову?Марл?Зингер.
Осталось шест?мину?
?на?здес?нечт?врод?любовног?треугольника. ?любл?Тайлер? Тайлер
люби?Марл? Марл?люби?ме?.
?я Марл?не любл? да ?Тайлер ме? больше не люби? Когд?я говорю
“любить”, я имею ?виду “любить” не ?смысле “заботить?”, ??смысле
“обладать”.
Бе?Марл?Тайлер бы?бы нике?
Осталось ?ть мину?
Быть може? мы войдем ?легенд? ?може? ?не? Скорее всег? не?
говорю я, но продолжа?чего-то ждат?
Кт?бы узна?об Иисусе, если бы не было евангелистов?
Осталось четыре минуты.
?отодвига?ство?языко? та?чтоб?он упер? ?щеку, ?говорю:
- Ты хочешь войт??легенд? Тайлер, дружищ? ?помогу тебе. ?то ведь
знаю вс?истори??самого начала.
?помн?вс?
Осталось тр?минуты.

Глав?2

Огромные ручищи Боба вдавил?ме? ?темную ложбин?межд?ег?огромным?br /> потным?обвисшим?титьками - огромным?ка?са?Бо? Здес? ?полуподвальном
помещени?по?церковью мы встречаемся каждый вече? во?эт?Ар? эт?По? ?br /> эт?Бо? Широченные плеч?Боба заме?ют мн?горизонт. Прямы?светлы?волосы
Боба демонстрирую? чт?случит? ?ваше?прическо? если использовать гель
для укладк?воло??качестве бальзама:  ?природ?таки?прямы? густых ?br /> светлы?не бывает.

Огромные ручищи Боба обнимают ме?, ?ег?ладонь, похожая на лопату,
прижимае?мо?голову ?титька? украшающим ?недавних по?ег?мускулисты?br /> торс.
- Вс?буде?хорошо, - говори?Бо? - Ты поплач?
Всем свои?тело?я чувствую, ка?внутри Боба окис?ют? питательны?br /> вещества.
- Може?быть, ?те? ещ?ранняя стад?, - говори?Бо? - Може? ?те?
всег?лишь семинома. От семиномы ещ?никт?не умирал.
Плеч?Боба поднимаются ?могуче?вздохе, ?зате?опадаю?толчками.
Поднимаются. Опадаю?
?хожу сюда уж?дв?года каждую неделю, ?каждую неделю Бо?обнимает
ме? ?я плач?
- Ты поплач? - говори?Бо?  Плеч?поднимаются ?опускают?, ?я
всхлипываю им ?такт. - Плач? не стес?йся!
Большо?мокрое лицо прижимается ?моей макушк? ?ту?то я обычно
начина?плакат?  ?один ?темнот?кругом. Плакат?легк? когд?ты ничего не
видишь, окруженный чужи?теплом, когд?понимаеш? чего бы ты ни достиг ?br /> этой жизн? вс?рано ил?поздно станет прахом.
Вс? че?ты гордишься, рано ил?поздно буде?выброшен?на помойк?
?один ?темнот?кругом.
?не спал уж?почт?неделю.
Тогд?то я ?познакомил? ?Марлой Зингер.
Бо?плачет, потому чт?шест?ме?це?наза?ем?удалил?яички. Зате?br /> посадили на гормональную терапи? титьки ?Боба выросл?потому, чт??него
слишко?высоки?тестостеро?  Если поднять уровен?тестостерона ?кров? то
ваши клетки начнут вырабатывать эстроген, чтоб?восстановить баланс.
?я плач? потому чт?жизн?моя не имее?смысла ?кончит? ниче? Даже
хуже, че?ниче?- полным забвение?
Когд??кров?слишко?мног?эстроген? ?те? вырастае?сучь?вы?.
Плакат?легк? если знаешь, чт?вс? кого ты любишь, когд?нибудь ил?br /> брося?те?, ил?умру? Долговременн? вероятность выживания каждог?из на?br /> равн?нулю.
Бо?люби?ме?, потому чт?он думает, чт?мн?тоже удалил?яички.
Здес? ?полуподвальном помещени?епископально?церкви Прес?то?br /> Троицы, заставленном клетчатыми думкам?из мебельного магазина для бедных,
собралис?двадцать мужчин ?одна женщин? Он?ст??парами, об?вшис? ? ?br /> основном, плачут. Некоторы?ст?? полусогнувшись ?прижавшись щеко??щеке,
ка?борц? Мужчин? оказавшийся ?паре ?единственной женщиной, положи?ей
локт?на плеч?- по локт?на каждое плеч? ?рыдает ей ?ше? Женщин?же,
склони?голову на сторон? выглядывает из-по?ег?локтя ?закуривает
сигарету.
- Жизн?моя кончен? - рыдает Бо? - Заче?я только живу, са?не знаю.
Единственн? женщин??на?здес? ?группе “Останемся мужчинам?rdquo;, ?br /> группе поддержк?для больны?рако?яичка, кури?сигарету, согнувшись по?br /> ?жестью партнера, ?ее взгля?встречается ?моим.
Симу?нтка.
Симу?нтка.
Симу?нтка.
Черные тусклы?волосы, коротк? стрижк? огромные глаз? каки?бывают ?br /> девоче??японски?мультика? бледная, ка?обезжиренное молоко, кожа, платье
?темн?красны?роза?- я уж?виде?ее ?прошлу??тниц??моей группе
поддержк?для туберкулезнико?  ??сред?он?была на кругло?стол?для
больны?меланомо? ?понедельни?я засе?ее ?дискуссионно?группе “Твердая
вера” для страдающих лейкемие?  Из-по?челк?светит? ее ло?-
бледны?бледны? белы?белы?
?всех этих груп?поддержк?всегда таки?бодренькие, ни ?че?не
гово?щи?имен?
Вечеро?по четверга?я хожу ?группу для паразито?кров? которая
называет? “Внутренняя чистот?rdquo;.
?та, гд?паразиты мозг? носи?имя “Преодоле?се?!”.
?во?днем ?воскресень?здес? ?полуподвальном помещени?br /> епископально?церкви Прес?то?Троицы, ?группе “Останемся мужчинам?” я
внов?встречаю эт?женщин?
Но само?ужасно?- я не могу плакат? если он??до?
?я та?люби?безнадежно рыдать, сп?тавшис?межд?тите??Большого
Боба. ?утра до вечера - работа, работа, работа. ?только здес?я могу
позволит?себе расслабить?, отпустит?поводья.
Только здес?я чувствую се? человеко?
?первую мо?группу поддержк?я нача?ходить дв?года наза? посл?br /> того, ка??очередно?ра?пожаловался врач?на бессонницу.
?не спал уж?тр?недели.  ?посл?этих трех недель я чувствовал се?
ка?душа, отделенн? от тела, ?рассказа?люде? переживших клиническу?br /> смерть. Мо?терапевт сказал:
- Бессонница - эт?просто симпто?  Дело не ?не?  Попытайтес?по?ть,
чт??ва?не ?по?дк? Прислушайтес??своему телу.
?я просто хоте?спат? Хоте? чтоб?мн?прописал?маленьки?голубы?br /> пилюли амитал?натр?. Ил?красно-голубы? похожи?на пули, капсул?туинал?
Ил?ярк?алые таблетки секонала.
Мо?терапевт посоветова?мн?жевать валерьяновы?корень ?больше
занимать? спорто? Та?глядишь, ?со?вернет?.
Мо?лицо стал?походить на старую сморщенную груш? ме? принимал?за
воскресшег?из мертвы?
Мо?терапевт сказал мн? чт?если я хочу увидет?люде? которы?на
само?деле плох? то мн?стои?заглянуть ?церков?Первог?Причастия вечеро?br /> во вторни? Посмотреть на паразитарные заболевания мозг? На болезн?костно?br /> ткан? На органические поражения высшей нервно?систем? На раковы?больны?
?последовал ег?совету.
?первой группе, котору?я посети? ка?ра?проходил?знакомство.
Знакомьтес? эт?- Элис, эт?- Бренда, ?эт?- Дове? Вс?улыбаются, ??br /> голове ?каждог?тикает адск? машина.
?группа?поддержк?я никогд?не называ?своего наст?щего имен?
Эт?маленьку?женщин? похожу?на скелет, зову?Клои. ?не?на задниц?br /> брюк?обвисл?печальны?мешочком.  Клои говори? чт?из-за паразито?мозг?br /> никт?не хоче?занимать? ?не?любовь? Он?умирал?уж?стольк?ра? чт?br /> сумм?выплат по медицинско?страховк?составил?семьде???ть ты??br /> долларов, ?вс? чего ей сейчас хочется - эт?чтоб?кт?нибудь ее трахну?
?любв??речи не идет: просто трахну?- ?вс?
Чт?може?сказат??отве?мужчин? когд?слышит таки?слов? Во?вы бы
чт?сказал?
Клои начала умират??того, чт?просто стал?ощущат?пост?нную
усталост? ?сейчас ей уж?настольк?на вс?наплеват? чт?он?даже на
процедур?не ходи? ?не?дома полн?порнографических фильмо?
Клои рассказала мн? чт?во времен?французско?революци?аристократки
- вс?эт?баронесс? герцогин? маркиз? графин?- которы?сидели ?тюрьма?
по очеред?трахалис??любы?мужико? которого пускал??ни??камеру. Клои
дышала мн??ше? ?любы?мужико?  Интересн? кого ?ни?пускал?  Да,
забавн?он?время проводил?
La petite mort. Кажется, французы та?гово??
Клои говори? чт?если мн?хочется, то мы може?пойт??не?домо??br /> посмотреть ее коллекци?порнографических фильмо?
?ещ??не?есть амилнитрат. ?интимные крем?
Если бы тако?мн?сказал?любая друг? женщин? эрекци?не миновать. Но
Клои больше всег?походи?на скелет, местам?об?нуты?желтым пергаменто?
?сравнени??Клои я - ничтожеств? Меньше, че?ничтожеств? Мы садимся
?круг на кове? ?плеч?Клои вонзается ?мо?плеч?
Мы закрывае?глаз?  Сегодня очеред?Клои руководить направленной
медитацией, вест?на??са?безмятежности. Клои веде?на?на вершин?холм?
гд?стои?дворец ?семи вратах. Внутри дворца - семь врат: зелены? желтые,
оранжевы? Клои вели?на?открыват?эт?врат?одни за другим?- голубы?br /> врат? красны? белы?- ?рассказывать, чт?скрывает? за каждым?вратам?
Закрыв глаз? мы представ?ем боль ?виде шара белого исце?ющег?br /> свет? которы?подплывает ?наши?нога??поднимается ввер?- ?коле??
поясницам, грудны?Клетка?  Наши чакр?открываются.  Сердечная чакр?
Головн? чакр?  Клои вводит на??пещеру, гд?мы встречае?br /> покровительствующи?на?животных, символизирующи?нашу волю. Мо?животное -
эт?пингви?
Ле?покрывае?по?пещеры, ?пингви?командуе?мн? “Скольз?”. Легк??br /> радостно мы скользим ?ни?по туннеля??галерея?
Зате?наступае?время об?ти?
Откройте глаз?
Эт?- терапевтически?телесный контак? об?сняет Клои. Каждый из на?br /> должен выбрат?себе партнера.  Клои обнимает ме? за голову ?принимается
плакат?  Он?говори? чт??не?дома есть эротическо?нижнее бель?
Ароматически?масл??кожаны?плетки. Он?плачет та?долг? чт?я успева?br /> одиннадцат?ра?посмотреть на часы ?ме? на руке, прежде че?он?ме?
отпускае?
?моей первой группе поддержк? дв?года тому наза? я ещ?не плакал.
Не плакал я ни во второй, ни ?третье?группе. Не плакал, посещая паразито?br /> мозг? опухол?кишечник??слабоуми?
Бессонница - эт?очен?серьезно.  Вс?вокруг кажется таки?далеки?
копией, снято??копи? сделанно??ещ?одно?копи?  Бессонница встает
вокруг ка?стен?  ты не можешь ни до чего дотронуться, ?ничт?не може?br /> дотронуться до те?.
?зате?появился Бо? ?первый же ра? ка?я пришел ?ра?яичек, этот
здоровенны?лось, этот шмат сала, навалился на ме? ?принялся лить слез?
Когд??группе “Останемся мужчинам?” наступил?время об?ти? он двинул ко
мн? раскинув свои грабли ?сторон? ?выставив вперед свой пустой котело?
?на глаз??него уж?наворачивались слез? Шарк? слоновьими ножищами, Бо?br /> пересе?помещени??навалился на ме? всей свое?туше?
Он подмя?ме? по?се?.
Он сдавил ме? ?свои?душных об?тия?
Большо?Бо?поведа?мн? чт?раньше он бы?качком. Сиде?на анаболиках
?ещ?на этом стероиде, на вистроле.  Ег?ещ?скаковым лоша??дают. Бо?br /> владел собственны?зало? гд?собирались качк? Он бы?жена?тр?раза. Он
рекламировал продукты для качков по телевизору. Може? я виде? ?него ещ?br /> программ?такая была: “Ка?увеличит?грудну?клетку?”.
Когд?незнакомые люди начинают со мной откровенничать подобным образо?
я гото?на мест?провалиться, если вы понимает? чт?я имею ?виду.
Но Бо?этог?не знал.  Он продолжа?делить? со мной историей свое?br /> жизн? ?него ?детств?было ущемлено одно из huevos, ?он знал, чт??ни?br /> эт?може?случиться.  Бо?рассказа?мн?вс?пр?послеоперационну?br /> гормональную терапи?
Многие качк?впрыскиваю?себе больши?дозы тестостерона, ?от этог??br /> ни?вырастае?“сучь?вы?”.
Мн?пришлось спросить ?Боба, чт?тако?“huevos”.
Мексиканцы та?называют яйц? об?снил Бо?  Ну, мы же говори?
“помидоры”, “абрикосы”, “шары”. ?мексиканцы гово??huevos.  ?Мексик?Бо?br /> езди?закупать стероиды.
Развод, развод, ?ещ?один развод - сказал Бо? открыл бумажник ?br /> показа?мн?свою фотографию ?соревнований.  Он ст???качковой стойке,
огромный, голы??блес?щи? Дурацк? жизн? сказал Бо? качаешься, бреешь
тело, выходишь на сцен?  Жировая прослойк?состав?ет не боле?двух
проценто?от веса тела, пьеш?диуретик? пока не становишься тверды??br /> холодным ка?бето? слепнешь от прожекторо? глохнешь от рева музыки, ?br /> пото?судья командуе?  “Покажите правый трицеп??напрягите ег?” ил?br /> “Вы?ните леву?руку, зафиксируйте бицепс!”.
Но эт?вс?же лучш? че?нормальн? жизн?
Во?та?во? сказал Бо? ?темп?вальса навстреч?опухол?  Болезн?br /> разорила ег? ?него двое взрослых дете? которы?не хо??разговариват??br /> ни?даже по телефону.
Скор?ем?сделаю?операцию, удаля?сучь?вы? - сделаю?надрез по?br /> грудно?мышцей ?откачают оттуда жидкость.
Больше мн?ничего не удалос?расслышать, потому чт?Бо?прижал ме? ?br /> свое?груд?ещ?сильне? придавил мн?голову подбородко? ?я погрузил? ?br /> забвение, очутившись ?полной темнот??тишине, ?когд?я, наконе? смог
вырваться, на груд??Боба осталось мокрое ?тн?от моих слез.

Эт?случилос?дв?года наза? во время моег?первог?посещения группы
“Останемся мужчинам?”.
Посл?этог?почт?на каждой встреч?я рыда?на груд??Большого Боба.
Посл?этог?я та?ни разу ?не наведался ?терапевт? ?валерьяновы?br /> корень я тоже не жева?
?этом ?состои?свобод? Когд?те?еш?всяку?надежд?  ?не говори?br /> ничего, ?люди ?группе полагали, чт?мн?ещ?хуже, че?им. ?он?рыдали ещ?br /> сильне? ?я рыда?вместе ?ними. Стои?только поднять голову, посмотреть на
звезды - ?ты пропал.
Возвращаясь домо?посл?собран? группы, я чувствовал се? просто
великолепн? Ведь ?ме? не было ни паразито? ни рака - я бы?маленьки?br /> теплым центро? вокруг которого вращалас?вся Вселенная.
?я спал. Спал крепче любого невинног?младенца.
Каждый вече?я умирал ?рождал? внов?
?воскреса?
Каждый вече? но не сегодня.  ?не могу плакат? когд?эт?женщин?br /> смотри?на ме?. ?не могу дойт?до точк? ?значит, не могу ?воскреснут?
?искуса?губы та?сильно, чт? если притронуть? ?ни?языко? то кажется,
чт?он?покрыт?рваным?об?ми. ?я не спал уж?четыре дня.
Когд?он?смотри?на ме?, я чувствую се? лжецом. Но эт?он?лжет.
Симу?нтка. Сегодня вечеро?мы, ка?обычно, представилис?друг друг? ?-
Бо? ?я - По? ?- Терр? ?- Дэви?
?группа?поддержк?я никогд?не называ?своего наст?щего имен?
- Сюда ?рако? - спросила он?
?пото?сказал?
- Привет, ме? зову?Марл?Зингер.
Видн?было, чт?никт?не потрудил? об?снит?Марл?Зингер, ?каки?br /> рако?сюда хо?? Мы тоже промолчали: слишко?были поглощен?общением ?br /> ребенком, живущи?внутри каждог?из на?
Партне?Марл?по-прежнему рыдает ?не?на плеч? Марл?за?гивает?
сигарето?
?наблюдаю за не? прижим?сь ухом ?трясущимся титька?Боба.
Марл?считае?ме? симу?нтом. На следующи?вече?посл?того, ка?я ее
увидел, я не смог заснут? ?вс?же он?прав?- первым симулировать нача?я.
Если, конечн? не допустит? чт?вс?эт?люди симулируют свои опухол? свои
страдания. ?даже Большо?Бо? этот здоровенны?лось, этот шмат сала - тоже
симулирует.
Стои?только посмотреть на ег?прическу.
Марл?кури??смотри?по сторонам.
?этот ми?моя ложь отражает? ?Марлиной, ?я вижу кругом одну только
ложь.
Посред?их правды. Он?боятся предположить само?худшее, он?цепляют?
за жизн??живу?со стволо?пистолет?во рт? Но сейчас, когд?Марл?кури??br /> смотри?по сторонам, ?я погребен по?содрогающейся ?рыдания?туше?br /> Большого Боба, внезапно даже смерть ?умирающи?начинают казать? такими же
ненаст?щими, ка?искусственны?пластиковы?цвет? ст?щи?на
видеомагнитофоне.
- Бо? - говорю я, - ты ме? раздавиш?
Сначал?я говорю эт?шепото?
Зате? уж?громче, но вс?ещ?тихо:
-Бо?
? наконе? я ор?
- Бо? мн?нужн?пойт?проблевать?!

?туалет?на?раковино?виси?зеркал?
Если мо?расчет?верн? то я встреч?Марл?Зингер ?“Преодоле?се?!”,
группе поддержк?для страдающих паразитарным?заболеваниями мозг? Марл?br /> туда пойдет. Конечн? пойдет, никуда не денется. ?во?чт?я сделаю - я ?ду
?не??до? ?во? посл?того, ка?мы вс?представим? друг друг??br /> помедитируем, ?открое?семь врат дворца, ?посл?белого целительного шара
свет? ?посл?того, ка?мы открое?вс?чакр??настанет время об?ти? я
схвачу эт?маленьку?сучк?  Прижав ей руки ?бока??уткнув губы ?само?br /> ух? я скаж?
- Марл? ты - симу?нтка. Выметайся отсюда! ?ме? ?жизн?кром?этих
груп?ничего не? ?ты вс?портиш? Туристка чертов?
?следующи?ра? когд?мы встретим?, я скаж?
- Марл? ты приходиш? ?я пото?не могу заснут? ?мн?со?необходи?
Убирай?!

Глав?3

Ты просыпаешь? ?Эй?Харбор.
Пр?каждом взлете ?каждой посадк? если самоле?вдру?резк?br /> заваливался на бо? я молился ?то? чтоб?произошл?катастрофа.  Стои?br /> только мн?представит? чт?мы може?сгорет? словно таба? ?этом летающем
сигарном футляре, ка?моя бессонница проходит, ?я начина?радостно клеват?br /> носо?

Во?та?я ?повстречал Тайлер?Дерден?
Ты просыпаешь? ??rsquo;Харе.
Ты просыпаешь? ?Ла Гардии.
Ты просыпаешь? ?Логане.
Тайлер прирабатывал киномеханико?на полставк? Он мо?работать только
по ноча?- такая уж ?него была натура. Стоило гд?нибудь заболеть
киномеханику, ка?звонил?из профсоюз??вызывали Тайлер?
Одни люди - совы, другие - жаворонк?  ?- жавороно? я могу работать
только днем.
Ты просыпаешь? ?Даллсе.
Если ты поги?во время командировки, то сумм?страховк?утраивается.  ?br /> молился ?резких порыва?бокового ветр?  Молился, чтоб??турбин?засосало
пеликана, чтоб?техник забы?за?нуть каку?нибудь важную гайк? чтоб?br /> случилос?обледенени?закрылко?  Во время разбег? пока самоле?мчал? по
полосе, ?спинки наши?кресел были приведен??вертикальное положени?
столик?убраны, ?ручн? клад?помещена ?багажные отделения на?наше?br /> голово? ?мы воздерживались от курения, я молился ?то? чтоб?произошл?br /> катастрофа.
Ты просыпаешь? ?Ла?Филь?
?проекционной, ?то?случае, когд?кинотеат?бы?старым, Тайлер?нужн?br /> было переходить ?пост?на пост. Обычно ?проекционной имеется дв?проектор?br /> - когд?част?фильма, установленная на первом проектор? подходит ?конц?
ты ставиш?на втором следующу?част??запускаешь ег?  Эт??называет?
“переходо?на другой пост”.
?знаю эт? потому чт?эт?знае?Тайлер.
Итак, ты устанавливаешь следующу?част?на втором проектор??br /> запускаешь ег? Большинств?фильмо?состои?из шест?семи частей, которы?br /> следуе?воспроизводить ?определенном по?дк? ?кинотеатра?понове?вс?br /> част?склеиваю? та?чт?получает? одна огромн? бобина ?полтор?метр?br /> диаметро? ?этом случае уж?не приходит? метать? межд?двумя проекторам?
устанавлив? то одну част? то другую, бобина, щелчок выключателя, бобина,
щелчок.
Щелчок.
Ты просыпаешь? ?Си Таке.
?изучаю картинки люде?на ламинированной инструкции, извлеченно?из
карман?кресла. Женщин?плывет по океански?волнам, прижим? ?груд?подушк?br /> от кресла. Темные волосы развеваются по ветр? глаз?женщин?широко открыт?
но на лице не видать ни улыбки, ни гримас?страха.  На другой картинке
пассажир? спокойны? ка?коровы ?Инди? ?нутся за кислородными маскам?
свисающими ?потолк?
Аварийная ситуац?.
Ой!
Давление ?салоне падает.
Ой!
Ты просыпаешь? ?понимаеш? чт?очутил? ?Уиллоу Ра?
Старый кинотеат? новы?кинотеат? Чтоб?перевезт?бобины ?пленко?из
кинотеатра ?кинотеат? Тайлер?приходилос?снов?разрезат?филь?на шест?br /> ил?семь частей. Маленьки?бобины упаковываю??стальные шестиугольны?ящики
?ручкам? которы?называют? “яуф?rdquo;. Если взять? за ручк??попытать?
поднять один тако?яуф, то можн?вывихнут?плеч?- настольк?он ?желы?
?ещ?Тайлер работа?официантом на банкетах ?большо?отел??центре
города. Эт??те ночи, когд?он не ме??бобины на кинопроекторах. ?даже ?br /> не знаю, скольк?всег?Тайлер успева?сделат?за те ночи, когд?я страда?br /> бессоннице?
?старых кинотеатра? та? гд?ещ?используют дв?проектор?
киномехани?должен сменит?пост?та? чтоб?зрител?не заметили, чт?br /> кончилас?одна част??началась следующая. Для этог?он должен следит?за
белыми точкам??верхне?правом углу экрана. Эт?предупреждение. Внимательн?br /> ка?нибудь посмотрите:  ?конц?каждой част?кинокартин??верхне?правом
углу экрана вспыхивают дв?белы?точк?
Профессионал?называют их “звездочкам?rdquo;.
Одна белая точк?означает, чт?до конц?част?осталось дв?минуты. ?br /> этот момент нужн?включить второй проектор, чтоб?он успе?прогреть?.
Втор? белая точк?появляет? за ?ть секунд до конц?част? Трудно
описат? чт?чувствуешь, когд?стоишь межд?двумя проекторам? ?об?пышу?br /> жаро?от пылающих ?ни?ксеноновых ламп, таки?ярких, чт?можн?ослепнут?от
одного взгляда на ни? На экране вспыхивает белая точк? Звук ?кинотеатре
воспроизводится колонкам? установленными ?зале. ?проекционной ничего не
слышно, потому чт?он?отделена от зала звукоизо?цией. Эт?для того чтоб?br /> стреко??трес? производимый проекторам? не меша?зрителя?  Лент?br /> проносит? межд?линзам?со скорость?шест?футо??секунд? ?каждом футе -
де?ть кадров.  Шестьдеся?кадров ?секунд?проглатывает проектор, словно
пулеметную лент??тарахтит пр?этом совсем ка?наст?щи?пулеме? Дв?br /> проектор?работают, ты стоишь межд?ними ?держиш??каждой руке ручк?br /> заслонок. ?на самы?старых проекторах на подающей бобине есть ещ?звуковой
сигнал, которы?начинает звучат? когд?пленка уж?подходит ?конц?
“Звездочк?rdquo; остают? даже посл?перегонк?фильма на виде? Видн?их ?br /> на те?фильма? которы?показывают ?самолета?
По мере того, ка?пленка сматывается, принимающая бобина начинает
крутиться вс?медленне??медленне? ?подающ? - быстре??быстре?
Звуковой сигнал - эт?тако?звонок, которы?звенит, когд?бобина крутит?
очен?быстро. ?значит - пора ме?ть пост?
?проекционной темн? пыше?жаро?от невидимы?ламп, звенит звонок. Ты
стоишь межд?двумя проекторам??ручкам?заслонок ?рука??смотришь ?br /> правый верхни?угол экрана.  Вспыхивает втор? точк? Сосчитай пр?се? до
?ти. Закрой одну заслонку ?одновременно открой вторую.
Смен?постов.
Филь?продолжает?.
Никт??зале ничего не замечает.
Когд?на подающей бобине имеется звуковой сигнал, киномехани?може?br /> позволит?себе подремат?  Киномеханики вообще мног?чего могу?себе
позволит? Иногда звуковог?сигнал?на подающей бобине не?  Дома тебе поро?br /> снит?, чт?ты проспа?смен?постов, ?ты просыпаешь? ?ужас?посред?ночи.
?зале шу??зрител?  Ты разбил мечт?серебряного экрана, пробудил их от?br /> сн? ?он?негодуют.  Директор кинотеатра снимае?телефонную трубку ?br /> собирает? позвонит??профсоюз.
Ты просыпаешь? ?Монтгомери Филь?
Само?пр?тное ?поездках - эт?то, чт??ни?те? окружает одноразовы?br /> ми? Посе?ешься ?номере отеля ?находишь та?одноразово?мыло, одноразовы?br /> пакетики ?шампунем, крошечны?одноразовы?брикет?масл? одноразово?br /> полоскание для рт??даже одноразову?зубную щетк?  ?дьте ?стандартно?br /> кресло ?салоне самолета ?осмотритес?вокруг.  Вы почувствуете се?
Гулливером ?стране лилипуто? Ваши плеч?слишко?широки. Ваши ноги таки?же
длинны? ка??Алис? когд?та съел?волшебны?пирожо? ступни нахо?тся на
расстояни??нескольк?миль от ва??упираются ?ноги соседа сперед?
Принося?обед.  Он напоминает миниатюрны?конструкто?на тему “Собери са?br /> цыпленка “Кордон Бл?rdquo;, каку?то изящную головоломк? котору?выдают тебе,
чтоб?ты не скучал ?полете.
Пило?включает табл?“Пристегнит?привязные ремн?rdquo; ?просит на?не
покидать свои мест?
Ты просыпаешь? ?Мейг?Филь?
Иногда Тайлер Дерден просыпается ?ужас?посред?ночи, потому чт?ем?br /> снит?, чт?он проспа?смен?постов, ил?чт?пленка порвалас? ил?br /> выскользнула из направ?ющих, ?шестеренки зажевали звуковую дорожк?
Если тако?случается, то пр?воспроизведени?вместо реплик актеро?br /> зрител?слышат чт?то врод?звук? которы?производя?лопаст?вертолет?пр?br /> вращении - фырр!  фырр?  фырррр!  Этот звук возникае? когд?лу?свет?
направленный на фотоэлемен? проходит чере?отверстия, оставленны?зубцам?br /> шестеренок на звуковой дорожк?
?во?ещ?одна вещь, котору?киномеханику делать не положено:  Тайлер
вырезает отдельны?самы?удачны?кадр?из лент??делает из ни?слайды.
Перв? кинокартин??откровенно?обнаженкой, получивш? широку?известност?
включала ?се? кадр??голо?актрисой Эндж?Дикинсон.
За то время, пока копия фильма добиралась ?Западног?побережья до
Восточного, вся обнаженк?полность?исчезл?  Один киномехани?выреза?кадр.
Другой киномехани?выреза?кадр.  Всем хотелось имет??се? изображени?br /> голо?Эндж?Дикинсон. ?уж когд??киношках начали показывать порнух? то
эт?парн?разжилис?просто эпическими коллекциями слайдо?
Ты просыпаешь? ?Боин?Филь?
Ты просыпаешь? ?международно?аэропорт?Ло?Анджелес?
Сегодня на наше?рейс?почт?не?пассажиров, та?чт?можн?убрать
подлокотники ?растянуть? на кресла?во весь рост. Вы?гиваешься, вьешься
ужом, выгибаеш?спин? руки, ноги, раскидываешь? на тр?четыре кресла
вокруг.  ?перевожу часы на дв?часа наза?ил?на тр?часа вперед:
Тихоокеанско? Центрально? Восточно?поясное время, поясное время Скалисты?br /> го? Ча?те?еш? ча?выигрываеш?
Эт?тв? жизн? ??минуты на минуту ей придет коне?
Ты просыпаешь? ?кливлендском аэропорт?имен?Хопкинса.
Ты внов?просыпаешь? ?Си Таке.
От работы киномеханика быстро устаеш??становишься злым. Но чаще всег?br /> начинаеш?просто маять? от скук? ?тогд?берешь слай?из порнографической
коллекци? собранно?твои?предшественником, ?вклеиваешь кадр ?крупны?br /> планом здоровенного красного член?ил?распахнутого влажного влагалищ??br /> художественный филь?
?во?на экране филь?пр?зверушек, ?которо?пе??ко? поте?вшие
хо?ев во время путешествия, ищут дорогу домо? ??третье?част? сраз?br /> посл?того, ка?эт?гово?щи?человеческим?голосами четвероногие
подкрепились объедкам?из мусорног?бака, на экране промелькивае?br /> изображени?полноценно?эрекци?
Эт?работа Тайлер?
Отдельны?кадр виде?на экране ?течени?одно?шестидесято?доли
секунд? Разделит?секунд?на шестьдеся?равных частей. Именно стольк?была
видн?эрекция. Монументальный член высото??четырехэтажный до?нависает на?br /> жующей попкор?публикой, ?никт?ег?не види?
Ты внов?просыпаешь? ?Логане.
Эт?поездк?- сплошн? мука. ?езжу на те встреч? ?которы?не желает
участвоват мо?начальни?  ?вс?тщательн?записыва?  ?приезжаю ?br /> докладываю.
Моя задача заключается ?правильном применении секретно?формул?
Чист? арифметика.
Классическ? задачк?из учебника.
Если новая машина, произведенная компание? на котору?я работа?
выехал?из Чикаго со скорость?шестьдеся?миль ?ча? ?ту??не?заклинил?br /> дифференциал, ?он?улетел??кюве? разбилас? бензобак взорвался ?вс?
кт?были ?салоне, сгорел?заживо, должна ли компан? отозвать вс?проданны?br /> автомобили этой модели на доработк?
Возьмите обще?количество проданны?на наст?щи?момент автомобиле?br /> (?, умножьте на средне?количество серьезны?отказо?(?, ?зате?умножьте
произведение на средню?стоимост?урегулирован? иска родственнико?br /> пострадавших во внесудебно?по?дк?(?.
?????= X. Во?во скольк?на?обойдется проблема, если мы не буде?br /> отзывать модель на доработк?
Если ?превышае?стоимост?доработк? томы производим доработк? ?br /> аварий больше не бывает.
Если ?меньше, че?стоимост?доработк? то мы доработк?не производим.
Куда бы я не ехал, ?конц?пути ме? ждет обгоревший ?покореженный
корпус автомоби?. ?знаю каждый скелет, которы?мы пряче??шкаф? Считайте
эт?моим допуском ?секретно?информации.
Ночи ?гостиницах, ужин??ресторанах. ?дороге заводишь знакомства ?br /> одноразовыми знакомым? которы?очутилис?на соседнем кресле по пути из
Логана ?Монтгомери, ?из Монтгомери ?Уиллоу Ра?
- ?работа?координаторо?отдела рекламаций, - говорю я моим
одноразовы?знакомым, - но мечтаю ?карьер?мойщик?посуды.
Ты внов?просыпаешь? ??rsquo;Харе.

Посл?первог?успеха Тайлер нача?вклеиват?пени?куда ни попа?. Ил?
если не пени? то налито?кровью четырехэтажное влагалищ?величино??br /> Большо?Каньон, которо?промелькивал?на экране ?то?момент, когд?прин?br /> приглаша?Золушк?на тане? Наро?смотре??ничего не замеча? Зрител?пили
?жевали ка?прежде, но чт?то изме?лось ?их подсознани?  Некоторы?br /> внезапно становилос?дурн?ил?он?начинали плакат?безо всяко?причин?
Никт?не понима? ?че?дело.  Только птичка колибр?смогла бы поймат?br /> Тайлер?за руку.
Ты просыпаешь? ?аэропорт?имен?Кеннед?
?растекаюсь ?жижу ?момент приземления, когд?одно колесо ?глухим
стуком касает? дорожк? ?самоле?накреняет? ?одну сторон??повисает ?br /> нерешительност? не зн?, то ли ем?опрокинуть?, то ли покатить? дальше. ?br /> этот ми?вс?те?ет значение.  Стои?только поднять голову, посмотреть на
звезды - ?ты пропал.  Ничего больше не имее?значен?.  Ни сохранност?br /> багажа. Ни запа?из?рт?  ?окна?темн? ?сзад?реву?турбин?  Сало?br /> кренит? по?опасны?угло??тебе уж?никогд?не придет? заполнять
командировочны?отче? Для компенсаци?расходов свыш?двадцати ?ти долларов
необходимо предоставить квитанци?  Тебе уж?никогд?не понадобится
парикмахер.
Снов?глухой стук - эт?второе колесо коснулос?покрыт?.  Звучит
стаккато соте?расстегиваемых замков привязных ремней ?очередно?br /> одноразовы?знакомый, ?до??которы?ты только чт?чуть не умер, говори?
- Надеюс? вс??ва?пройде?гладко.
?тоже надеюс?
Во??ещ?один ми?позади. ?жизн?идет свои?чередо?
?однажд? по чистой случайност? я повстречал? ?Тайлером Дерденом.
Пришла пора отпуск?
Ты просыпаешь? ?международно?аэропорт?Ло?Анджелес?
Внов?
?Тайлером я познакомил? на нудистском пляже. Дело было ?само?конц?br /> лета, ме? разморил?жара, ?я задремал.  Голо?тело Тайлер?было покрыт?br /> пото??песком, слипшиеся длинны?волосы закрывал?лицо.
Тайлер бродил по соседств?со мной задолг?до того, ка?мы
познакомилис?
Тайлер вылавливал из зоны приб? плавни??выволакива?ег?на пля?
Зате?он вкапывал бревна ?сыро?песо? та?чт?он?превращались ?столбы
высото??человеческий рост. Когд?я проснулся, Тайлер вкопал уж?четыре
бревна ?воло??то? Он выры??песк?глубокую яму, ?зате?опусти??не?br /> бревно одни?концом, ?он?встало почт?вертикальн?
Ты просыпаешь? на пляже.
Кром?на?на пляже никого не было.
Тайлер взя?палк??начертил на песк?пряму?лини??нескольких фута?br /> от бревна. Зате?он вернул? ?бревну ?принялся утрамбовыват?ногами песо?br /> вокруг него.
Кром?ме? никт?этог?не виде?
Тайлер окрикнул ме?:
- Эй, не знаешь, которы?ча?
?сказал:
- Смот? гд?hellip;
- Здес? - уточни?Тайлер. - Здес??сейчас.
Шестнадцат?часо?ноль шест?мину?
Вскоре Тайлер усел? по-турецк??тени, котору?отбрасывал?бревна.
Посиде?нескольк?мину? он вста? окунул? ?воду, зате?наде?майк??br /> шорт??собрал? уходит? ?не мо?не спросить ег?
Мн?ужасно хотелось знат? чт?он тако?сооружал, пока я спал.
Если я могу проснуть? ?другом мест???другое время, че?те мест??br /> время, ?которы?я заснул, почему бы однажд?мн?не проснуть? другим
человеко?
?спроси?Тайлер? не художник ли он.
Тайлер пожа?плечам??об?снил мн? чт?он специально выбрал ?ть
таки?бревен, которы?расширялись бы ?основани? Зате?он об?снил мн?
заче?начертил на песк?лини??ка?пр?помощи этой лини?он определи?br /> положени?тени от каждог?из ?ти бревен.
Иногда ты просыпаешь? непо?тн?гд? ?тогд?приходит? задавать
вопрос?
Тень гигантской руки - во?чт?создал Тайлер. Только теперь вс?пальцы,
кром?большого, были непропорциональн?длинными, ка?пальцы Носферат? ?br /> большо? наоборот, слишко?корото? Но ?половину ?того, об?снил Тайлер,
тень руки выглядела идеально.  Тень гигантской руки выглядела совершенно?br /> всег?каку?то минуту, ?именно эт?минуту Тайлер ?сиде??тени созданного
им совершенства.
Ты просыпаешь? ?оказываешь? нигд?
Одно?минуты вполне достаточно, об?снил Тайлер. Приходит? попотеть,
чтоб?достич?совершенства, но минутное совершенство оправдывае?вс?усил?.
От совершенства ?требоват?нель?, чтоб?он?длилос?дольше.
Ты просыпаешь?, ?будь этим доволе?
Ег?звал?Тайлер Дерден, ?он работа?киномеханико? ?ещ?официантом
на банкетах ?шикарной гостиниц? Он остави?мн?номе?своего телефона.
Во?та?мы ?познакомилис?

Глав?4

Сегодня ночь??паразито?мозг?аншлаг.  ?“Преодоле?се?!”
посещаемость всегда на высоте. Эт?- Пите? эт?- Альд? ?эт?- Марс?
Привет!
На?представ?ют друг друг? Знакомьтес? эт?- Марл?Зингер, он??на?br /> новенькая.

Привет, Марл?
?“Преодоле?се?!” мы начинаем обычно ?Обмена Новостями.  Ни слов??br /> паразита? Разв?наша группа имее?како?то отношени??паразита? Ничего
подобног? всем пост?нн?становит? лучш? ? эт?новая методика лечения!
Вс?только чт?пошл?на поправку.  Однако во всем ощущается неизбывный
привку??тидневно?непрерывно?головной боли. Одна из женщин разражается
беспричинным?слезам?  ?всех виси?на груд?табличка ?именем.  Мы
встречаемся уж?целы?го?каждый вторни? ?те?не мене?многие, подходя ?br /> тебе ?протянуто?для рукопожатия ладонь? смот??на табличку, чтоб?br /> узнать, ка?те? зову?
Извините, разв?мы уж?встречалис?
Никт?не употребляет слов?парази? вс?гово??возбудител?
Никт?не употребляет слов?лечени? вс?гово??процедур?
Та?чт?во время Обмена Новостями кт?нибудь сообщает, чт?возбудител?br /> внезапно проник ?нему ?спинно?мозг, ?поэтом??него внезапно от?лась
рука. ?другой говори? чт?возбудител?вызвал ?него потерю внутричерепной
жидкости, ?теперь мозг задевает ?стенки черепа, от чего случаются
судороги.
Во время последнего собран?, которо?я посети? Клои сообщила на?br /> радостну?вест? ?трудом поднявшис?на ноги ?опир?сь на подлокотники
кресла, он?поведала на? чт?больше не боит? смерти.  Сегодня посл?br /> знакомства ?Обмена Новостями, душк? которо?я никогд?раньше не виде? по
имен?Гленда (если верить табличке) сказал? чт?он?- сестра Клои ?чт?br /> Клои умерла ?прошлы?вторни??дв?часа утра.
Какая прелесть! Дв?года Клои плакал??моих об?тия? ?во?он?умерла
?лежи??земл? ил??урне, ил??мавзолее, ил?- ка?ег?та?- ?br /> колумбарии. Ещ?одно доказательство того, чт??один прекрасный день ?ты
станеш?лакомством для червей ?удобрением для растений. Смерть - эт?br /> волшебно?чудо, ?я бы не имел ничего против не? когд?бы не эт?твар?
Марл?
Он?снов?уставилась на ме?, словно кром?ме? ту??паразито?не на
кого ?смотреть.
Лжец.
Симу?нтка.
Марл?- симу?нтка. ?ты тоже симу?нт.
Да ?вс?кругом притво?ют?, когд?внезапно ва?тся на земл? хрипя?
пускаю?пену ?делают себе ?штан?
Сегодня вечеро?направленн? медитация неожиданно не действуе?на ме?.
За всем?семь?вратам?дворца - за зелеными, за оранжевыми - стои?Марл? ?br /> за голубо?тоже стои?Марл? Лжец.  Когд?я проникаю ?пещеру, животным,
символизирующи?мо?волю, тоже оказывается Марл?  Марл?за?гивает?
сигарето??смотри?по сторонам. Лжец. Черные волосы ?губы, пухлые, ка?br /> французски?подушк?  Симу?нтка. Губы, нежные, ка?кожаны?итал?нски?br /> дива? От таки?не убежиш?
?во?Клои была наст?щая.
Он?походила на скелет Джон?Митчел, которы?заставил?улыбаться ?br /> ухаживат?за гостями на большо?вечеринк?  ?част?представ??себе
маленьки?муль?шный скелетик Клои, размером ?небольшого насекомого,
которы?бежи?по галерея??закоулка?ее собственны?внутренносте??дв?br /> часа утра, ?то время гд?то вдалек?завывает сирена ?че?то голо?br /> об?вляет:  “Приготовьтес??смерти чере?де?ть, де?ть, восемь секунд”.
“Смерть наступит чере?семь, шест?..”.
?ночной темнот?Клои бежи?по лабиринт?рвущих? ве??взрывающих?
труб, брызжущи?го?че?лимфой.  Нерв?выступаю?на поверхност?тканей
пучкам?проводов. Абсцессы вздувают? жарким?белыми бусинами.
Голо?сверху об?вляет: “Приготовьтес??опорожнени?кишечник?чере?br /> де?ть, де?ть, восемь, семь...”.
“Приготовьтес??эвакуаци?души чере?де?ть, де?ть, восемь...”.
Клои шлепае?по вытекшей из отказавших поче?жидкости.
“Смерть наступит чере??ть...”.
“?ть, четыре...”.
“Четыре...”.
Повсюд?видн?след?жизнед?тельност?паразито? похожи?на граффити,
нарисованные аэрозольно?краско?на поверхност?сердца.
“Четыре, тр?..”.
“Тр? дв?..”.
Клои карабкается на четвереньках по рифленой поверхност?собственного
горл?
“Смерть наступит чере?тр? дв?..”.
Лунный свет льет? ?открытый ро?
“Приготовьтес??последнему вздоху - ноль!”.
Душа эвакуирует?.
Ноль!
Отделени?от тела.
Ноль!
Смерть наступил?
Ка?эт?было бы славно: сжимат??сжимат??об?тия?теплую дрож?Клои,
?то время ка?сама Клои уж?давн?лежи??сыро?земл?
Но вместо этог?на ме? смотри?Марл?
Во время направленной медитаци? я раскрыва?об?тия, чтоб?принять ?br /> ни?ребенк? живущего во мн? но вместо ребенк??об?тия мо?устрем?ет?
ды?щая ка?парово?Марл?  Белы?исце?ющий ша?свет?не появляет?. Лжец.
Чакр?остают? закрытым?  Представьт?себе каждую чакр? ка?распускающий?
цветок, ?центре которого, словно ?замедленно?съемке, вспыхивают лучи
белого свет?
Лжец.
Мо?чакр?не хо??открываться.
Когд?направленн? медитация заканчивается, вс?встают на ноги,
по?гивают?, от?хивают? ?гото?тся ?терапевтическому телесном?br /> контакту. Когд?приходит время обнимать?, я дела?тр?шага навстреч?Марл?
распахиваю руки ?смотрю по сторонам, ищ?подсказк? чт?мн?делать дальше.
Подсказк? обними того, кт?идет тебе навстреч?
Мо?руки смыкаются ?Марл?за спиной.
Выбери сегодня того, кт?тебе нуже?
Рука Марл? сжимающая сигарету, надежн?прижат??бедр?
Расскажи ем? ка?ты се? чувствуешь.
?Марл?не?рака яичек. ?не?не?даже туберкулез? Он??не собирает?
умират? Ладн? беру свои слов?обратн? ?высшей философско?точк?зрен?
мы вс?потихоньку умирае? но Марл?умирае?совсем не та? ка?умирал?Клои.
Ещ?одна подсказк? поделись самы?сокровенны?
Алло, Марл? ты яблок?любишь?
Самы?сокровенны?
Марл? валила бы ты отсюда. Во? Во?
Вали отсюда во??плач?та? гд?я те? не вижу.
Марл?смотри?мн?прямо ?лицо.  ?не?кари?глаз? Мочк?ее ушей
проколот? но сереже?он?не носи? На растрескавшихся губа?лежа? словно
изморозь, чешуйк?отшелушившей? кожи.
Вали отсюда ?плач?
- Ты тоже врод?ещ?не помираеш? - говори?Марл?
Вокруг на? об?вшис? рыдают пары.
- Расскажи мн?вс?честно, - тверди?Марл? - ?я расскажу тебе.
Мы може?честно поделить неделю, об?сня?я.  Марл?бере?себе костны?br /> болезн? болезн?мозг??туберкулез.  ?оставля?за собо?ра?яичек,
паразито?кров??хроническо?слабоуми?
Марл?спрашивает:
- ?ка?насчет рака кишечник?
Да, эт?девочк?твердо вызубрил?свой урок.
Ра?кишечник?мы подели?поровн?  Ей достаются первое ?третье
воскресенья каждог?ме?ца.
- Не? - отрезает Марл?
Ра?кишечник?он?хоче?весь. ?паразито? ?остально?ра?тоже. Марл?br /> прищуривае?глаз?  Он??мечтат?не мечтал? чт?може?та?прекрасн?br /> чувствоват?се?. Он?впервы?чувствуе?се? живо? Ее прыщ?прошли. За вс?br /> свою жизн?он?ни разу не видела мертвеца. Он?не понимала, чт?тако?жизн?
потому чт?ей не ?че?было сравнивать. ? но теперь-то он?знае? чт?тако?br /> смерть ?умирание, чт?тако?наст?ще?горе ?подлинная утрата. Чт?тако?br /> плач ?содрогание, смертный ужас ?угрызения совест? Теперь, когд?Марл?br /> знае? чт??нами всем?буде? он?може?наслаждать? каждым мгновением
свое?жизн?
Не? он?не отдаст мн?ни одно?группы.
- ?ни за чт?не соглашус?жить, ка?жила раньше, - говори?Марл?  -
Раньше, чтоб?жить ?наслаждать? просто те? чт?ещ?дышишь, я работала ?br /> бюро похоронных услу? ?ме?, правда, совсем друг? специальност? ну ?чт?br /> ?того?
Тогд??вали отсюда ?свое бюро похоронных услу? предлага?я.
- Похороны - эт?ничт??сравнени??группами поддержк? - возражае?br /> Марл? - Похороны - эт?абстрактная церемония. ?ни?не?истинног?ощущен?
смерти. ?здес?он?есть.
Пары вокруг на?утираю?слез? сморкают?, хлопаю?друг друг?по спин?br /> ?расходятся.
Мы не може?ходить ?группу вместе, говорю я.
- Тогд?не ходи.
Мн?эт?нужн?
- Тогд?ходи на похороны.
Вс?уж?встали ?круг ?берутся за руки, гото?сь ?завершающе?br /> молитв? ?отпускаю Марл?
- Ка?долг?ты ходишь сюда?
Дв?года.
Кт?то бере?ме? за руку. Кт?то бере?за руку Марл?
Когд?начинает? молитв? ?ме?, ка?обычно, перехватывае?дыхани? ?
благослови на? ? благослови на??наше?гнев??страхе!
- Дв?года? - шепчет Марл? склони?голову набо?
? благослови на??сохран?
Вс? кт?могл?бы заметить, чт?я ?этой группе уж?дв?года, ил?br /> умерли ил?выздоровел??перестал?сюда ходить.
Помоги на? помоги на?
- Ах та? - говори?Марл? - ну чт?? тогд?я отда?тебе ра?яичек.
Большо?Бо? здоровенны?шмат сала, обливает ме? слезам? Спасиб?тебе
большо? Марл?
Направ?на??наше?участи ?дару?на?поко?
- Пожалуйста.
Во?та?я ?познакомил? ?Марлой.

Глав?5

Парень из службы безопасности мн?вс?разъяснил.
Грузчики не обращают никакого вниман? на чемода? ?которо?чт?то
тикает.  Парень из службы безопасности зове?грузчико?“швырялами”.
Современны?бомб?не тикают.  Но если чемода?вибрируе? то ?“швырялы”, ?br /> служба безопасности обязаны вызват?полици?

?Тайлер?я поселился именно из-за этой политики большинств?br /> авиакомпаний ?отношени?вибрирующего багажа.
Возвращаясь из Даллса, я ве??собо?один чемода? ?которо?было
упакован?вс?  Когд?част?ездишь, вскоре вырабатывает? привычка возить ?br /> собо?вс?само?необходимо? Шест?белы?рубаше? Дв?пары черных брюк.
Миниму? необходимы?для выживания.
Дорожный будильни?
Электрическу?бритву на аккуму?тора?
Зубную щетк?
Шест?па?трусов.
Шест?па?черных носков.
Если верить парн?из службы безопасности, пр?погрузке ?Даллсе мо?br /> чемода?нача?вибрироват??полиция сняла ег??полета. ?этом чемодане было
вс?  Жидкость для контактных линз.  Красны?галсту??голубу?полоск?
Голубо?галсту??красну?полоск?  Не ?тонкую полоск? ка?клубны?br /> галстуки, ??широку? ка?офицерские ?цветам?част?  Ещ?один просто
красны?галсту?
Список всех этих веще?я прикрепи??се? дома ?двер?платяного шкаф?
Мо?до?- эт?квартира на ?тнадцато?этаж?кондоминиума,
расположенного ?многоквартирно?доме, напоминающем мн?стелла?для пожилы?br /> вдов ?молоды?профессионалов. Рекламная брошюр?обещал? чт?межд?мной ?br /> включенным телевизоро?ил?стереоустановкой соседа всегда буде?не меньше
фута бетонног?пола, потолк?ил?стен?  Фу?бетона, но пр?этом систем?br /> вентиляци??кондиционирования воздух?устроена та? чт?невозможно открыт?br /> окно бе?того, чтоб?вся квартира, невзир? на кленовый паркет ?выключател?br /> ?регулируемой степенью освещения, не начинала во?ть ка?последни?br /> разогретый тобо?на плит?обед ил?санузе?посл?твоего недавнег?визита.
Ах да, ?ещ?та?были кухонный гарнитур со столешницами из натурально?br /> древесин??низковольтная проводка для осветительны?приборов.
Но вс?же, фу?бетона - эт?очен?важн? когд??твое?соседк?села
батарейк??слуховом аппарате ?поэтом?он?смотри?свое любимо?игрово?шо?br /> на полной громкост?  Ил?когд?вулканически?выброс го?щего газа ?br /> обломков, которы?некогд?были твои?гостиным гарнитуром ?личным?вещами,
выбивает окна-витрин??вырывает? наружу, оставляя ?скал?здан? выжженну?br /> обугленную пещеру кондоминиума, твою личную ?ничь?больше.
Таки?вещи случаются.
Вс?уничтожено взрыво? даже стек?нный зелены?сервиз ручной работы ?br /> крохотными пузырьками внутри ?неровнос?ми снаруж?от прилипшего песк?
(Эт?доказывает, чт?сервиз изготови?простодушный, честны? трудолюбивый
туземе?ремесленни?из - неважн? откуда). Та?во? вс? включая этот
сервиз, уничтожено взрыво? Трехметровые штор?картин?порван??клоч? ?br /> сожжен?огненным ветром.
?высоты ?тнадцатого этаж?пылающий пепе?разв??на?городо??br /> рассыпан по крышам ст?щи?маши? ?те?временем мчус?во сн?на запа??br /> крейсерско?скорость?0,83 числ?Маха ил?455 миль ?ча?  ??Даллсе
спецподразделени?ФБ?обследуе?мо?чемода? одинок?ст?щи?на транспортере
?помещени? из которого эвакуирова?весь персонал.  ?де?ти случ??из
де?ти вибрируе?электробритв? Та?было ??моим чемодано? ?одно?случае
- фаллоимитато?
Эт?мн?рассказа?парень из службы безопасности ?аэропорт?прибыт?.
Зате?я поехал на такс?домо??обнаружи? чт?вс?мо?фланелевое бель?br /> лежи?на асфальте, изодранное ?клоч?.
Представьт?себе, рассказыва?мн?парень из службы безопасности,
пассажир прибывае??мест?назначен?, ?ту?ем?об?вляют, чт?ег?бага?br /> задержан на Восточно?побережь?из-за фаллоимитатора.  Бывает ?та? чт?br /> хо?ин чемодана - мужчин? Политика авиакомпаний состои??то? чтоб?br /> никогд?не уточ?ть, кому принадлежа?фаллоимитато? Фаллоимитато?- ?вс?br /> ту?
Ни ?коем случае не “ва?фаллоимитато?rdquo;.
Следуе?говорить “самопроизвольное включени?фаллоимитатора”.
“Самопроизвольное включени?фаллоимитатора привел??необходимост?br /> задержат?ва?бага??аэропорт?rdquo;.
Дожд?ше? когд?я покида?Стейплто? штат Джордж?, гд??ме? была
встреч?
Дожд?продолжа?идти, когд?я подъезжа??своему дому.
Сначал?стюардесса об?вила, чтоб?мы осмотрел?свои мест??br /> постаралис?не забывать ?салоне личных веще? Зате?он?об?вила, чт??br /> аэропорт?ме? ожидае?представител?авиакомпании. ?переве?свои часы на
тр?часа наза? но несмот? на эт?было глубок?за полноч?
?выхода ме? ждал представител?авиакомпании, ??ни??до?ст??br /> парень из службы безопасности.  Ха, ха, ха, ваша бритва самопроизвольн?br /> включилась, ?из-за этог?ва?бага?задержал??Даллсе. Парень из службы
безопасности называ?грузчико?“швырялами”. ?ещ?он называ?их “пихалами”.
Дело могл?быть ?хуже, сказал мн?этот парень, по крайне?мере, бритва -
вс?таки не фаллоимитато? ?зате?- може?быть, потому, чт?мы об?были
мужчинам??стрелк?часо?показывали ча?ночи, ?може?быть, просто чтоб?br /> поднять мн?настроение, он рассказа? чт?на авиационно?сленге стюард?br /> называют “стюардес?rdquo;. Парень этот носи?форм? похожу?на летную: белая
рубашк??маленькими эполетам??голубо?галсту? Он сказал, чт?мо?бага?br /> обыскали, ?чт?он прибудет на следующи?день.
Зате?он записа?мо?имя, адре??номе?телефона, ?спроси? знаю ли я,
?че?разниц?межд?презервативо??кабино?пилото?
- ?презервати?только один хе?входит, - об?снил он.
?доехал до дома на такс?за последню?де?тк?
Местная полиция замучила ме? вопросам?
Моя электробритв? котору?приняли за
бомб? по-прежнему находилась от ме? на расстояни?трех часовы?br /> поясо?  ?наст?щая бомб? очен?большая бомб? разнесла ?щепк?мо?br /> очаровательный кофейный столик дизайн?“Ньюрунда” ?форм?образующих круг
ярк?зеленого “ин?rdquo; ?апельсиновог?“я?rdquo;.
То же само?случилос???моим ?гким уголко?“Хапаранд?rdquo; дизайн?Эрик?br /> Пеккар?
?не единственн? жертва того инстинкт? чт?застав?ет люде?br /> обустраивать свои гнездышк?  Вс?мо?знакомые, которы?раньше сидели ?br /> туалет??порнографическим журналом ?рука? теперь си???каталого?фирм?br /> “ИКЕА”.
Теперь ?на??всех есть кресло “Йоханнесов”, обитое полосаты?драпом
“Штинне”. Мо? кстати, упал? охваченное пламенем, ??тнадцатого этаж??br /> фонтан.
?на??всех одинаковые бумажные фонарики “Рислампа-Ха?rdquo;, об?нуты?br /> неотбеленной экологически безвредной бумаго? Мо?фонарики были ?рисунком
“конфетти”.
Плод?визито??туалет.
Набо?ноже?“Алле”. Нержавеющая стал? Выдерживаю?машинную мойк?
Настенны?часы “Видь?rdquo; из оксидированной стал? ка?я мо?обойтись бе?br /> ни?
Стеллажный конструкто?“Клипск”, ясное дело.
Коробк?для шля?“Хемлиг”. Конечн?
Вся мостов? по?окнами была ус?на сверкающим?обломкам?
Набо?покрывал “Моммал?rdquo;. Дизайн Томаса Харила. Большо?выбо?цветов.
Орхидея.
Фукс?.
Кобаль?
Слонов? кост?
Антрацит.
Яичн? скорлупа ?вереск.
Вся моя жизн?ушла на покупк?этог?барахл?
Просто??уход?лаково?покрытие на журнальных столиках “Каликс”.
“Стег” - комплект столиков “тр??одно?rdquo;.

Ты покупаеш?мебель. Ты уверяеш?са?се?, чт?эт?- перв? ?послед?я
софа, котору?ты покупаеш??жизн? Купи?ее, ты пару ле?спокое??то?br /> смысле, чт?ка?бы ни шл?дела, ?уж вопрос ?софо? по крайне?мере, реше?
Зате?решает? посудный вопрос.  Постельный вопрос. Ты покупаеш?штор?
которы?те? устраивают ?подходящи?кове?
?во?ты стал пленнико?своего уютног?гнездышк? ?вещи, хо?ином
которы?ты некогд?бы? становятся твоими хо?евам?
?та?продолжает?, пока ты однажд?не вернешься домо? ?портье не
скажет тебе, чт?произоше?несчастный случай.  ?чт?полиция уж?приезжал??br /> задавала кучу вопросов.
Полиция предполагает, чт?эт?мо?быть га? Возможно, пога??духовк?
ил?же была утечка, ?какая-нибудь конфорка осталась непогашенной, га?br /> собирался по?потолком, пока не наполнил весь кондоминиу?от потолк?до
пола. Потолк?высоки? объе?кондоминиума - ты?ча семьсо?кубических футо?
прошел не один день, пока га?не заполнил весь объе? ?когд?эт?случилос?
гд?то, возможно, ?реле компрессор?холодильника, проскочила искр?hellip;
Детонация.
Ударная волн?выбивает окна из алюминиевы?ра??вс? чт?находилось ?br /> квартире - диваны, ламп? простыни, сервиз? школьные ежегодники, диплом??br /> телефо? - вылетает, охваченное пламенем, из окна, образова?нечт?врод?br /> солнечного протуберанца.
Боже, ?мо?холодильни? ?старательн?собира?коллекци?различны?br /> сортов горчиц?- горчиц?ручног?помола, крепкая английск? горчиц? ?ме?
было четырнадцать сортов не содержащей жиро?заправки для салата ?семь
сортов каперсов.
Да, да, - вы совершенно прав? полный до?припра??ни куск?ед?
Портье прочисти?но? извергну?нечт??носово?платок - ?таки?же
звуком, ?каки???падает ?растру?перчатки бейсбольного кэтчер?
На ?тнадцаты?этаж поднять? можн? говори?портье, но квартира вс?br /> равн?опечатан? Распоряжени?полици? Полицейски?спрашивали, не?ли ?ме?
бывшей подружки ?решительны?характером ил?заклятого враг? имеющего
доступ ?динамиту.
- Да ?чего та?смотреть, - продолжа?портье.  - Ничего, ведь, не
осталось, кром?голы?стен.
Полиция не исключае?предумышленног?поджог? Газо?не пахл?
Портье многозначительно поднимае?бров?
(Этот ти?только те??занимался, чт?флиртова??горничными ?br /> сиделкам?из больши?кварти?на верхне?этаж?  Посл?работы он?ждал?на
стул???холл? когд?за ними приеду? чтоб?отвезт?домо? Тр?года я жи?br /> ?этом доме, ?этот портье сиде??чита?свой “Эллери Квин” пока я
перетаскивал мешк??покупкам?от машины ?двер?)

Портье многозначительно поднимае?бров?rdquo; ?говори? чт?некоторы?br /> уезжаю??долговременную поездк? оставляя ?квартире длинну?длинну?br /> зажженну?свеч? поставленную посред?лужи бензин? Люди, испытывающие
финансовые затруднения, част?br /> откалывают таки?номера. Люди, которы?хо??подзаработат?
?попросил разрешен? воспользоваться телефоно??привратницко?
- Молодежь хоче?потряст?ми??покупает больше веще? че?може?себе
позволит? - сказал портье.
?набрал номе?Тайлер?
Телефо?зазвонил ?доме, которы?Тайлер снимал на Бумажной улиц?
? Тайлер, забери ме? отсюда!
Никт?не подходит ?телефону.
Наклонившись ?самому моем?ух? портье говори?
- Молодежь сама не знае? чего хоче?
? Тайлер, спас?ме?!
Никт?не подходит ?телефону.
- Молодежи сраз?вс?подава?
Спас?ме? от шведской мебели.
Спас?ме? от произведений искусств?
?Тайлер подоше??телефону.
- Когд?не знаешь, чего хочешь, - говори?портье

Ча?Палани?- Снаф?br /> Легендарная порнозвезд?Касс?Райт завершае?свою карьер? Однако уйти он?намерена ?таки?шико??блеско? какого ми?“кино для взрослых” ещ?не знал за вс?свою долгую ?многотрудную истори? Он?собирает? за?ть? пере?камерами сексом ни больше ни меньше, че??шестьюстам?мужчинам? Специальны?журнал?неистовствую? Ночные программ?кабельного телевидения заключаю?пари - получится ил?не? Приглашенные поучаствоват?любители ?нетерпение?ждут свое?очеред? толкаются ?тесном вестибюл??интригую? чтоб?пробиться вперед. Самы?опытны?ас?порн?затаил?дыхани?hellip; Отсчет поше?  

1 - Мистер 600

Чува? одетый ?одни боксер? весь день простоя??буфета, слизыв? оранжево?напылени??картофельных чипсов со вкусом барбек? Другой чува? ?до??ни? окунал чипс??луковы?соус ?облизыва?— ра?за разо? ту же саму?размокшу?чипс? Не обязательно ссат?на стол? Есть миллио?других способов, чтоб?пометить «свою» территорию.

Чт?касает? обеспечения жрачко? ?на?ту?дв?раскладных стол? заставленных банкам?газировк??открытым?пакетами ?дешевыми кукурузным?чипсам? Чувако?вызывают на съемочну?площадку — девочк? ассистен?режиссер? об?вляет их номера, ?он?отправ?ют? спускать пере?камеро? дожевывая на ходу кукурузные хлоп?, политы?карамель? Их пальцы го??от чесночно?соли. Пальцы слипаются от сиропа.
Одноразовы?исполнител? он?пришли лишь зате? чтоб?пото?говорить, чт?он?тоже здес?были.
Мы, ветераны, пришли пообщать? ?оказат?Касс?услугу. Помочь ей приблизить? ?мировому рекорд?ещ?на один член. Мы пришли стат?свидетелями истори?
На буфетных столах миск? доверх?полные презервативо? соседствую??мискам? ?которы?солены?крендельки. Шоколадные мини-батончик? Арахис ?меду. На полу — пластиковы?обертк?от конфет ?гондонов, смяты? разодранны?зубами. Те же руки, которы?зачерпываю?пригоршнями «M&M’s», лезу??трус??оглаживают прибор??сост?ни?полуготовности. Пальцы цвет?конфет. Эрекци?со вкусом острог?соус?«по-деревенски».
Дыхани? пропахше?арахисом. Рутбиром. Чипсам?барбек? Аромат? которыми дыша??лицо Касс?
Наркоман??ломк?расчесываю?себе руки. Девственники-старшеклассник?желают расстать? ?девственностью пере?камеро? Во?то?малы? мистер 72, явн?нацелился убит?одни?«выстрело?raquo; сраз?двух зайцев: лишить? невинности ?одновременно войт??истори?
Худосочные ?дьки, не снявшие футболок, которы?буду?постарше некоторы?из присутствующих исполнителей. Футболки, выпущенные ?премьере «Секс??городо?raquo; целу?жизн?наза? Футболки фа?клуб?из те?времен, когд?Касс?снималас??«Постельных горизонтах». Футболки явн?постарше мистер?72, отпечатанные по трафарет?ещ?до ег?рожден?.
Громки?чуваки кричат ?сотовы?телефоны — чт?то ?фондовых опционах ?курсах акци?— ?одновременно го?ют лысого. На бицепс?каждог?исполнителя — номе?от одного до 600. Девочк?ассистентк?разметил?всех черным маркером. Их прически — мемориал?гелю ?терпению. Зага??туманн? дымк?одеколон?
Комнат?заставлена складным?стул?ми. Для создан? нужног?настроен? есть потрепанны?порножурналы.
Шейл? девочк?ассистентк??папкой-планшето??рука? выкрикивае?номера. Номе?16, номе?31 ?номе?211. Сейчас эт?трое поднимут? ввер?по лестнице, ведуще?на съемочну?площадку.
Чуваки ?теннисны?туфля? ?топсайдера? ?тесных плавка? ?ботинках ?сини?носках до середины икры, держащих? на смешны?старомодны?подвязках. ?пляжных сандал???корк?песк? отчего каждый ша?отдает? скрипучи?скрежето?
Старый анекдо? чтоб?уговорит?девочк?снять? ?порн? предложите ей миллио?долларов. Чтоб?уговорит?парня, предложите ем?hellip; снять? ?порн? На само?деле эт?не анекдо? Не совсем анекдо? Не из те? на?которыми надо см?ть?.
За исключение?разв?чт?на? профессиональных работников отрасл? большинств?из присутствующих — просто случайны?люди ?улиц? которы?прочли об?вление ?«Adult Video News». Приглашени?на кинопроб? Ст???справк?от доктор?об отсутствии венерических заболевани?— собственно, во??весь кастин? Да, кстати, детско?порн?здес?не снимаю? та?чт?беру?только те? кому есть восемнадцать.
Мы, ?кого сбриты волосы на груд? ?лобковые волосы вырван?воском, ждем ?одно?очеред?вместе ?софтбольно?командой даунов.-
Чернокожие, азиаты, латиносы. Чува??инвалидной ко?ск? Чт?то для каждог?рыночног?сегмента.
То?малы? номе?72, принес буке?белы?ро? Цвет?уж??ну? Поникшие лепестки коричневею?по кр?? Мальчи?вы?гивает вперед руку. Гляди?на ладонь, исписанную сине?шариково?ручкой. Тихонько бормочет:
— Мн?от те? ничего не нужн? но я всегда те? люби?hellip;
Красив?завернутые коробочк??рука??других чувако?распушаются бантикам??ленточками. Крошечны?коробочк? которы?легк?помещают? на ладони.
Ветераны ?атласных халата?— ?чемпионски?боксерских халата? подвязанных кушаками, — ждут, когд?их позову? Профессиональные плунжеры, ?которы?стои?всегда. Половина из ни?даже ухаживал?за Касс??звал?заму?— чтоб?стат?чето?Лант (1), Дизи ?Люси (2) от порн?
?этой комнат?не?ни единог?проф? которы?бы не люби?Касс?Райт ?не хоте?бы помочь ей войт??истори?
Для остальны?чувако? никогд?не совавших свой член никуда, кром?собственны?кулако? за просмотром порнух??участием Касс?Райт — для ни?эт?ка?пр?вление супружеско?верности. Торжественно?бракосочетание. Эт?ре?та, сжимающи??рука?свои маленьки?подарк?— сегодня ?ни?ка?будт?медовы?ме?? Консумац? брак?
Сегодня — ее последне?представлени? Противоположност?первом?рейс? Для каждог? кт?придет посл??тиде?того чувака, Касс?Райт — та? наверх?— буде?не боле?че?воронкой от реактивног?снаряда, щедр?смазанно?вазелино? Плот??кров? только ка?будт?взорвавш?? изнутр?
Гля? на на? даже не скажеш? чт?мы творим истори? Абсолютный рекорд, посл?которого не буде?уж?никаки?рекордов.
Девочк?ассистентк?кричит: — Джентльмен? — Эт?девочк? Шейл? он?поправ?ет очки на носу ?об?вляет: — Когд?ва?позову? вы должны быть готовы ?съемке.
Он?имее??виду, чт?член должен ст?ть, ка?штык. Само?близко?сравнени?для сегодняшних ощущений: когд?подтираешь? не ?то?направлени? Сидишь на толчке. Отрываеш?бумажк?? не задумываясь, треш?от задниц??яйцам, размазыв? говн?по морщинисто?волосато?мошонк? Причем че?активнее стараешь? ег?очистить, те?сильне??нется кожа ?те?больше говн?прилипае??волоса? ?результате он?расползает? тонким слое?по яйцам ?бедрам. Та?во? ощущен? примерно таки?же. Когд??те? есть какая-то страшн? тайн? ?которо?нель? рассказать никому.
Шестьсот мужико? Одна порнодив? Мирово?рекорд на века. Филь? обязательны?для коллекци?каждог?уважающего се? цените? эротик?
?кого-то из на?вс?готово ?тому, чтоб?сделат?из этог?фильма снаф?

2 - Мистер 72

Вс?таки дурацк? была мысл?— притащит?розы. Не знаю. Ка?только заходишь, тебе сраз?вручаю?бумажный паке? На пакете написа?номе?— от одного до 600. Тебе гово?? «Раздевай?, малы? ?одежду клад?сюда». Выдают дере?нную прищепку ?те?же номеро? выведенным черной ручкой. Гово?? «Прицеп?эт?штук??трусам. Только не поте?? ?то не получишь наза?свои вещи». На груд??помощниц?режиссер?болтается секундомер. Прямо на?сердце? Та? гд?он?предположительно есть.

?стен?на?столом, ?которого вс?раздеваются, прилеплено скотче?об?вление, написанное от руки то?же черной ручкой. ?не?говорится, чт?за оставленны?ценные вещи киносъемочная компан? ответственност?не несе?
Ещ?одно об?вление: «Никаки?масо?»
Парн?укладывают свои вещи ?пакеты. Туфл??запиханным?внутрь носкам? Туго скрученный поя?— ?одну из туфель. Сверху — брюк? сложенны?таки?образо? чтоб?стрелк?соприкасалис?друг ?другом. Парн?складывают рубашк? расстели?их на груд??придерживая подбородко? Рука?на рука? полы ?воротник?— чтоб?меньше по?лось. Майк?сложен? Галстуки свернуты ?трубочку ?убраны ?карман?пиджаков. Эт??те? кт?одет хорошо.
Другие парн?просто стягивают ?се? джинсы ил?спортивные штан? Выворачивая наизнанк? Смин? их ка?попало. Футболки ?трикотажны?рубашк? Мокрые майк? Он?пихают вс?эт??пакеты, ?сверху бросаю?вонючи?кеды.
Когд?ты раздел?, девочк??секундомером забирает паке??одеждо??ставит на по??бетонной стен?
Вс?ст??почт?голы? ?одни?трусах. Вертя??рука?кошельки ?ключ?от маши? сотовы?телефоны ?прочие ценные вещи.
?я со своими унылым?подвядшим?розами. Не? вс?таки эт?была идиотская затея.
?раздеваюсь, расстегива?рубашк? ?девочк??секундомером, которая выдает всем пакеты, тыче?пальце?мн??груд?
-Собираешься ?этим на съемку?
Он?держит паке??номеро?«72». ?одно?из руче?пакета прицеплена прищепка. Мо?номе? Девочк??секундомером тыче?пальце?мн??груд??говори?
-Во??этим.
?смотрю вниз, прижав подбородок ?груд? Смотрю, пока шея не начинает болеть, но вижу только свой крести??распятием на золото?цепочк?
??че? спрашива? проблема? Ну, крести?
Девочк?отцепляет прищепку, ?не?руку вперед. ?явным намерением прищемит?мн?сосо? Но я отступаю на ша?наза? Он?говори?
— Мы не первый го??бизнес?
Он?говори?
— Ва? христианских фундаменталистов, мы види?насквозь.
Если судить по ее лицу, он?ещ?школьниц? моя ровесниц?
Девочк??секундомером рассказывает пр?актрис?по имен?Кэнд?Эплз, Карамельны?яблочки. Когд?эт?Кэнд?пыталась установить рекорд ?721 полово?ак? на само?деле ?то?фильме снималос?всег??тьде??мужико? пост?нн?сменявших друг друг? Эт?было ?1996 году, ?Кэнд?остановило лишь то, чт??студию ворвалас?полиция ?прикрыла вс?лавочк?
Он?говори?
-Подлинны?факт.
Когд?Анабел?Чонг установила свой давний рекорд, говори?девочк??секундомером, гэнг-бэнг из 251 полового акта, тогд?на проб?пришло больше восьмиде?ти мужико? но ?66 проценто?из ни?либо не встало вообще, либо встало недостаточно крепко, чтоб?их взяли на съемки.
?то?же 1996 году Жасмин Сент-Клер побила рекорд Чонг, совершив триста сношений за один съемочны?день. Спантани?Экстаз?установила новы?рекорд ?551 полово?ак? ?2000 году актрис?по имен?Сабрин?Джонсо?устроила секс-марафо?на дв?ты?чи мужико? которы?затрахал?ее до того, чт?по?коне?ей пришлось держат?межд?но?грелку со льдо? пока он?ублажала оставших? исполнителей ртом. Когд?гонора?бы?истрачен, ?чеки Джонсо?перестал?принимат??оплате, он?обнародовала сенсационное разоблачение: ее рекорд бы?фальшивкой. Он?совершил?максимум ?тьсо?акто? ?вместо заявленны?двух ты?? желающих поучаствоват??съемка? набралос?всег?тридцать де?ть.
Девочк??секундомером тыче?пальце??мо?крести??говори?
— Только не вздума?спасат?ту?заблудши?души.
Парень ?до?со мной, он снимае?черную футболку. Ег?голова, руки ?груд?покрыт?ровным сплошным загаро? ?пробитом соск?— золото?колечк? Волосы на груд?аккуратн?приглажены ?пострижены до одинаковой длин? Волосо??волоск? Он говори?мн?
-Слушай, дружищ?hellip;
Он говори?
-Не спасай ее душу, пока не пройде?моя очеред? хорошо?
Он подмигивае??тако?сило? чт?половина лица собирает? морщинам?вокруг глаз? От взмаха ресниц поднимается вете?
Если смотреть на него вблизи, ?него на щека??на лб?размазан?розовы?ру?на. Порошковые тени для ве?трех оттенков коричневог?собирают? ?мелкие складочк?вокруг глаз. Он держит по?мышкой како?то белы?матерчатый сверто? прижим? ег?локтем ?загорелы?ребрам.
?то?сторон?стол?девочк??секундомером вертит голово? гладя по сторонам. Запускае?руку ?передний карман джинсо??спрашивает ме?:
-Эй, проповедни? не хочешь приобрести страховк?
Он?выуживае?из карман?маленьки?аптечный пузыре? Встряхивает ег? ?внутри гремя?голубы?таблетки.
-Де?ть баксов штук? — говори?девочк??секундомером ?снов?встряхивает пузыре? — Ну, чт?br /> бы подстраховаться ?не попаст??числ?те?шестидесяти шест?проценто?
Этот накрашенны?парень… Девочк??секундомером вручае?ем?паке??номеро?«137».
— Не хотите убрать ?паке?вашего тряпичног?зверя?
Он?кивает на сверто??парня по?мышкой.
Номе?137 вынимает сверто?из-по?мышк??говори?
—- Мистер Тото — эт?не просто тряпичный звер?hellip;
Он говори?
-Мистер Тото — охотничи?пе?для автографов.
Он целует тряпичног?пс??говори?
-Вы не поверите, како?он древни?
Игрушечный звер?сшит из бело?холщовой ткан? длинно?туловище наподоби?толсто?сардельк??четыре короткие лапы, торчащие ?сторон? Сверху прикреплен?голова ?черным?пуговицами-глазам??большими свисающими ушам? По белому холсту расползают? надпис?— синими, черным??красными чернилам? Витиеватым?завитушкам? Печатным?буквам? По?некоторыми проставлен?даты. День, ме???го? ?то?мест? гд?парень поцелова?пс? осталось ?тн?красно?помады.
Он держит тряпичную псин? ка?держат младенце?— на сгиб?локтя. Другой руко?он указывае?на надпис? Автограф? Имен? Он на?показывает: Кэро?Чаннин? Бетт Мидлер. Дебб?Рейнолдс. Кэро?Бейкер. Тина Тернер.
Он говори?
-Мистер?Тото уж?стольк?ле? скольк? надеюс? никт?не даст мн?
По-прежнему сжим? ?руке пузыре??таблетками, девочк??секундомером спрашивает:
-Хотите, чтоб?мисс Райт надписал?ва?этог?пс?
Касс?Райт, сообщает на?парень, ег?любимая порнозвезд? Непревзойденная, на вс?времен? Ей просто не?равных по уровню мастерства.
Номе?137, он рассказывает ?то? ка??течени?полугода Касс?Райт буквальн?не отходила от какого-то та?эндокринолог? изучал?ег?манеру общения ?язы?тела, пыталась вникнуть ?особенност?професси?— готовилась ?роли врач??большо?порносаг?«Скор? помощь: во вс?отверстия ?прободен?». Прежде че?приступить ?съемка??мегаэпос?«Титани? во вс?отверстия ?пробоины», Касс?Райт потратил?шест?ме?це?на сбор материалов: изучил?архивы, списалас??уцелевшими пассажирам? ?единственной реплик?Касс? когд?он?говори? «Сегодня не только корабл?пойдет ко дн?..», — ее западноирландски?акцент бьет прямо ?точк? та?чт?ты очен?живо себе представ?еш? каки?безудержно пылким должен бы?быть этот дармовой секс, доступны?для всех пассажиров третьего класса ?последни?мгновения самого трагичного кораблекрушения за вс?истори?человечества.
-?«Скорой помощи», — говори?этот парень, — ?лесбийской сцен??двумя лаборантками, сраз?видн? чт?Касс?Райт — единственн? актрис? которая знае? ка?правильн?обращать? ?вагинальны?расширителем.
Критик? говори?номе?137, вполне оправданно восторгались ее трактовкой образа Мэри Тодд Линкольн ?эпопее на тему Гражданско?войн?«Теат?Форд? во вс?дыры ?пулевы?отверстия». Пото?этот филь?выходи?по?название?«Приватная ложа». ?пото?— по?название?«Президентская ложа». Номе?137 говори?на? чт?Касс?Райт провел?очен?серьезну?подготовительную работу, ?эпизод ?двойны?проникновением, когд?Джон Уилк?Бу??Честны?Эй?Линкольн долбятся ?Касс?одновременно — эт?подлинная американск? история, ожившая на экране.
По-прежнему баюк? на рука?своего тряпичног?пс? прижим? ег?глаз?пуговк??золотому колечк??соск? он говори? этот парень:
-Та?скольк?та?ст??твои таблетки?
-Де?ть баксов, — отвечает девочк??секундомером.
-Не? — говори?парень. Пихает собаку обратн?по?мышк??лезе??задний карман штанов. Вынимает бумажник, достае?двадцать, соро? ст?долларов ?говори? - Скольк?стои?весь пузыре?
Девочк??секундомером говори?
- Подойд?поближ?– я напишу номе??ва?на руке.
?парень по?номеро?137, он опять мн?подмигивае? ?окружени?всей этой коричневой пудр?ег?большо?глаз кажется ещ?больше. Он мн?подмигивае??говори?
-Ты принес розы.
Он говори?
-Ка?мило.

3 - Мистер 137

Знаете, ка?эт?бывает, когд?приходиш??«качалк?raquo; ?выполняеш? ?пример? жи?лежа ?шестью блинам? ?вс?идет просто отличн? ты, ка?заведенный, жмеш?штангу, чередуя ?ги на низком блок???гами вниз на высоко?блок??широки?хватом — подход за подходом, ка?нечего делать, успева?только накручиват?диск? — ?пото?заво?резк?кончается. ?вс? ты выдохся. Спек?. Каждый жи? каждое сгибание ру?превращает? ?натужное усилие. Вместо того чтоб?получать удовольствие от процесса, ты считаешь, скольк?ещ?повторений осталось. Задыхаешься ?обливаешься пото?
?дело не ?резком падени?уров? сахара ?кров? Дело ?то? чт?како?то придурок за администраторско?стойко?взя??выруби?музыку. ?знаете чт? Може?быть, ты ее ?не слушал, но когд?музыка умолкает, тренировка становит? обычно?работо?

Ту?же саму?безысходност? то?же полный упадок си?ты ощущаешь, когд?выключается музыка, часа ?тр?ночи, по?закрытие «Штыря» ил?«Орла», ?ты остаешься совсем один, та?нике??неотграханны?
Точн?тако?же обло?ждет те? ?на съемка?кино: никако?фоново?музыки. Никако?музыки для настроен?. Та? наверх? ?этой комнат??Касс?Райт, тебе не поставя?даже самого простенького порноджаза на электрогитар??эффектом ва?ва? Не? только посл?того, ка?филь?буде?смонтирова? ка?озвуча?вс?реплик? во?тогд??наложа?музыку — для полнот?картин?
?знаете чт? Притащит??собо?мистер?Тото — эт?была неудачная мысл?
?во?сожрат?весь пузыре?виагры… може?быть, эт?ме? ?спасет.
На другом конц?комнат?наст?щи? живо?Бран?Бакард?беседует ?мистером 72, ?те?самы?парнишко??букето?увядших ро? Эт?двое могл?бы быть снимками «До» ?«Посл?raquo; одного ?того же актера. Бакард?— ?атласных боксерах ярк?красного цвет?— разговаривае??парнишко??пр?этом задумчив?води?руко?по груд? растирае?ее медленными кругам? ?другой руке — одноразовы?бритвенный станок. Когд?рука, трущ? груд? замирает, рука ?бритво??нется ?этом?мест??соскабливает невидиму?щетину. Бритва чиркае?по коже — коротким?быстрыми взмахами, ка?орудую??пкой, когд?выпалывают сорняки. Бран?Бакард?продолжает беседовать, не гля? на руку, которая медленно перемещает? по груд? щупает, ищет, ?пото?туго на?гивает загорелу?кожу, ?рука ?бритво?скребе? бр? во всех направления?
Во?он, здес? Бран?Бакард? звезда таки?культовы?фильмо? ка?«Ввод да Винч?raquo;, «Имет?пересмешника», «Почтальо?всегда заправ?ет дважды» ?самого первог?порномюзикла «Читт?Читт?Гэнг-Бэнг». Даже сейчас, ?помещени? вс?мастодонты «кино для взрослых» — Бран?Бакард? Корд Куэрво, Биме?Бушмил?— не снимаю?темные очки. Он?поправ?ют прически, приглаживают волосы. Вс?эт?люди — из поколения наст?щи?сценически?актеро? вс?училис?актерскому мастерству ?Калифорнийском университете ?Ло?Анджелес?ил??Нь?Йоркском университете, но им нужн?было платит?за аренду жилья ??перерыва?межд?серьезными ро?ми. Для ни?снять? ?порн?— эт?была просто шалост? Радикальны?политический жест. Главная мужская роль ?«Сумеречной жопе» ил?«Истори?двух буферо?raquo; — эт?хорошая шутк? котору?пото?можн?буде?включить ?резюме. ?когд?он?станут известными «кассовым?raquo; актерами большого кино, эт?ранние работы превра?тся ?веселы?байк?для рассказо?на ночных то?шо?
Таки?актеры, ка?Бран?Бакард?ил?Пост Кампар? он?лишь пожмут загорелыми бритым?плечам??скажут:
— Да ладн? даже Слай Сталлоне снимал? ?порн? чтоб?оплачивать счет?hellip;
Прежде че?стат?архитектором ?мировы?именем, Ре?Колхас снимал? ?порн?
На другом конц?комнат?— девушк??секундомером, ви?щи?на черном шнурке на ше? Он?подходит ?Бакард??пише?номе?«600» ?него на руке. Жирным черным маркером. Шестерка сверху, подней — один ноль, ?по?ни?— второй ноль, ка?нумеруют спортсмено?триатлонисто? Несмываемыми чернилам? Даже пока ассистентк?выводи?цифр??него на рука? на одно?бицепс??на другом, Бакард?ни на секунд?не прерывае?беседу ?мальчико? ?которого розы. Пальцы ощупываю?брюшно?прес??поиска?невидимо?щетины. Пластмассовая бритва ждет поблизости — наготове.
Те, кт?не ес?картофельные чипс? выскребают се? одноразовыми станками. Да??прыщ? Выжимают из тюбико?каку?то липкую масс? растираю?ее ?рука??размазываю?по лицу, по бедрам, по ше? по стопам, покрыв? се? коричневым. Бронзеро? Автозагаро? Их ладони — ?коричневых ?тнах. Кожа вокруг ногтей — темн?бурая, ка?будт??корк?запекшей? грязи. Скрючившис??тр?погибели, эт?актеры роют? ?спортивных сумках. Ищут тюбики ?геле???бронзеро? вынимают пластмассовы?бритвенные станки ?складные карманны?зеркальц? От-жимают? от пола. По их белы?трусам растекаются Коричневые дорожк? Заходишь ?единственный на шестьсот челове?сортир — один толчок, раковина ?зеркал?— ?видишь картин? от многочисленных задниц бело?сидень?унитаз?сплошь за?пано коричневым. Вся раковина — ??тнах от испачканны?бронзеро?ру? Белы?дверно?прое?подернут налето?коричневых отпечатков ладоне??пальце? оставленны?спотыкающими? мастодонтами порн? слепым?за стеклами темных очко?
Сраз?же представ?ет? Касс?Райт: та? на съемочно?площадке, на огромной Продавленной кроват? застеленно?белыми атласным?просты?ми, ?этом?времен?— несвежим? захватанными ?испачканными. ?каждым новы?актеро?он?темнею?вс?больше ?больше. Грязное порн?
?принимаю таблетку.
Проходя мимо, девочк?ассистентк?приостанавливает? ?до?со мной ?говори?
-Точн?ослепнет. Только, чу? ?на?пото?никаки?претензи?
-Чт? — переспрашива?
-Силденафил, — говори?девочк?ассистентк??легонько стучит ме? маркером по руке, ?которо?зажа?пузыре??голубыми таблетками. — Вызывает естественную эрекци? однако ?случае передозировк?може?случиться неартритная ишемическая оптическ? невропат?.
Он?идет дальше, ?я глотаю ещ?одну голубу?таблетку.
Обращаясь ?мальчику ?розами, Бран?Бакард?говори?
-Участников вызывают не по по?дк? — Сложив ладонь чашечкой, он приподнимает провисающу? дряблую грудну?мышц??скребе?по?не?бритво?
Он говори?
-Официально эт?об?сняют те? чт??ни?всег?тр?гестаповских костюм?трех разных размеров: маленьки? средни??большо? ?он?вызывают парней, та?чтоб?он?подходил?по?эт?размер? — По-прежнему бр?сь, он поднимае?глаз??смотри?на телеэкра? установленны?по?потолком. На экранеидет порнофильм.
Он говори?
— Когд?подойдет тв? очеред? не жд? чт?костюм буде?сухи? не гово? уж??то? чтоб?чистым…
По всем?периметр?комнат? по?потолком, установлен?телеэкраны. На каждом экране — свой филь? Жестко?порн? На одно?крутя?«Волшебника страны Анус». На втором — классику порн?«Гроздья порева». Величайшие хиты ?Касс?Райт ?главно?роли. Сняты?ле?двадцать наза? На экране, куда гляди?Бран?Бакард?— он са? только на поколени?моложе, шпарит Касс?Райт рако??«Шлюх?идет на войн? Перв? мировая. ?глубоких окопах». Этот экранный Бакард? ?него не провисаю?грудны?мышц? Ег?руки — не красны?от раздражения посл?брит? ?не покрыт?штриховкой вросши?воло? Руки сжимаю?бока Касс?Райт, кончик?пальце?чуть ли не соприкасаются на тонкой тали? Кутикулы не очерчены темным?остаткам?старог?автозагара.
Живо?Бран?Бакард?— ег?ищущ? рука ?рука ?бритво?враз замирают. Он гляди?на экра? Руко? которая ?бритво? снимае?темные очки. Он застыл, словно ?оцепенении; движут? только глаз? взгля?мечется туда-сюда. ?экрана — на лицо мальчика, ?внов?- на экра? По?глазам?Бакард?— набрякшие мешк? Сморщенные складк?багровой кожи. На носу, по?загаро?— багровые вены. Точн?таки?же багровее вены оплетают ег?икроножные мышц?
Молодо?Бран?Бакард? которы?сейчас вынимает свой поршен??выстреливает струей спермы прямо на эт?мокрые розовы?половы?губы, он — просто вылиты?мальчи??увядшим?розами. Мальчи? которого девочк?ассистентк?обозначила номеро?72.
Номе?72 стои? баюк? на рука?свои розы, спиной ?экрану. Стои??не види? Он, этот мальчи? наблюдае?за действие?на экране за спиной ?Бакард? Та?крутя?«Шлюх?идет на войн? Втор? мировая. Случка на остров?raquo;, гд?Касс?Райт самозабвенно отсасывает ?молоденького Хирохито, ?перебивкам?на кадр??«Энолой Ге?raquo;, приближающей? ?Хиросиме со свои?смертоносным грузом.
Ка?ра?посл?того, ка?«Втор? мировая» была удостоен?премии «Adult Video News» за лучшую сцен?мальчи?девочк?девочк? гд?Касс?Райт на пару ?Клепальщицей Рози минети?Уинстона Черчил?, ?то?же году Касс?взяла длительный отпуск. ?целы?го?не снималас?вообще.
Посл?этог?он?вернулас??своему обычному график? дв?проект??ме?? Снялась ?порноэпопе?«Моби Ди? Белы?дрын». Получила ещ?одну премию «AVN» за лучшую анальную сцен??фильме «Сунь ?летнюю ночь», которы?имел потрясающий успе?— ?первый го?посл?выхода ?свет было продан?боле?миллиона экземп?ро? Посл?тридцати Касс?забросил?съемки ?выпустил?собственны?брен?шампуня по?название?«Тридцать тр?удовольств?» — ?ароматом сирени, ?длинны?флаконах, недвусмысленно ?нарочито изогнуты?на сторон? Магазины ка?то не рвалис?закупать партии кривобоких флаконов, неудобны??складировани? ?никт?не спешил делать заказы чере?Интернет, пока Касс?не договорилась ?то? чтоб?ее продук?«промелькну?raquo; сраз??двух фильма? Во «Мног?шума из дрочев?raquo; актрис?Казино Курвуазь?ублажала се? посредство?флакон??шампунем, демонстрир?, ка?эт?длинная изогнутая емкост?бьет? ?шейк?матк? та?чт?каждый толчок завершается неизбежным вагинальны?оргазмом. Актрис?Джин?Гальяно проделал?то же само??«Двенадцато?дроч?raquo;, посл?чего вс?складски?запасы «Тридцати трех удовольствий» ?розничны?магазина?были распроданы вмиг.
Но знаете чт? ?«Wal-Mart» были не очен?довольны, чт?их вынудили продават?секс-игрушк??одно?отделе ?зубной пастой ?присыпко?для но? Эт?вызвал?отрицательну?реакци? ?пото??бойкот.
Посл?то?эпопеи ?шампунем Касс?Райт попыталась вернуться ?кино, но здес? на экрана?по?потолком, эт?фильмы не крутя? Фильмы ?«девочкам?пони» для японского рынк?— когд?женщин?но??уздечк??седл??исполняют элементы выездк?для мужика, щелкающего кнутом. Ил?фильмы для фетишистов типа «Похабног?лакомств?raquo;, сняты??жанр?«сплэ?raquo;, когд?красивых женщин раздеваю?догола, забрасываю?тортам??кремом, обмазывают взбитыми сливками ?клубничным?муссам??поливают медо??шоколадным сиропо? Не? здес?никт?не желает смотреть ее последни?киноработы ?особенно «Леси, кончай!».
Сред?люде? осведомленны??положени?де??современно?порноиндустрии, хо??слух? чт?филь? которы?мы снимае?сегодня, выйдет ?свет по?название?«Шлюх?идет на войн? Трет? мировая. Последне?выступлени?raquo;.
?«Первой мирово?шлюх?raquo; сцен?сношен? рако?сменяет? эпизодом освобожден? французского женского монастыря ?Эльзас?тремя солдатам?арми?СШ? Когд?начинает? новая сцен? Бакард?внов?надевает темные очки. Бе?облачения ?плат? ?одно?из монахинь заметн?белы?полоск?от купальника. ?всех монахинь выбрит?лобк? Пальцы Бакард?растираю?кожу вокруг соск? бритва начинает скрест?
Девочк?ассистентк??секундомером на ше??черным маркером ?руке, проходя мимо ме?, говори?
-Эт?таблетки — по ст?миллиграммов, та?чт?следит? не поя?тся ли ?ва?следующи?симптомы: головокружение… — Он?говори? загибая пальцы: —
...тошнот? опухание но??особенно стоп ?лодыже?hellip;
?принимаю ещ?таблетку.
На другом конц?комнат?Бран?Бакард?слегка наклоняет? вперед ?заводи?об?руки за спин? Одно?руко?он от?гивает эластичную резинк?свои?красны?боксеров. Другой руко?сует бритву внутрь ?принимается брит?ягодицы.
Девушк?ассистентк?проходит дальше, продолжая считат?на пальца?
-...учащенно?сердцебиение, аритмия, заложенность носа, головн? боль, поно?hellip;
?то?го? когд?Касс?Райт вдру?прекратила сниматься ?взяла продолжительны?отпуск на целы?го??само?расцвете свое?карьер? сред?осведомленны?люде?ходили слух? чт?он?родила ребенк? Он?залетела случайно, прямо на съемка? когд?Бенито Муссолин?не успе?вовремя вынуть ?спусти?прямо ?не? Ходили слух? чт?он?родила ребенк??отдала ег?на усыновлени?
?знаете чт? Муссолин?игра?Бран?Бакард?
?принимаю ещ?таблетку.

4 - Шейл?br />
По?собирает? ?капл?
По?набухает бледными волдырями внутри латексны?перчаток, надеты??дв?сл?. Известная хитрость.
Мера предосторожности, позаимствованн? из гейского порн? по?обычны?розовы?презервати?надевают ещ?один, голубо? та?чт?если ?процессе анальног?секс?член становит? голубы? уж?сраз?по?тн? чт?внеш?я резинк?порвалас? Двойная защита. Подлинны?факт. ?розовы?перчатка?поверх голубы?— пальцы прею? пульсируют ?каждым ударом сердца; по?собирает? пузы?ми, пузыри перекатывают? по?латексно?коже? слив?сь ?другим?волдырями пота, сплавляясь друг ?другом. Увеличив?сь ?размерах. Скопившийся по?набухает жировыми комкам?на ладо?? Струйк?пота теку?по костяшкам, внутри латексны?слое? кончик?пальце?надувают? воздушными шариками, ?гкие ?распухши? Онемевши? Поте?вшие чувствительность.

?не чувствую ничего. Только свой собственны?пуль??по? проникающи?по?кожу.
Латекс испачкан коричневым автозагаро? Испачкан оранжевы?от картофельных чипсов ?белы?— от сахарной пудр?ил?кокаин? Измаза?красны?— от дене? за?панных соусом барбек?ил?кровью.
?чувствую, ка?перекатывают? во?ны?волдыр?— когд?мо?пальцы обхватываю?шарикову?ручк?ил?сжимаю?долларовую бумажк? волдыр?устрем?ют? ?краю перчаток, ?за?стью, ?вскрываются на руке, отчего руке мокр??го?чо. По?остывает ?капает ?локтя уж?холодный.
Како?то дрочил?держит ?тиде?тидолларовую банкноту. Держит обеими руками, растяну?ее ?сторон? Ег?руки дергаю?банкноту, отчего он?туго на?гивает? ?издает тихи?хлопок. Ра? другой, третий. Он, этот дрочил? стои?та?близко, чт?мокр? головк?ег?полового член?упирается мн??бедр? Нежный, ка?поцелу? Крошечны?стенобитны?тара?
Ещ?пара хлопко? ?я оборачиваюсь ?нему. Дела?ша?наза? Опуска?глаз??смотрю на блес?щу?жилк?секреций, протянувшую? межд?моей ного??джинса??головкой ег?член?
Дрочил?кладет свой полтинни?мн?на планше??говори?
-Слушай, малышк? ?ме? всег?ча?на обеденны?переры?
Он говори?
-Босс ме? точн?убье?hellip;
?пожима?плечам? Вытира?влажны?локт???тн?пота вниз?на футболке.
Ключевое по?ти?наши?дней — свобод?воли.
Вы же не станет?отрицать, чт??каждог?взрослог?человека есть прав?на собственны?выбо?
Эт?задрот? Эт?унылые онанисты. Достаточно только на ни?посмотреть — ?даже не нужн?умет?читать мысл? Взять, например, этог?мальчика ?охапко?ро? Сраз?видн? чт?он представ?ет се? этаким Прекрасным принце?из сказки. Примчался на бело?коне, чтоб?спасти Касс?Райт от ее трагическо?жизн? выбранно?неправильн??неудачно. Он ее моложе ?дв?раза. Думает, один поцелу?— ?спящая красавиц?сраз?проснется ?разрыдается от благодарност?
Во?за такими страдальцами надо следит??об?глаз?  По протокол?гэнг-бэнг? ещ??те?времен, ка?Анабел?Чонг установила то?первый рекорд, мужчин?участник?съемок ждут свое?очеред? раздевшись практическ?догола. Мисс Чонг ужасно боялась маньяко??пистолетам?ил?ножами. Боялась, чт?како?нибудь психопатически?святоша, получающий приказ напряму?от Господ?Бога, убье?ее прямо пере?камеро? Подлинны?факт. ?поэтом?всем шестиста?рукоблудам приходит? ждат?свое?очеред?чуть ли не ?голыми задницам?
Ещ?одно ключевое по?ти?наши?дней — свобод?торговли.
Вы же не станет?отрицать, чт??каждог?есть прав?по мере возможностей делать деньги ?использовать личную власть?
Вы же не станет?ограничивать человека ?ег?стре?ления? чтоб?убереч?от потенциального несчастья?
?ка?же профессиональные автогонщик? Ил?участник?роде? объезжающи?быко?
Эт?дрыщ?рукодельники. Никт?из ни?не удосужил? прочитат??двух стро?по теории феминизм? за исключение?давн?устаревшег?бред?Андреи Дворки? Никако?позитивной самооценки поло? Ничего, кром?цитаты из Наом?Вулф. ?оргазмирую, следовательн? существу?hellip; Не? для ни?женщин?— либо шлюх? котору?надо трахат? либо заколдованная принцесс? котору?надо спасат? Всегда — неки?пассивны?объект, предназначенны?для достижен? мужски?целе?
Эт?любители ручной стирки. Один маше?мн? поднимае?дв?пальца — средни??указательный, — ?резк?сгибае?их по направлени??себе, ка?будт?ту?ресторан, ?он подзывае?официант? Смотрю ем?прямо ?глаз? Подхож? Этот страдале?приподнимает другую руку, разжимае?кула??демонстрируе?сложен-ну??нескольк?ра??тиде?тидолларовую банкноту. Деньги, ?ты??лоснящиеся от масл? которы?поли?попкор? Влажны?от лимонада из банк? ?жирным ?тном красно?помады на одно?из крае? Страдале?кладет свой полтинни?мн?на планше??говори?
— Провер?свой список, красавиц? Дума? сейчас ка?ра?моя очеред?hellip;
Откровенная взятк?
Официально считается, чт??на?есть генерато?случайны?чисе? Чь?числ?выпадает, того мы ?зове?на съемочну?площадку.
Достаю из заднег?карман?флуоресцентную ручк? Провож?лини?по банкноте — проверя? фальшивая ил?не? Поднимаю полтинни? смотрю на свет от экрана — есть ли магнитная металлическая полоса. Та? за развернуто?банкното? задниц?мисс Райт извивает? на экране.
Запихива?полтинни?по?зажи?на планшете, по?верхни?лист ?именам? Записыва?номе?страдальца. Задрот 573. По?этим верхни?листом — толстая стопка выровненны??разглаженных полтиннико??двадцато? Пара соте? Нехилая пачк?наличности.
?считаю, мисс Чонг ?совершенстве владел?искусством «управлен? толпой». Эт?была ее ид?: запускат?мужико?на съемочну?площадку группами по ?ть челове? Из каждой ?терк?ее трахал то? ?кого первог?встало. Кажд? группа проводил?на съемочно?площадке по де?ть мину? ?кт?суме? то??кончил. ?хо? ?некоторы?не вставало вообще, ?он?даже не прикасалис??мисс Чонг, вс?равн?вся ?терк?шл??общи?счет, ?эт?самы?251.
Эт?бы?гениальный хо? превратить съемку ?соревнование. ?гонк?эрекци? Плюс ?тому, по даны?исследований, если нескольких самцов поместит??непосредственной близости друг от друг?пере?половы?акто? ?ни?повышает? количество семено?жидкости. Эт?исследован? проводилис?на животноводческих фермах, гд?быко?подпускают ?готово??оплодотворению корове не поодиночке, ?группами. ?результате чего ?быко?повышает? количество жизнеспособных сперматозоидов, ?производительность семени значительн?возрастает. Из-за боле?сильного сокращен? мышц таза, высота ?дальност?стру?пр?выброс?семенной жидкости достигаю?свое?максимальной величины.
Наук? ст?щая за всяки?хороши?кадром ?фонтанирующе?спермо?
Увеличение аффинности ?поверхностного на?жения. Повышени??зкости. Физика хорошего кадр??выбросом спермы на лицо партнерш?
Биологически?императи? только лучш? Приемы для порн?на базе методо?современного животноводства. Профессиональные тайн? способны?уничтожить романтик?любого хорошего гэнг-бэнг? Подлинны?факт.
Если вы собирает?коллекци?неудачнико? извращенце?на почв?интимной близости, несост?тельны?особей, патологическ?зажаты??неспособны?«раскрыть?» из-за боязн?отказа — если ва?нужн?набрат?образцов для изучен? этих бентофагов, — просто дайт?об?вление ?пару газе? чт?для съемок гэнг-бэнг?требуются мужчин? ?ва?обеспече?богаты?улов.
По утверждени?британског?антрополог?Катрин Блэкледж, челове?начинает мастурбировать за ме??до рожден?, ещ?будучи плодом ?материнско?утробе. Начиная ?тридцать второй недели, эт?пульсация, эт?резкие подергиван? внутри матк?— эт?он не пинает? ножкам? ва?малы? Мелкий негодник ?гает свою пиписк? весь последни?триместр, бе?остановк?
Эт?команд?задротов, эт?артель ручников — эт?он?убил?Sony Betamax. Определили победу формат?VHS на?Beta. Провел??себе домо?дорого?Интернет первог?поколения. Позволил?осуществиться «всемирно?паутин?raquo;. Эт?их одинокие деньги оплатили создание серверов. Их онлайновые закупк?порнопродукции породили целу?технологию интернет-торговли ?подготовил?почв?для появлен? eBay ?Amazon.
ЭТ?одинокие рукоблуд? голосуя своими болтам? он?решили исхо?войн?видеоформато?— HD против Blu-ray — за доминирующий стандарт высококачественног?виде?
«Ранние последовател?raquo; — та?называют эт?категори?потребителей новейших электронны?технологий. Ранние последовател? ?их патологическим одиночеством. ?их неспособностью устанавливат?эмоциональны?связи.
Подлинны?факт.
Эт?задрот? эт?унылые онанисты — он?веду?за собо?всех на? На чт??ни?встане?— именно эт??опреде?ет, каки?подарк?захо??получить на следующе?Рождеств?наши дети.
На другом конц?комнат?— ещ?один неудачни?пытает? привлечь мо?внимание. Рука поднята на?голово? ?руке — сложенны?полтинни? зажаты?двумя пальцами.
Если ва?хочется поговорить ?феминизм?третье?волн? можн?вспомнит?Ариэль Леви ?идею ?то? чт?женщин?приняли мужско?шовинизм по отношени??сами?себе. Поехат??отпуск ?Форт-Лоде?дейл, напить? ?хлам ?сверкать голыми сиськами — эт?не акция ?поддержк?расширен? прав ?возможностей женщин. Эт?ты, ты сама, сформированн? ?зомбированная стереотипами патриархальног?общества. ?мозгам? промытым?настольк? чт?ты уж?не понимаеш? чт?для те? хорошо, ?чт?плох?
Заколдованная принцесс? такая тупая, чт?он?даже не понимает, ка??не?вс?запущено.
Можн?вспомнит?Анабел?Чонг — наст?ще?имя Грей?Куэк, — которая перетрахалас??251 мужико??то?свое?первом мирово?рекорд? потому чт?хотела, чтоб??женщин?тоже хоть ра?побыла «жеребцом». Потому ей нравил? секс, ?ее откровенно тошнил?от феминистских теорий, представ?ющих женщин, которы?снимаются ?порн? либо круглыми дурами, либо несчастным?жертвами. ?начале 1970-?Линд?Лавлей?снялась ?«Глубокой глотке», исхо? из те?же философски?посыло?
?последне?ключевое по?ти?наши?дней — личностный рост.
Вы же не станет?отрицать, чт??каждог?есть прав?испытывать се?, рисковат??стремить? раскрыть свой истинный потенциа? Че?гэнг-бэнг отличает? от восхождения на Эверес? Ил?вы не согласны ?мыслью, чт?секс — эт?действенны?мето?эмоционально?терапи?
?то? чт?Линд?Лавлей?держал?взаперти, ис?зали ?застав?ли сниматься насильно, стал?известно совсем недавн? ??то? чт?когд?Грей?Куэк жила ?Лондон?— до того, ка?он?стал?порнозвездой, — ее изнасиловали четвер?мужико??один двенадцатилетний мальчишк?
Ранние последовател?лю??Анабел?Чонг. Обиженны?лю??обиженны?
Подлинны?факт.
Считаю деньги ?пачк?по?списко?имен, кончик?пальце??латекс?становятся черным?от соприкосновения ?банкнотами. Подходит ещ?один сиры?страдале? Встает та?близко, чт?едва не касает? ме? свои?членом. Спрашивает пр?футболки. Гд?ту?можн?купить футболки? ?ид?дальше, ?он идет ?до? не отстае?ни на ша?
?говорю ем?
— Тридцать баксов, наличным?
?него буде?возможност?купить футболку на выходе из здан?. Сувенирные кепк? по двадцать долларов за штук? Зака?копи?фильма ?автографом — полтор?сотн?баксов.
Мисс Райт уж?надписал?обложк??вкладыши ?коробк? Заране? на всяки?случай. ?то вдру?Господ?Бо?повели?дроздофилу по?номеро?573 задушить ее прямо на съемочно?площадке. Ил?то?же Господ?пошлет ей фатальны?сердечны?присту? Пошлет наводнение ил?цунами.
?ещ?одно, само?последне?ключевое по?ти?наши?дней — суровая реальность.
Чт?делать, когд?разрушается вся тв? личность ?вс?твои представления ?себе? Ка?жить дальше, когд?вдру?выясняет?, чт?вс?эт?время ты жи?неправильн?
Волдыр?пота внутри перчаток — вс?ещ?розовы? значит, об?латексны?сл? пока чт?целы. Пальцы сморщились, ка?черносли? Он?слишко?долг?пробыл?во влажно?сред? Кожа просоленная ?стар?. Защита вс?ещ?держит?. Вс?безопасн??чист? только пальцы вообще ничего не чувствую?— он?слишко?старые для остально?двадцатилетней ме?.
На другом конц?комнат? ?свет?дюжины экрано??порн? мелькают ещ?дв?пальца. Волосаты?сустав?изгибают? крючко? Подзываю?ме?. ?руке — снов?деньги для взятк? сложенны?та? чтоб?их можн?было сп?тать ?кулаке.

5 - Мистер 600

Если бе?дурако? то я соврал этом?малышу, номеру 72, ?гестаповской форм?— ну, чт?на?вызывают на съемочну?площадку ?произвольном по?дк? потому чт?организаторы съемок взяли ?прокат?всег?тр?комплект?нацистских костюмов. Малы?смотри?фильмы, которы?крутя?на ящика?наверх? Конкретн?сейчас — филь?по?название?«На золотистой блондинк?raquo;. ?ег?глазах извивают? дв?отражения Касс?Райт, словно ?двух крошечны?видеомониторах. Он стои?широко раскры?ро? ?ем?глубок?фиолетов?вс? чт?я говорю.

?говорю ем?
— Только не дума? чт?он?буде?выглядеть та?же классн?hellip;
Глаз?этог?мальчика, номера 72, он?светло-кари? Точн?таки?же были ??ме?, когд?то.
Эт?девочк?на экране, сосущая клитор Будл?Абсолю? когд?то он?говорила, чт?станет единолично?владычицей всей индустри?
Прелестн?, юн? Касс?Райт, когд?он?та?говорила, ты сраз?вери? чт?он?сможет вылизать любого.
Но сейчас, ?этой комнат? гля? на разношерстну?команд?членов, которы?набрал?на съемки, я бы сказал, чт?вс?получилось ?точность?до наоборот.
Малы? номе?72, пожирает глазам?Касс??Будл? — Эт?я та?пошути? — говорю я ем??легонько пиха?локтем. Сегодня любо?сможет вылизать ?не?hellip; Чува?на другом конц?комнат? ?како?то тряпичной зверюгой по?мышкой, он вс?время таращится на ме?. Чува?по?номеро?137, ?золоты?колечком ?пробитом соск? Наверняка пидо? ?явн?строит мн?глазки.
На само?деле, говорю я парнишке, ем?надо надеять?, чт?ег?вызову??само?ближайше?время. Создател?этог?фильма не зря дали ем?второе название «Последне?выступлени?raquo;. Посл?сегодняшних съемок никаки?новы?рекордов уж?не буде? То, чт?мы делаем здес?сегодня, эт?останется на века. ?са? этот малы? чува?по?номеро?137, которы?вс?время глазее?на на?— посл?сегодняшних съемок на?всем обеспечено мест??книгах рекордов.
Малы? номе?72 — ег?взгля?мечется по экрану. Он прижимае??груд?эт?розы, ка?будт?он?ещ?не превратились ?мусо? ?говорю ем?
— Только не дума? чт?Касс?Райт эт?переживе?hellip; Не? дело вовс?не ?то? чт??ни?всег?тр?гест?повски?костюм? Девочк?ассистен?вызывает номе?45, номе?289 ?номе?6. Беспорядочн? подборка — полность?от балд? Но на то есть причин? Эт?нужн? чтоб?скрыть жестку?правду: камеры буду?работать даже посл?того, ка?Касс?Райт впадет ?кому. Эт?парн? которы?ждут свое?очеред? он?сделаю?свое дело, уверенны? чт?он?просто спит. Ни одно человеческое тело не выдержит долбеж?шестисот елдако?
?сейчас говорю ?непроизвольном выброс?воздух?из влагалищ? вбитом внутрь во время сношен?. Ил?пр?куннилингусе, когд?случайны?выдо??женщин?приводит ?образовани?воздушного пузырька, которы?проникае?ей ?кров? Эмболия. Закупорк?сосуда. Пузыре?воздух?движет? по кровеносны?сосуда? ?ка?только он доберется до сердца ил?до мозг? эт?буде?мгновенный уход ?затемнение для Касс?Райт.
?смотрю на другой монито? гд?Касс?отсасывает ?какого-то чувака ?«Шлюх?идет на войн? Перв? мировая». ?него пухлые красны?губы, похожи?на дырк??пидорско?задниц? Отличные рельефны?трицепсы. Ни единог?волоск?на мошонк? ?снимаю темные очки, ?этот чува?hellip; Эт?я — та? на экране.
Малы? номе?72, продолжает смотреть «Золотистую блондинк?raquo;. Чува?по?номеро?137 продолжает разг?дывать на?
Чувако?приглашают на съемочну?площадку ?произвольном по?дк? чтоб?пото?режиссер смог смонтировать отдельны?эпизод??правильной последовательности: от первог?до шестисотог? Посл?этог?Касс?буде?стонат??извивать? по?номеро?599 точн?та?же, ка??по?номеро?1. ??промежутке — просто лежать ка?будт?он?спит. Только эт?буде?не со? ?кома. Ил?ещ?того хуже. ?никт?ничего не замети? Никт?из на? недоумко? не почувствуе?разниц? пока не выйдет официальны?прес?рели? «Известная порнозвезд?умерла прямо на съемка? установи?мирово?секс-рекорд».
Да, он?мног?тренировалас? Упражнен? Кеге? ?дополнительным грузом. Аэробика. Пилате? Даже йога. ?тако?подготовко?он?могл?бы запросто переплыт?Ла-Манш, но, черт возьми, ?этой комнат?та? наверх? отдавшис?на растерзани?шест?сотня?членов, он?сама — ка?Ла-Манш.
— ?опять пошути? — говорю я парнишке ?пиха?ег?локтем.
Но во?печальная правда: никт?не вызове?«скорую», пока он?не отснимут вс?до конц?
Не? если буде?расследовани? каждый из этих елдометров поклянется, чт?Касс?была жива, когд?он ее ?ли? Вс?уйду??глухой отка? Посл?этог?американск? общественность встане?на уш? Религиозны?доброхот?поднимут ха??средства?массовой информации. Ка??бешены?феминистки. Правительств?примет меры, ?ни одна пылк? крошка уж?никогд?не установи?новы?рекорд из 601 член?
Касс?буде?мертва, но мы — вс?шест?соте?членов, собравшихся здес? — мы войдем ?истори? Для половины из на?эт?буде?отличный трамплин: новичк?смогут сделат?хорошу?карьер? старички обеспеча?себе триумфальное возвращени? ?каждый из на?сможет на?лить футболку ?надписью: «?— член, которы?убил Касс?Райт».
Касс?Райт буде?мертва, но вс?ее фильмы, вс?до единог? от «Анальног?зверинца» ?«Спусти ей ?глаз», сборника для любителе?эпизодов ?выбросом спермы на лицо партнерш? до классическог?«Лакомого кусочк?raquo;, превра?тся ?чистое золото. «Забе?ей ?за?медленно». Коллекционны?сборники, подарочные издания. Вечн? Мэрили?Монр? боги? порн? приносящая се? ?жертву.
Этот малы? номе?72, он прилип взглядо??экрану.
Подходит девочк?ассистен? эт?малышк?по имен?Шейл? пише??ме? на рука?«600». Говори?
-Смотрите не сбрейт?сосо? — ?кивает на бритву ?ме? ?руке, на тройно?лезвие, выскребающее тень щетины из-по?пекторальной мышц?
?зада?ей вопрос:
-?кт?этот педи?
Чува??тряпичной игрушкой. Номе?137, которы?вс?время таращится на ме?.
Эт?девочк? Шейл? перебирает лист??се? на планшете, веде?пальце?по списку имен ?номеро?
-Ничего себе, — говори? — ?жизн?не догадаетес?
Шейл?показывает пальце?мн?на живо??говори?
-Вы ту?пропустили одно местечко.
Он?имее??виду дорожк?воло?межд?пупком ?лобковой частью. Он?выбрит?несимметричн? Продолжая бриться, я спрашива?
-?ег?знаю?
Шейл?говори?
— Вы вообще смотрите телевизо?
?стуч?руко??бритво?по номеру «600» ?се? на предплечье, ?говорю, чт?он?сама знае? кт?он? ?кт?— я, та?чт?лучш?бы он?прекратила язвит??сказал?мн?имя того чувака. Он?вс?понимает прекрасн? ?мн?не надо ей напоминать, чт?буде??этим проектом, если я развернусь ?уйду. Если Касс?Райт перетрахае?шестьсот чувако? он?побьет мирово?рекорд, ?этот филь?станет номеро?первым ?сезоне. Но если ее отымею?599 парней, тогд?Касс?— всег?лишь из?дн? шлюх? ?кинокомпан? пролетае?фанеро?
?эт?язв? он?мн?подмигивае? Эт?девочк?ассистентк? он?говори?
— Вы умны? Вы сами додумаетес?hellip;
?уходит.
Этот чува? номе?137, он по-прежнему смотри?на ме?. Держит своего тряпичног?зверя. Како?то известны?чува??телевидения, причем ег?явн?оттуда погнал?
Малы? номе?72, говори?
-Эй.
Он больше не смотри?на экра? Он смотри?на ме?.
— ?вы, случайно… — Он слегка наклоняет голову, щури?свои светло-кари?глаз? — Вы Бран?Бакард? ?кива??сторон?номера 137:
— Знаешь, кт?эт?
Малы? номе?72, смотри??говори?
— Ничего себе. Эт?же детектив из того сериал? ну, которы?ше?по четверга?
Бритва скользит по животу, ищет препятств? — сопротивлени?крошечны?волосков, которы?пока никому не видн? ?спрашива??парнишки: «Из какого ещ?сериал?»
Ка?зову?этог?чувака?
Почему он таращится на ме??
Но малы?внов?уставился на экра? Он говори?
— Ка?вы думает? я похо?на не? На Касс?Райт. Ка?вы думает? мы похожи?
Ег?светло-кари?глаз?впилис??Касс??Будл? Он говори? не гля? на ме?:
-?просто та?спроси? нипочему.
На другом конц?комнат?чува?по?номеро?137 стучит пальце?себе по груд? Трогае?свое золото?кольцо ?соск? Пото?показывает на ме?, опускает глаз??внов?стучит пальце?себе по груд?
?смотрю вниз, смотрю на се? ?вижу длинну?темную струйк?кров? вытекающую из соск?

6 - Мистер 72

Парень, которы?ес?чипс??стол? гд?буфе?— ?нему подходит ещ?один парень. На спин?этог?второг?парня стои?номе?«206». Но эт?не надпис?фломастеро? эт?татуировка, набитая толстыми шипастым?синими цифрам? двойка — на лево?лопатк? ноль — точн?по центру, на позвоночно?столбе, шестерка — на правой лопатк? Парень, которы?ес?чипс? он набивает полный ро? жует ?глотае? ?рука уж??нется за следующе?порцие? громки?хрус?чипсов похо?на скри?грав? по?ногами. На руке, подносяще?чипс?ко рт? написа?фломастеро?номе?«206». Парень ?татуировко?слегка пригибается, сгибае?колени, ?пото?стремительно выпрямляет? ?бьет первог?парня ?лицо. Наотмашь, тыльно?стороной руки. Бьет со всей силы, вложившись ?удар целико? Раздается звонки?шлепок. Брызги слюн??картофельной крошки ле???потоло? Звон отдает? эхом, глухим эхом ударного соприкосновения тверды?костяше??костями черепа — практическ?напряму? Эт?костяшк?смягчае?лишь слой волосато?кожи. Кост?черепа защищены лишь пережеванным хрус?щи?картофелем ?соль? набиты?за щеку.

Парень, которы?ел чипс? теперь кашляет на долу. Парень ?татуировко?расправляет плеч? Рука, нанесш? удар, по-прежнему поднята на?голово? Он тыче?пальце?себе за спин? показывает на выбиты?на спин?номе? Он говори?
-Дв?ноль-шест?hellip; эт?мо?номе?
Он наклоняет?, смотри??глаз?человека, распростертого на полу, ?говори?
-Возьми себе другой номе? — По-прежнему тыча пальце?себе на спин? он говори? — ?этот - мо?
?парня, которы?ел чипс? идет кров?из носа. Выходи?наружу толчками. Он продолжает жевать. Глотае? Вытирает губы руко? размазыв? красно?по щеке. Вытирает ещ?ра? ?теперь ?него на обеи?щека?— ус?из размазанно?кров?
Девушк??планшето??рута??секундомером на ше? он?подходит ?ни? ?этим двои? ?говори?
-Джентльмен?
Он?бере?со стол?пачк?бумажных салфеток, отдает их парн??разбитым ?кров?носо??говори?
-Мы сейчас вс?уладим.
Парень ?кровавым?усам?шмыгае?носо? втягивает ?се? кров? ??нется за очередно?горсть?картофельных чипсов. Ег?разбитые губы, распухши?от соли, сочатся кровью.
Девушк?перебирает лист??се? на планшете. Парень по?номеро?137 подходит ко мн? встает ?до?
Парень, которы??телевидения. Со свои?псом для автографов. Он говори?
— Кого-то явн?не кормил?грудью… Девушк??секундомером зачеркивае?номе?на руке парня, которы?ес?чипс? Пише?ем?новы?номе?
Парень ?татуировко? опускает руку. Он наблюдае?за ними. Растирае?костяшк?пальце??ладонь другой руки. ?говорю:
-Этот, которы??татуировко? он из Суреньос, улично?банд?из Сиэтла. ?говорю номеру 137:
-Он кого-то убил, двенадцать ле?отсиде??тюрьме. Выше??прошло?году.
Парень по?номеро?137 прижимае??груд?своего пс?для автографов ?говори?
- Ты ег?знаешь?
?говорю ем?
-Взгляните на ег?руку.
На одно?руке парня ?татуировко? ?ямк?межд?больши??указательным пальце? ещ?одна татуировка: дв?короткие параллельные черточки ?тремя точкам?вдол?одно?лини?— ацтекски?знак для числ?тринадцать. Ацтекская нумерология ?язы?науатл?имею?широко?распространени?сред?Суреньос, гангстерских группирово?Южно?Калифорнии. Вниз?на спин?этог?парня, прямо на?резинкой трусов, набито числ?«187»: стат? за убийство ?Уголовно?кодекс?Калифорнии. ?до??пупком выколо?надгробный камень ?двумя датами, межд?которыми — двенадцать ле?разниц? Срок, которы?отбы?этот парень.
Номе?137 говори?
— Ты чт? гангстер?
Не? не гангстер. ?просто знаю. Мн?об?снил мо?приемный отец.
Другие парн? собравшиеся ?этой комнат?— я показыва?на их татуировки. Во?то?азиа??черным?полосами вокруг бицепс? он из якудз? японско?ма-фи? Кажд? черн? полоса обозначает како?нибудь преступление, которо?он совершил. Ещ?один азиа??татуировко?«NCA» на спин? он тоже из мафи? из клан?нинд?-ассасино? Парн?хо??по комнат? топчут? на одно?мест? ждут свое?очеред?— парн??маленькими крестами, набитыми на рука? на складк?кожи межд?больши??указательным пальце? Тр?дополнительные черточки сверху, расходящиеся лучами, превращают обычны?крес??«крес?пачуко», знак латиноамериканских банд. ?других парней на то?же мест?наколоты тр?точк? образующие треугольни? Если он?мексиканцы, эт?тр?точк?означают «Mi vida loca». «Моя безумн? жизн?raquo;. Если он?азиаты, точк?означают «To o can gica». «Мн?вс?равн?raquo;.
Номе?137 говори?
— Твой отец бы?мафиоз?
Мо?приемный отец бы?бухгалтеро??одно?корпорации, входяще??список 500 крупнейших компаний мира. Мы втроем — он, я ?моя приемн? мать — жили ?пригород? ?доме, построенно??стил?эпох?Тюдоро? ?огромным подвалом, гд?мо?приемный отец возился со своими моде?ми железных доро? Отцы соседски?дете?были юристами ил?химиками-исследователями, но он?вс?увлекались моде?ми железных доро?
Каждые выходные, когд?выдавалась возможност? он?садились ?машину ?колесили по городу — проводил?исследован?. Фотографировал?членов уличны?банд. Граффити различны?группирово? Проституто?на панели. Мусо? грязь, бездомны?наркоманов, плотно подсевши?на героин. Вс?эт?он?изучал? обсуждал?межд?собо? спорил?до хрипот??старалис?перещего?ть друг друг??создании наиболее реалистичных, наиболее подробны??жизненны?сцен городского упадка, выполненны??масштабе, принято?для моделе?железных дорогу се? дома, ?подвал?
Мо?приемный отец брал единственный волосо?от кисточки из меха норк??выводи?номе?«312» на спин?крошечно?фигурк?гангстер? Превраща?ег??член?чикагски?Vica Lords. Именно та?гангстер?за-являют ?свое?территориально?принадлежности — делают татуировки ?телефонным?кодами городо? Обычно — на верхне?част?спин? Иногда — на гр?ди ил?на животе. Парень, которы?ударил любите? чипсов, — ?него на спин?выби?ко?Сиэтла, террит?ри?банд?Нортеньо? Та?чт? ?обще? ?неудив?тельно, чт?он тако?напряженный.
Бладзы из банд?«Блад» всегда перечеркиваю?букв?«?raquo; на свои?татуировка? Та?он?отрицают всяку?связь со своими извечным?врагам?из банд?«Крип». Есди ?кого-то на татуировке перечеркнуты букв?«?raquo;, эт?значит, чт?он из крипсо?
— Эт?тебе об?снил твой отец? — говори?номе?137.
Мо?приемный отец. Корпящи?на?свое?модель?железной дорога. Он никогд?не обманыва?мо?приемную мать, но мо?целыми днями мотать? по городу, фотографир? уличны?проституто? ?посл?сидеть ?се? ?подвал??раскрашивать крошечны?фигурк? изображавшие этих самы?простатуто? Он никогд?не употребля?запрещенны?наркотик? но ег?мини-атюрны?джанки ?нарк? си?щи?на метедрин? — каждый бы?наст?щи?шедевром. Тонкой, не толщ?иголки, кисточко?мо?приемный отец рисова?надпис?на стенах миниатюрны?заводо? заброшенны?многоквартирны?домо??дешевы?ночлежек.
?говорю номеру 137, чт?мн?очен?жаль, чт?ег?сериал сняли ?эфир??прошло?сезоне.
Номе?137 пожимает плечам? Он говори?
-Та?ты приемный ребено?
?говорю ем?
- ?самого рожден?.
?ожидании свое?очеред?на Касс?Райт, обрюзгши?блондинистый парень ?длинно?бородо?стои? скрестив руки на труд? Ег?желтоват? борода — жест-кая, словно окостеневш? — торчит во вс?сторон? не опускаясь по?действие?силы ?жест? Може? он?просто грязн?, я не знаю. Ег?бледны?предплеч? покрыт?расплывчатым?черным?буквам?«?raquo; ?«?raquo;, свастиками ?трилистникам? Тюремные татуировки, набиты?куском гитарной струны — чернилам?из смешанно??шампунем сажи от сожженны?пластиковы?ложе??вило? Арийское братство. Ег?больши?веснушчаты?локт?за?нуты вытатуированно?паутиной.
?до??этим арийце?— мистер Бакард? Держит? согнутым пальце?за золоту?цепочк??се? на ше? На цепочк?виси?золото?сердечко. Медальон, которы?когд?то носила Касс?Райт ?снялась ?ни??бессчетном количестве сцен. Зажа?медальон двумя пальцами, Бакард?води?ег?по цепочк?туда-сюда.
?говорю:
— Моя наст?щая мама, он?известная кинозвезда.
Но я не могу сказат?кт?
?говорю, чт?отправил ей тонн?писе? на адреса кинокомпании ?дистрибьюторов, даже на адре?ее агента, но он?не ответила мн?ни разу.
Номе?137 смотри?на цвет??ме? ?рука?
?говорю:
— ?ничего от не?не хочу. Ни дене? ни чтоб?он?ме? полюбила. ?просто хочу ?не?встретиться. Ка?я понима? мн?сейчас стольк?же ле? скольк?было ей само? когд?ей пришлось отдать ме? на усыновлени?
?не знаю, може?быть, ее аген?— ил?кт?та??br /> ни?занимает? почтой — перехватывал мо?письма ?отправ??их ?мусорную корзин? Но ?ме? есть тайный план, ка?мн?встретиться ?не? ?моей наст?ще?мамо?
Номе?137 говори?
— ?ты знаешь своего наст?щего отца? ?я пожима?плечам?
На другом конц?комнат?— чернокожий бритоголовый парень. ?него на затылк?красуется татуировка: флаг, развевающийся на ветр? флаг ?номеро?«415», знак «черной» тюремной банд?«Африканская нация Куми», отделившей? от «Семь?черных партизан». По крайне?мере, та?мн?рассказыва?мо?приемный отец, си? за свои?рабочи?столом ?увеличительным стекло??одно?руке ?тонкой кисточко?— ?другой, когд?он перекрашивал крошечны?фигурк? прибывши?из Германии врачам? дворниками, полицейскими ?домохо?йкам? Покрыв? их крапинками ново?краски, он переделыва?их ?членов La eMe, мексиканской мафи? ?Арийских воинов; ?гангстеров ?18-?улиц? Если я подходил ?нему ?клал руку на стол, если я ст??неподвижно, мо?приемный отец рисова?мн?на руке, ?основания большого пальца, «WP» ?«666», отличительны?знак?«Бело?власти». ?пото?говори? «Беги скорее мыть руки».
Он говори? «Чтоб?мама не видела». Моя приемн? мать.
Но прямо сейчас, наверх? женщин?за то?дверью, он?— нейтральная территор?. Храм, ?которому совершаю?паломничеств?на коле?? за ты?чу миль — дабы поклониться святыне. Ка??Иерусалиме ил??како?нибудь церкви. Специально для белы?расистов ?для бладзо? для крипсо??нинд? — женщин? которая выходи?за рамк?бандитских разборок ?войн за власть. За рамк?расово?принадлежности, наци?нальност??семь? Вс?эт?парн? чт?собралис?здес?сегодня, он?ненави??друг друг? Може?быть, гд?нибудь ?другом мест?мы бы друг друг?переубивал? Но мы вс?ее люби?
Нашу Священную земл? Касс?Райт, нашего ангела мира.
?до?со мной номе?137 вытряхивает на ладонь голубу?таблетку — из пузырька, которы?он купи? Держ?по?мышкой своего пс?для автографов, он отправ?ет таблетку ?ро?
Кт?то наступил ?лужицу кров?на бетонном полу. Причем не один ра? След?босы?но?самы?разных размеров протянулись кровавым? липким?цепочкам?во всех направления?
?спрашива? чт?он делает — я имею ?виду» сейчас, — чтоб?вернуться на телевидени? ?номе?137 говори? — Во?эт??дела? — ?встряхивает пузыре??таблетками.

7 - Мистер 137

Како?то амба?мексиканец правит челюст?жирном?борову ?буфета, ?пото?ко мн?подходит акте? номе?72, то? которы??букето?увядших цветов, ?принимается мн?об?снять, ?че?причин?подобной агрессии. Он?ка?то связана ?моде?ми железных доро??городо?Сиэтло? ?мексиканской мафией ?Ватикано? Он болтае?бе?умолку, этот номе?72, ?пото?говори?
— Мн?очен?жаль.

?говорю ем? не бери ?голову.
Он говори?
- ?смысле, чт?ва?сериал сняли ?эфир?
?говорю: вс?фигня.
- ?смысле, вс?эт?сплетн??журналах, — говори?номе?72. — Вс?эт?гадост? которы?пр?ва?говорили.
?говорю, чт?ме? эт?мало волнуе? ?этот акте? номе?72, говори?
— ?чт?вы здес?делает? Ну, во?здес?
Бран?Бакард? номе?600, прижимае??кровоточащем?соск?кусо?туалетно?бумаги, ?каждый ра? когд?я смотрю на него, он тоже смотри?на ме?. Он може?подойт??любу?минуту, ?я даже не знаю, ка?начать разговор. ?ме? не?наготове хороше?вступительно?фраз? Звезда «Педерастов Карибского мо?» ?«Смок??содомита» — ?он запа?на ме?!
?знаете чт?
Нель? же просто сказат?человеку: «Привет, ми?те?Бран? я ?восторге от вашего дилд?..»
Вс?мо?знакомые, ?мужчин? ?женщин? держат ва?член ?тумбочке ?кроват? Вибратор на батарейках ил?обычны?фаллоимитато??«ручным управление?raquo;. Ва?член — царь сред?дилд? не длинны??тонкий, ка?карандаш, скопированны?со ст?ка Рона Джерем? ?уж конечн? не эт?массивная, неохватн? дура, похожая по всем ощущен??на зато??засорившем? унитаз? Не? Бран?Бакард? ?ег?идеально?длиной ?диаметро?— эт?лучш? секс-игрушк

Ча?Палани?- Рэнт: Биография Бастер?Кейс?br />
1 - Введение

Уоллес Бойе?(продавец автомобиле?: ? ка?многие другие, познакомил? ?Рэнтом Кейс?посл?ег?смерти. ?известными людьми та?част? только помрут, пр?теле?набежи? Знаменитый покойник шагу по улиц?не ступит, чтоб не наткнуть? на миллио?лучших друзей, которы?пр?жизн??глаз?не виде?

Если бы Джеф?Даме?ил?Джон Уэйн Гейс?были ещ?живы, ?ни?бы стольк?не писали. ?когд?умер Гаэтан  Дюга, числ?люде? ?которыми он якобы трахал?, просто зашкалил?
Ка?говори?Рэнт Кейс? чтоб?выехат?на твое?репутаци? те? ругают пр?жизн??хваля?посл?смерти.
Та?во? сижу я себе ?самолете, ??до?садится мужи? явн?из како?то глухоман? Кожа ?него — ну пря?ка?автокатастрофа, не ?лить? невозможно. Вс?руки ?укусах, дырках, сморщенные, смотреть противно.
Стюардесса, ну, он?спрашивает этог? ?го?спустившегося, чего бы он хоте?выпить. ?пото?просит ег?передать мн?виск?со льдо? ?я смотрю на эт?страшные пальцы, костяшк?ка?изжеванные, ?дума?  пить из стакан?не буду.
Ту?ещ?эт?эпидем?, ну ег? ?аэропорт?теперь посл?металлоискателя температурны?контроль, ка?во время атипично?пневмони?  Правительств?говори? многие ?по?тия не имею? чт?заражены. Можешь се? прекрасн?чувствоват? но если датчик пикнет, мо? температур?повышена, загремиш??карантин. ?если пожизненно? Бе?суда, бе?всег?
Вс?равн?опуска?столик ?беру стакан. Смотрю, ка?виск?бледнеет, разжижается. Ка?тает ?пропадае?ле?
Кт?живе?продажей автомобиле? ва?всегда скажет:  повторение — мать учен?. ?на?та? есть контак?— есть дохо?
?тренироват?свои навыки можн?везд? Например, чтоб?запомнит?имя человека, есть хороши?приемчик: всмотреться ем??глаз? чтоб?увидет?цвет — зелены? кари?ил?голубы? Называет? «разрыв паттерна». Паттер? шаблон — эт?типа привычка забывать. Разорвеш?ег?— ?уж?не забудешь.
?этог?ковб? глаз?были ярк?зелены? Зелены? ка?антифриз.
Весь переле?мы ?ни?делили один подлокотни?— я сиде??окна, он ближ??проход? Вы ме? простите, но ?ег?ковбойских сапо?кускам?валилось подсохше?дерьмо. ?эт?длинны?баки, може? ?старши?класса??помогл?ем?затащить ?постел?телк?другую, но сейчас совсем седы? от виск?до само?челюст? Пр?руки вообще молч?
Чтоб?установить раппор? контак? ?смысле, спрашива? скольк?он заплатил за биле? Если не умеешь угадат? чт?нужн?человеку, ?которы??самолете целы?ча?трешься локтями, не можешь найт? гд??него кнопки, то никого не уговориш?на «мысленну?покупк?raquo; «Ниссан?raquo;, не гово? уж ?«Кадиллак?raquo;.
Ещ?один прие? ?каждом авто программируешь первую кнопку магнитол?на госпел. Вторую — на ро??ролл. Третью — на джаз. Если клиент весь из се? начальни? распахни пере?ни?двер??включа?новост?ил?политобзор? Если хипп??сандалетах — ищ?культурную передачу. Чтоб? повернув ключ, он?слышал?то, чт?хо??услышать. ??ту?кнопку ?каждой машине я программирую на дурацкий техн?рэйв, если вдру?появится автосалочник.
Зелены?глаз? дерьмо на сапога?— ?продавцо?эт?называет? «мысленны?крючки». Вопрос??одни?ответо?— «закрытые вопрос?raquo;.  Вопрос? которыми застав?ют покупате? говорить, — «открытые».
Например, вопрос «Скольк?вы выложили за биле?» — закрытый.
Мужи?отхлебывае?виск? глотае? Пото? гля? ?упор пере?собо? отвечает:
— ?тьде??долларов.
Наст?щи?«открытый» вопрос — эт?врод?«Ка?вы живете ?такими страшным?руками?». ?спрашива? ?одну сторон?
— Туда ?обратн? — говори?он ?жуткой ручище?подносит ко рт?стакан. — Скидка по смерти близкого.
?сижу вполоборот? смотрю на него ?замедля?дыхани??такт тому, ка?шевелится ег?ковбойск? рубашк? Этот прие?называет? «активное слушание». Он откашливается, я чуть подожд??тоже откашливаюсь.  Хороши?продавцы та?«веду?raquo; клиент?
Скрещива?ноги ?щиколото? правую на?лево? ка?он, ?говорю: мо? такого не бывает. Даже бе?мест билеты дороже. Ка?ем?та?удалос?
Он отхлебывае?ещ?виск? неразбавленног? ?начинает:
— Сначал?сбегаешь из охра?емой психушки…
Пото? говори? хочешь поймат?попутк? ?са?стоишь ?пластмассовы?шлепанца??бумажной хламид? которая сзад?не застегивается.  Опаздываеш?на пару секунд, ?детонасильни?рецидивист насилует твою жену. ?мать. Пото?от этог?насилия рождается сы? ты ег?растиш? он собирает целы?фургон старых человеческих зубо? Посл?школ?этот чокнутый сыно?сбегае??горо? Вступает ?каку?то сект? которая живе?по ноча? Попадает ?аварию ра?эдак ?тьде???связывает? ?како?то почт? хоть ?не совсем, проституткой.
?ещ?он рассадни?эпидемии, из-за которо?погибл?ты?чи, ввел?военно?положени??вообще ми?во всем мире теперь по?угрозо? ?наконе?твой сыну? погибает ?пылающем ад?на глазах ?всех телезрителей.
Очен?просто, мо?
Пото?добавляет:
— ?когд?ты поедеш?за ег?трупом, — опрокидывает стакан себе ?ро? — самолетн? компан? даст специальну?скидку.
?тьде??баксов, туда ?обратн? Он смотри?на скот? которы?ещ?стои?на моем столик? Теплый. Весь ле? чт?бы? раст?? ?спрашивает:
— Будете?
?говорю: пейт?
Во?та?иногда за секунд?ме?ет? вся жизн?
Твое завтрашнее будуще?окажет? не похоже на вчерашне?
Передо мной дилемм? просит?автограф ил?не? ?ещ?больше замедля?дыхани? отзеркаливаю ег??уточ?? ?родств?ли он ?те?парнем… Рэнтом Кейс? Кейс?Оборогне?— самы?страшным «нулевы?пациенто?raquo; ?истори? Суперносителем, которы?зарази?половину Америк? Целующим Убийце?  Рэнтом Бешены?Псом?
— Бастер. — Он ?нется уродливо?руко?за моим виск??говори? — Моег?мальчика пр?рождении назвал?Бастер Лэндрю Кейс? Не Рэнт. Не Бадд? Бастер!
?впитываю глазам?каждый складчатый шрам на ег?пальца? Каждую морщин? каждый седо?воло? Внимательн?вдыхаю запа?перегара ?коровьег?навоза. Локтем запомина? ка?трет? ?ме? рука?фланелевой рубашк? ?уж?по?? чт?буду рассказывать об этой встреч?вс?оставшую? жизн? Вцеп?юс??каждую мелочь ?прячу пр?запа? ка?белк? каждое ег?слов??каждый жест. Говорю, ?вы…
— Честер, — отвечает он. — ?Честер Кейс?
Во?он, сиди?со мной ?до? Честер Кейс? отец Рэнт?Кейс? хо?чего ?гово?щего биологического оруж? массовог?уничтожения.
Энди Уорхол ошибал?. ?будуще??каждог?не буде??тнадцати мину?слав? Не? ?будуще??каждог?буде??тнадцать мину??до??те? кт?прославился. ?Тифозной Мэри, Тедо?Банд?ил?Шэро?Тейт. ?истори?есть лишь монстр??жертвы. ?свидетел?
?я ем?чт? ?говорю: мн?очен?жаль.
— Сочувствую, чт?ва?мале?того…
Голово?кача?
Че?Кейс?тоже качает голово? ?я уж?не уверен, кт?кого «веде?raquo;. Кт?первый се??таку?позу. Може? этот говное?са?ме? изучае? Зеркалит ме?. Находи?мо?кнопки ?устанавливае?раппор? Може? эт?он мн?чт?то продае? Живая легенд?Че?Кейс?моргае? ?дыши?медленно, не больше ?тнадцати ра??минуту. Допивает мо?скот?
— Но ка?ни крут? — пихает ме? локтем ?ребр? — скидка на биле?чт?надо!

2 - Ангелы-хранител?br />
Из путевы?замето?Грин?Тейлор?Симмса (Историка): Собака ?Миддлтон?— чт?корова ?Калькутт?ил?Нь?Дели. Посред?каждой дороги на солнце ва?ет? какая-нибудь помесь двор?жк??охотничьей, пыхтит, высуну?слюнявы?язы? Этакий лохматый «лежачи?полицейски?raquo; бе?ошейника ?всяки?опознавательны?знаков. Припорошенны?глиняно?пыль? сдутой ветром ?распаханны?поле?

До Миддлтон?целы?четыре дня езды. Никогд?ещ?та?долг?не сиде??автомобиле бе?аварий. Эт?оказалос?самы?непр?тным аспектом нашего паломничеств?
Недд?Нельсо?(автосалочник): Ка?вы об?снит?то?факт, чт??ты?ча де?тьсо?шестьдеся?восьмо?году ?штат?Ют? возл?Антело?Спринг? палеонтоло?любитель Уилья?Мейсте?разбил кусо?глинистого сланца, надеясь найт?та?ископаемых трилобитов, ?вместо этог?увидел окаменевши?след человеческой обув? оставленны??тьсо?миллионо?ле?наза? ?ка?другой окаменевши?отпечато?обув? обнаруженный ?Неваде ?ты?ча де?тьсо?двадцать втором году, попа??горную породу триасового период?
Эх?Лоурен?(автосалочниц?: Мы ехал??Миддлтон глубокой ночь? по каки?то долбаным по?? ?Шо?Данья?жа?на кнопки ради? иска?дорожные сводки. Чтоб?услышать ?бурной жизн? которая проходит мимо на? Утренние ил?вечерние новост?для заокеански?водителе? Пробки ?заторы та? гд?ещ?«вчер?raquo;. Скопления маши? смертельны?исходы, крушен? автопоездо?на магистра??та? гд?уж?«завтра».
Странн? блин, слышат? чт?кт?то поги?завтра. Будт?прямо сейчас ещ?можн?позвонит?этом?бедняге ?Москву ?сказат? «Сиди дома!»
Из передачи «Дорожные картинки» на «Авторади?raquo;:
Если вы сейчас по?Ричмондо??направ?етес?на восток, ?Мэдоузском?объезд? учтите, чт?из-за любопытств?водителе?движение замедлилос?  Притормозите ?вы, вы?ните ше? чтоб?хорошенько рассмотрет?на дальне?лево?полосе аварию со смертельны?исходо? Столкнулис?дв?автомоби?: вперед?«Плимут» цвет?морско?волн? модель «Роуд Раннер», семьде??четвертого года ??образным восьмицилиндровы?чугунным двигателем объемо?четырест?соро?кубических дюймов ?четырехкамерны?карбюратором. Сало??оригинальной бело?отделкой. За руле?была знойная девица двадцати четыре?ле?от роду, со светлыми-зелеными волосами ??классическим случае?перелома-тире-вывиха позвоночника ?област?атлант?затылочног?сочленен? пр?полном разрыв?спинного мозг?  Если выразить? прощ? ?переломо?ше?
Сзад?шикарный двухдверны?седа?кремовог?цвет? модель «Нь?Йоркер-Брогам-Сент-Реджио ?хромированными декоративным?накладками ?неподвижными задним?форточками. Классн? тачк? Проезж? мимо, обратите внимание, чт?водителю было двадцать шест?ле? ??него самы?обычны?поперечный перело?грудин??двусторонним?переломами ребе? причем ребр?пр?столкновении ?руле?проткнул?легкие насквозь. Плюс, гово??ре?та из «скорой», обширное внутреннее кровотечение.
Та?чт?пристегнит?ремн??сбавьт?оборот? Репортаж вела Тина Самсин?hellip;
Эх?Лоурен? Мы нарушили комендантски?ча??государственны?карантин. ?рванул??эт?захолустье. ?сидела вперед? Шо?Данья?— за руле?  Недд?Нельсо?— сзад? Он чита?каку?то книг??рассказыва?на? чт?Джек-Потрошител?не умер, ?отправил? ?прошло? чтоб?убит?свою мать ?сделат?се? бессмертны? ?теперь он президен?СШ?ил?Папа Римски? Эт?врод?сумасшедше?теории, чт?НЛ?— на само?деле турист?из далекого будущего.
Шо?Данья?(автосалочник): Наверное, мы поехал??Миддлтон, чтоб?посмотреть на вс?мест? ?которы?рассказыва?Рэнт, ?познакомиться ?теми, кого он называ?«своими». ?ег?родите?ми, Айри??Честером. Лучшим другом Боуд?Карлайло? он?вместе училис? ?разным?фермерским?семействам?— Перр? Томм??Эллиотам? — он на?пр?ни?вс?уш?прожужжа? мы ведь почт?вс?автосалк?просто ездили по городу ?трепалис?  Короче, со всякими деревенскими мудаками.
Хотели нарастит??со на Рэнтов?истори? Чт? не прикольн? Поехал?мы ?Эх?Лоурен??Недд?— Недд?на заднем сидень?— ?ег?«Кадиллак?Эльдорад?raquo;. ?машине, котору?ем?купи?Рэнт.
Да, ещ?мы хотели положить цвет??всяко?тако?на могилу Рэнт?
Эх?Лоурен? Шо?жмет на кнопки ради??вздыхает:
— ?знаете, мы пропускаем классную Ночь Футбольной Мамы…
— Эт?не сегодня, — говори?Недд? — Провер?календар?  Сегодня Ночь Начинающег?Водите?.
Шо?Данья? На горизонт?видн?полоск?свет? Полоск?набухает, превращает? ?буго?белого свет? пото??полукруг, пото??круг. Полнолуние.  Пропускаем классную Ночь Медового Ме?ца.
Эх?Лоурен? Мы не слушал?музыку, ?рассказывали друг друг?истори? Вспоминали, чт?говори?на?Рэнт ?свое?детств? Вс?надо было собирать по кусочкам, выгребат?из подвалов па?ти. Каждый кида??общи?коте?чт?то свое, ?та?мы ехал?дальше.
Шо?Данья? На?притормози?местны?шери? ?мы сказал?правду: мы совершае?паломничеств?на родину Рэнт?Кейс?
Ночами врод?этой, когд?весь посело?спит, маленьки?Рэнт Кейс?крутил свое ради? Сиде??наушника? Он лови?дорожные сводки из Ло?Анджелес??Нь?Йорк? Слушал ?пробка??затора??Лондон? ?задержка??Атлант? По-французски — ?трех машина? столкнувшихся ?Париже. Учил испански?по выражения?врод?neumatico desinflado ?punto muerto. Спущенны?шины ?пробка ?Мадрид? Imbottigliamento — эт?пробка ?Риме. Het roosterslot — пробка ?Амстердаме. Saturation — пробка ?Париже.  Невидимы?ми?доро?ка?на ладони.
Эх?Лоурен? Короче, ехат?по захолустью межд?по?ночь??восходом рискованно. Полицейски?врубаю?сирену просто от нечего делать. Миддлтонский шери?посветил на наши прав?фонарико??прочитал целу?лекцию ?большо?городе. Мо? горо??сгубил Рэнт?Кейс? Вс?городски?— убийцы. Эт?он пр?на?
Этот шери?явн?подключился ?«пику» техасского рейнджер?ил?какого-нибудь Джон?Уэйн? Закольцева?ег??та?ходи?  Подкрутите «пи?raquo; сержанта по строевой подготовке переживаниями судь?убийцы, добавьте чувств?доберман?— ?получится миддлтонский шери? Стои? квадратные плеч?наза? пальцами пряжк?оттопыривает. ?качает? на ?тках туда-сюда.
Шо?спроси?
— Кт?нибудь приезжал убит?мать Рэнт?
Шери?бы??ковбойских сапога???коричневой рубашк??латунной звездо? приколотой ?нагрудному карман? ?карман?ручк??темные очки, рубашк?заправлена ?джинсы. На звезде надпис? «Полицейски?Бэко?Карлай?raquo;.
Короче, худшег?вопрос?Шо?придумат?не мо?
Недд?Нельсо? Во?скажит? ка??ты?ча восемьсо?соро?четверто?году физи?сэ?Дэви?Брюсте?обнаружи?металлически?гвоздь ?куск?девонского песчаник?возрасто?больше трехсо?миллионо?ле?
Из путевы?замето?Грин?Тейлор?Симмса: Если бы вы смогли увидет?Миддлтон ?воздух? по пути из Нь?Йорк??Ло?Анджелес, то подумали бы: ка?здес?живу? Вообразите себе замызганны?диваны, забыты?на верандах. Машины, оставленны??парадног?вход? Дома, наполовину съехавши??фундамента ?подперты?шлакобетонными кирпичам? По?домами спя?курицы ?собаки. На первый взгля?ва?покажется, чт?ту?бы?пото?ил?землет?сени?
Недд?Нельсо? ?ка?вы об?снит?то?факт, чт?домохо?йк?из Иллинойс? миссис СВ. Калп, разбил?кусо?уг? ?нашл?внутри золото?коль?
Из путевы?замето?Грин?Тейлор?Симмса: Несмот? на унылую атмосфер? эт?маленьки?городк?очен?сексуальны. Здес?остают? те, кт?рано расцве??похороше? ?молоды?мужчин ?женщин вырастаю?идеальны?груд??мышц? но, не зн?, ка?этим лучш?распорядить?, он?заво??дете??же?тся очен?близко ?дому. Поэтом?лучшие гены сосредоточиваются ?совершенно невероятных местах. Врод?Миддлтон? Та?гнез?тся безумн?прекрасные идиоты ?идиотк? которы?рожают дете??вступают ?долгую ?уродливу?взрослую жизн? Венеры ?Аполлоны. Провинциальные боги ?богини. Если за вс?свою нудную, скучну? пыльну?истори?община ?произвел?на свет нечт?экстраординарное, та?эт?Рэнт?Кейс?
Эх?Лоурен? «Чаще всег?люди покидают маленьки?горо? — говори?Рэнт, — чтоб?мечтат?туда вернуться. ?другие остают?, чтоб?мечтат?оттуда уехать».
Рэнт хоте?сказат? чт?несчастн?вс??везд?
Из путевы?замето?Грин?Тейлор?Симмса: Кт?главны??Миддлтон? ??частност? ?семь?Кейс? особенно ярк?пр?влялось по праздникам. Во время пасхальных завтрако? обедов ?День Благодарен? ?рождественских ужинов семейств?делилось на дв?класса.
Взрослые ел?из старог?фарфоровог?сервиз? купленного мног?поколени?наза? — тарелк?ручной роспис??цветочками ?золото?каймой.  Дети сидели на кухн? даже не за столом, ?за нескольким?складным?карточными столикам? составленным?вприты?
Эх?Лоурен? На кухн?вс?было бумажное — салфетки, скатерть ?тарелк? — чтоб?вс?пото?свернуть ?отправит??мусорк? Пере?те? ка?преломит?хлеб, взрослые произносил?одну ?ту же молитв? «Спасиб?Тебе, Господ? за эт?благословенную семь? за пищу ?за нашу удач?raquo;.
Из путевы?замето?Грин?Тейлор?Симмса: Стареющи?член?семь? которы?ещ?сидели за детски?столом, молились ?сальмонеллез? ?рыбьих костя??трахее. Юные поколения, благочестиво складывая руки ?скло?я головы, мечтал?об обширных инсульта??инфаркта?
Эх?Лоурен? Рэнт говори? «Лучшее утешение ?жизн?— когд?можешь обернуть? чере?плеч??увидет? чт?за тобо??очеред?ст??те, кому ещ?хуже».
Шо?Данья? Пере?автосалкам?наша команд?ходила куда-нибудь ужинат? Грин Тейлор Симм?презрительно фыркал, гля?, ка?Рэнт ес??ресторан?одно?вилкой. Рэнт не бы?тупице? просто он та??не продвинулся дальше пластмассово?ложк?
За глаз?Грин прозва?ег?Гейкльберр?Финном. Врод?ка?Гекльберри, только ?подначко?
Из путевы?замето?Грин?Тейлор?Симмса: Мистер Данья?называет Рэнт?Зубной феей.
Эх?Лоурен? Во?послушайте. Окол?полуночи мы ?Шото?Даньяно?остановились на подъезде ?их дому, пере?почтовым ящико? гд?было написано «Кейс?raquo;. До?ст??посред?по?, тако?белы? ?длинно?верандой вдол?фасада, крутой крышей ?мансардным окно?прямо на веранд?— эт?комнат?Рэнт??ковбойским?об?ми.
По?стенам?были всяки?куст??цвет? до самого забора, сплетенног?из цепе? стрижены?газо? За домо?мы ел?заметили коричневый сара? Вс?остально?— пшениц? до плоского горизонт? вокруг «Кадиллак?raquo; Недд? ?Шо?вс?возился ?ради? иска?дорожные сводки.
Из радиопередач?«Дорожные картинки»: На всяки?случай предупреждае? не пропустите небольшу?аварию на правой полосе западног?шосс?из центра города. Вс?произошл??дорожной пометк?номе?шестьдеся?семь.  Автомобили со свадебными украшениями, ?задним бамперам даже привязаны банк?из-по?консерво? Движение приостановилос? потому чт?водители глазею?на невест ?женихо? которы?кричат ?бросаются друг ?друг?свадебны?тортом.  Будьте осторожн? на дороге молодожены ?рисовы?зерн?hellip;
Эх?Лоурен? Шо?заснул — прислонился ?дверце ?захрапел. ?я вс?ждал?знак? чт?Айри?Кейс?жива ?никако?таинственный незнакомец ее не задуши??не прирезал.
Недд?Нельсо? Тогд?скажит? ка??ты?ча де?тьсо?тринадцато?году антрополог ? Ре?наше?чере?современного человека ?отложения?раннег?плейстоцен? Об?снит? ка?таки?же черепа обнаружили ?сл??раннег?плейстоцен??среднего плиоцена ?Буэнос-Айресе ?Рагаццон? ?Аргентин??Италии, соответственно?
Шо?Данья? Мы обошли их зачуханное кладбище — куча сорняко? постриженных косилкой, — но могилу Рэнт?не увидел? Чт? не странн? Зато мы обнаружили ?справочник?имя ег?лучшег?друг? Боуд?Карлайла, ?пото??конц?дороги нашл?ег?трейле? Весь ?перекати-поле до самы?окон, на двор?лает цепной питбул? До восход?ещ?было очен?долг? Мы даже не постучал??двер?
Эх?Лоурен? Да гд?та? ?та??не видела Айри?Кейс? Мы даже не постучал??двер? Кт?знае? може? он?уж?мертвая лежала.
Уоллес Бойе?(биогра?: Кт?долг?продавал автомобили, знае?  уникальных люде?не бывает. Любо?чуда?одиночка родо?из целого гнезда чудако? Поезжайт??каку?нибудь занюханную деревн??Словакии, ?даже Энди Уорхол покажется ва?абсолютн?нормальным.
Эх?Лоурен? Короче, на рассвете этот захолустны?шери?подъезжает ?наше?машине ?дава?орат??мегафо? чт?мы, мо? нарушаем федеральны?Зако??стандарт?действий ?экстренных ситуац???комендантски?ча?«Эй». На?не хотелось оставлять миссис Кейс?бе?присмотр? но Большо?Вожд?наве?на на?пушк??говори?
— ?не забрат?ли ва??участо?для проведен? маленького допрос?hellip;
 Из путевы?замето?Грин?Тейлор?Симмса: ?Миддлтон?спящи?соба?вс?объезжаю?
 
3 - Собаки

Боуд?Карлай?(детски?друг Рэнт?: Зимо?миддлтонские собаки собирают? ?стаи. Наши же, фермерские, — сбегаю? только их ?видели. Видеть не види? зато по ноча?слышим, ка?он?воют ?лают. Других соба?та?бросаю?из маши?прямо на обочин? Чтоб отделать?. Городски?думают, любо?барбос на воле одичае??прокормится. На само?деле те просто зубами щелкаю? пока ?голодухи не сожрут каку?нибудь дрянь, котору?не стал?есть другие звер? ??этой дряни полн?мушины?яиц. Та?чт?почт?вс?эт?брошенны?собаки мрут от глисто?

Остальны?кучкуются, чтоб не замерзнуть. Ну, те, чт?не сдохли. Охотятся стае?на кроликов ?чернохвостых оленей. Ка?зима, поймаю?добычу ?воют та? гд?деревья, ?реки. Наши собаки послушаю?послушаю?— ??ни?
Даже самы?лучший пе?забывает свою кличку, зови не зови. Пропадае?на вс?зиму, будт?сдох, ?во?слышен. Ка?выпаде?снег, от твоего любимц? от лучшег?пр?те? остает? далеки?во?оборот? ?темнот? На холоде-то звук?разносятся на ты?чу миль.
Самы?страшный детски?кошмар зимо?— будт?идеш?ты домо? ка?солнце ?де? ?вдру?слышиш?собачь?стаю. Он?воют, огрызают?, звук?вс?громче ?ближ? ?темнот?бродит ужас ?миллиардом зубо??когтей.
Иногда нахо??загнанного стае?оленя. Чере?— само?большо? чт?осталось. Вс?— ?шкур? ?кост?— разгрызено на мелкие кусочк??растаскано. От кролик?остает? лапк??коме шерсти, шерсть ?кров?повсюд?  Одна кролич? лапк??кусочком мокрог??гког?меха, ка?на удач?
Собака Кейс?— та убегал??стаю каждую зиму, ?однажд?вообще не вернулас? По ноча?запрыгне?на дива? смотри??окно, уш?навостри? слушае? ка?стаи рыщу? Охотятся. Мы их ?не види?никогд? больше разговоров, че?дела. Эт?наполовину сказка. Наша страшилк? Гд?та?наполовину, наст?щая сказка. Чт?собаки, може? даже твои, сойдут ?ум??начнут на те? охотиться! Буду?выслеживат?те? по дороге из школ? Бежать за тобо? красть? по придорожны?кустам. Твой собственны?пе?те? нагони??раздерет на клочки. Скольк?ни крич?ем? «Фидо!», «Фу!», «Сидеть!» — пе? которого ты щенком учил не гадить дома ?шлепал газето? то?же самы?Фидо сомкне?челюст?на твое?горл??вырвет ег???со? ?завоет на?твое?агоние? ?вылакает го?чу?кров? толчками бьющую из твоего лю?щего сердца.
Шери?Бэко?Карлай?(детски?враг Рэнт?: Только не надо бить на жалост? Рэнт Кейс??начальны?классо?нарывался на ужасну?смерть. От змей ил?от бешенств? ?собаку Кейс?звал?Фа? Какая-то наполовину гонч?, наполовину бигл? наполовину ротвейле? наполовину бультерьер, наполовину вс?чт?хочешь. Эт?Честер Кейс?да?ей таку?кличку: Фа?
Эдна Перр?(соседк?: Если ва?эт?интересн? Кейс?звал?друг друг?по-разном? Айри?называла мужа Чето?  Он ее — Ри? сокращенно от Айри? ?только ?глаз? Никт?больше та?ее не называ? Рэнт говори?Честер?«папа». Айри?звал?сына Бадд? ?отец — Бастером.  Рэнтом — никогд? Только Боуд?Карлай?та?ег?звал.
?ещ?гово?? Рэнт называ?Боуд?Жабо? Честно!
?обще? ?всех друг для друг?разные имен? Бастер бы?Рэнтом ?Бадд? Честер бы?Чето??папо? Айри?— мамо??Ри? Та?люди присваиваю?те? кого лю?? — дают им особенно?имя. Хо??сделат?их свое?собственностью.
Шери?Бэко?Карлай? То же само? чт?выбросит?собаку на дорогу. Худшее, чт?челове?може?сделат? — эт?се? распустить.
Эх?Лоурен?(автосалочниц?: Во?послушайте. Рэнт говори? «Для каждог? кт?те? знае? ты разный».
?ещ?он говори? «Ты есть только ?глазах других».
Если ?на ег?могиле чт?то написать, больше всег?он люби?эт?слов? «Твое завтрашнее будуще?окажет? не похоже на вчерашне?raquo;.
Шо?Данья?(автосалочник): Бред! Во?ег?любимы?слов?  «Некоторы?из на?рождаются людьми. Остальны?идут ?этом?вс?жизн?raquo;.
Боуд?Карлай? ?я помн? Рэнт говори? «Моложе, че?сегодня вечеро? на?уж?не стат?raquo;.
Айри?Кейс?(мать Рэнт?: По воскресенья?Бадд?ходи??бабушкой Эсте??церков? ?хорошу?погоду мы ?Чето?надолг?отвозили Бадд??не?  Маленьки?Бадд?увидел, чт?ей пойт??церков?не ?ке? ?нача?ходить ?не?са? От ее дома до церкви руко?подать. Старушка ?на?дной шляпе ?маленьки?мальчи??галстуко?бабочкой идут по дороге, держас?за ручк? — та?трогательн?
Однажд?мы уж?спел?первый гимн, почитали Библию ?наполовину прослушали проповед? ?Бадд??Эсте?вс?не идут ?не идут. Уж?собирают пожертвования, ?вдру?двер?церкви ?грохотом открывается. Сначал?тако?топо?по ступенькам ?вход? пото?большая двер?ка?распахнется — ручкой пробил?дырк??стен? Вс?оборачиваются ?ви??малыша Бадд? Запыхался, стои? упершись руками ?колени, двер?за собо?не закрыл, светит солнце, ?дыши?та??жело, ника?не отдышится. Весь лохматый, бабочк?не? Подо?рубашк?торчит наружу.
Преподобны?Кертис Ди?Филд?говори?
— Будьте добр? закройте двер?
?Бадд?задыхает?:
— Покусали!
Пото?ко?ка?переве?ду?
— Бабушк?Эсте?покусали! Ей плох? очен? Ст??холода. ?дума? може? собачья ст?? Може? ее како?пе?покуса? Ну, дики?како?
Шери?Бэко?Карлай? Вы уж ме? простите, но ни один Кейс?не заплатил за дыру, котору?Рэнт проделал ?стен?церкви. Даже если поверить, чт?он не нарочн?
Айри?Кейс? Бадд?говори? Эсте?укусил паук. По виду похоже, чт?«черн? вдов?raquo;. Бадд??бабушк?шл?на службу, ?вдру?на полпут?он?встала.  Замерл? выпустил?ег?руку. Кричит: «Боже!» — ?обеими руками срывае?шляпк??головы, вырывает волосы со шпилькам? Бадд?говори? ?таки?звуком, будт?рвут газету напопола? ?не?такая черн? шляпк?для церкви, круглая, мерн?, размером ка?банк?порошк?для ванн? Эсте?швыряет ее на земл? ?воскресным?туфлями топчет? по черном?атласу. Черные туфл?серы?от пыли. Черное пальто вс??клубах пыли. Сумкой болтае? другой руко?отго?ет Бадд? не трогай, мо?
На шляпк?вырванны??корнем пучк?седы?воло?
Эсте?туфлей переворачивает шляпк? он??Бадд?са?тся на корточки ?смот??
Сред?пыли ?камешков, межд?смято?вуалью ?скомканным атласо? дерг? лапкой, лежи?паук. Пыльны?черный паук ?красными песочным?часами на животе.
Из полевы?замето?Грин?Тейлор?Симмса (Историка): Местны?паук «черн? вдов?raquo;, близки?родственни?южноафриканско?«черной вдов?raquo;, принадлежи??семейств?пауков-тенетников ?селится ?укромных местах врод?старой одежды ил?дворовых уборны? Пока канализаци?не провел??дома, жертвы чаще всег?страдали от укусов «черной вдов?raquo; ?ягодицы ил?генитали? ?наше время паук чаще кусает человека, оказавшись на коже пр?надевани?обув?ил?перчатки.
Айри?Кейс? Бабушк?Эсте?кладет руки на те?, щупает кожу, перебирает завитк? пока не находи?то, от чего ро??не?открывается, ?глаз?плотно зажмуриваются. Когд?он?открывае?глаз? говори?Бадд? глаз?ег?бабушк?моргаю??мокрые.
Он?достае?из сумочк?салфетку. Прижимае??голове. По словам Бадд? когд?он?посмотрели на салфетку, то увидел?красно??тн?свежей кров? Эсте?ем?говори?
— Быстро, ка?только можешь, беги за папо? Эсте?Кейс?встала на колено, пото?села, пото?легл?прямо на пыльну?обочин??повторяет:
— Быстре? быстре?
Эх?Лоурен? Рэнт говори? бабушк?ем?сказал?
— Беги быстре? но если не успееш? помн? чт?я те? вс?равн?любл?hellip;
Кэмм?Эллиот (детская подруг?Рэнт?: Убейте ме?, если вр? потому чт?я не вр? Когд?ду?очен?сильны?вете? миддлтонские собаки вообще ?ум?сходил? Ка?дуне? вс?мусорк?на боку. Собаки балдею?
?шестом классе девочкам рассказывают, чт?не раство?ет? ?коллекторе. Весь женски?мусо?надо заворачивать ?газету ?зарывать поглубже ?мусорк? Если ассенизаторы приеду?вычищать твой коллекто??найдут лишнее, родите??придет? раскошелиться.
Когд?мусорк?опрокидывает ветром, зависи?от дома, конечн? но повсюд?ле??грязные прокладк? ?ветреные дн??всех «праздник?raquo;.  Прокладк?хо??по дороге целыми от?дами. Газетную обертк?сдувае? ?видн?темн? кров? ?на не?налипший песо??репе? ?семена трав? ка?булавк??подушках. Прокладк?вылетают из каждой перевернутой мусорк? уж?не от?ды, ?целая армия, марширую? куда вете?дует. Пока не натыкают? на изгородь. Ил?на кактус.
Шо?Данья? Рэнт слышал, ка?поблизости лают ?грызут? собаки. Он не хоте?оставлять бабушк? но он?говори? беги.
Кэмм?Эллиот: Честно! Колючая изгородь натр?проволок?вся ?бело?вате, ка?на Рождеств? ?подойдеш?ближ? че?надо. — увидиш?презервативы, которы?нанизались на проволок? ка?сдутые воздушны?шары. Болтаются на ветр? зелены? серы?ил?голубы? ?во всех чт?то белесо?
Болтаются на колючках прямо пере?тобо? тонкие прокладк?на каждый день ?толсты? ?крылышками, для «критически?raquo;. Презик?гладки??ребристы? Причем бывают таки?необычны? каки??местно?магазине срод?не продавал?
Стар? кров? куск?таки?черные, ка?гудрон. Кров?бурая, ка?кофе. Ил?во?нист?розовая кров? Ил?сперма, которая уж?почт?ка?водичк?
Многие, особенно мужчин? думают, чт?кров?— он?всегда кров? Но на цело?миле изгороди не найдеш?дв?похожи?тампон?
Иногда попадают? лобковые волосы. Светлы? каштановые, седы? Стои?ветр?дунуть хорошенько, вс?миддлтонцы повисают, ка?птички на телефонной лини? Ка?агитационн? выставка на окружной ярмарке.
Шери?Бэко?Карлай? Само?трудно? скаж?я ва? было удержать соба?дома. Можн?было не видеть мутняшк??кров?на проволок? ?та?по?тн?  мусорк?опрокинуло. Собаки ка?бешены? скуля? скребу?лапами двер? Краску соскребают, коврик?деру? чтоб?добраться до запаха, такого слабог? чт?только собака ?учуе?
На улиц?он?совсем не та?просятся. Унюхиваю? ка?эт?резинк??бабь?затычк?мотают? на жаре, ?пря?слюной исхо??
?не да?бо?двер?открыт? Почт?вс?сраз?са?тся на телефо? звоня? ругают?, прося?кого-нибудь собрат?
Кэмм?Эллиот: ?на?мест?таки?ровные, чт?видн?вс?отовсюду.  Нормальные люди стыдятся ходить возл?секс-торнад? Никт?не хоче?показывать остальны? ка?он собирает всяки?срам, будт?спелые помидоры.
Ил?вс?пойдут собирать свое — ил?никт?
Та?чт?всегда вс?споря? Вс?таки?приличны? чт?ника?не соберу?грязь.
Мэри Кейн Харв?(учительниц?: Если бы я не работала ?школ? ? я бы стольк?ва?порассказала! Бастер Кейс?— исключительный молодо?челове?
Шери?Бэко?Карлай? Не забывайт? некоторы? ?ФБ??то?числ? считаю? чт?бабушк?Эсте?была жертво?Рэнт?номе?один.
Мэри Кейн Харв? Бастер никогд?не получа?по литературе ?письму выше «удовлетворительн?raquo;, но казалось, он може?построит?целы?ми?из каки?нибудь палоче? камушков ?горстк?выученны?слов. Эт?ка?трэм?ар? поделк?заключенны?ил?мо?ко? которы?трудятся на?ними ме?цами. Ка?наст?щая модель Ватикана из спичек ил?Ахрополь, склеенны?из кусочков рафинада. Таки?предметы искусств?создаются из просты?материалов почт?бе?инструментов, но требую?огромных затрат вниман? ?времен? Па?тник?терпению.
 
Боуд?Карлай? Расскажу, чтоб?вы по?ли, ка?за Рэнтом ?последне?классе вс?бегали.
Однажд?вечеро?наши собаки завыли ?дава?скрест?двер? Ка?ра?ду?вете? ?не надо было солнца, чтоб?по?ть: опять секс-торнад?
Пришел Рэнт, стучит на??кухонную двер? Мама по телефону ?ке?то ругает?, ?Рэнт маше?мн? мо? выходи. Чере?плеч??него пуст? холщов? торб?
Увидев торб? мама мотает голово? не? мо? Но я пинкам?отго??соба?от двер??выхожу ?темень за Рэнтом. Вете?трепле?на?волосы, сдувае?вбок воротник?рубаше?
На изгороди болтается чт?то бело? дико? живо? ка?кролик ?силках. ?презервативы, ка?серы?слюнявы?языки. Рэнт снимае?один, подносит почт??губа??нюхает. Говори?
— Преподобны?Кертис Ди?Филд? — Улыбается. — ??эт?вонь везд?узна?
Бросае?презик ?торб? Пото?бере?прокладк??малюсенько?красно?точкой. Красно??тн?на бело?подушк? пр?свет?луны совсем черное. Рэнт нюхает ?тн??хмурит?.
Пото?закрывае?глаз??снов?нюхает. Говори?
— Да, Лу-Эн?Перр? точн? только он?опять взялась пить эт?фторидны?таблетки…
Протягивает мн? мо? понюха? но я мота?голово? Не дождавшись помощи от «по?дочных», Рэнт собрал весь мусо??угадал каждый член ?каждую щель.
Мэри Кейн Харв? ?Миддлтон?молодежи фактически негд?развиваться. Общественн? жизн?сосредоточен?на церковны?ил?школьных меропр?тия? Каждые выходные ?зале фермерской ассоциации проводя?вечеринк? весной бывают танц??призам? пере?каникулами — ярмарка ремесе? На Хэллоуин ка?скауты, чтоб?собрат?дене? устраивают «до??привиден?ми».
Боуд?Карлай? ?Рэнт?Кейс?бы?ню? ка??собаки. Он, точн?породист? гонч?, мо?выследит?по запаху любого. Вечерами дома не сиде? ?эт?ег?нюху только помогало. За ни??школ?вс?бегали, потому он ?знал, чь?имя за каждым запахо? ?двенадцатому классу эт?талант?начали на него работать.
— Смотри сюда, — говори?Рэнт ?показывает мн?белу?подушк??узеньким красны?цветко?посредин? Маленьки? ка?фиалка. Даже не нюхая, он говори? — Мисс Харв? учительниц?английског?
Вете?приносит во?невидимы?соба? звук?на?обтекают.
Чт?эт?мисс Харв? он догадался по форм??тн?
— Получает? отпечато?киск? — говори?Рэнт, обво? пальце??тн? — ?ст?ра?неповторимее, че?отпечато?пальца.
Эт??тн? говори? вылиты?поцелу?ее нижних гу?
Можн?было не спрашивать, откуда Рэнт знае?пр?нижние губы мисс Харв? Ка?другие рисуют след?животных, он мо?нарисовать тебе поцелу?самы?разных кисо?— чт?здешни? чт?проездом. По тому, ка?бы?наде?презервати? Рэнт догадывался, ?чьег?он член?
?окне кухн?виднел? силуэт моей мамы. Он?ст?ла ?раковины, выставив локоть, руко?прижимал?телефо??ух? Наверное, на на?смотрела. Скорее всег?
Рэнт сня?ещ?одну белу?прокладк??темным ?тном.  Понюха? ог?нулся на мо?до?
?ег?спрашива?
— Эт?кт? — ?кива?на запекшую? кров? Новы?отпечато?— цветок побольше, че??мисс Харв? Подсолнечник по сравнени??ее фиалочко? Рэнт открыл свою торб??говори?
— Выброс?из головы.
Не? правда, говорю я ??нусь за прокладкой:
— Да?понюхать!
Рэнт бросае?«подсолнечник» ?торб? идет дальше вдол?изгороди ?говори?
— ?почт?точн?знаю, чт?эт?твое?мамы.
Моя мама смотри?на на? ?по телефону ?ке?то ругает?.
Когд?я гу???Рэнтом Кейс? время част?останавливалос? ?то?ра?он?тоже заст?ло. Этот вече?вечн?прокручивает? ?ме? ?голове: ка?на?нами висели старые звезды, на которы?загадывали желания тогд??загадывают сейчас. Какая была луна, точь-?точь ка?сегодня.
Шери?Бэко?Карлай? Пока Рэнт Кейс?прибежал ?церков??мы подоспел??Эсте? ее уж?нашл?собаки. Старую Эсте? мать Айри? Айри?осталась собирать ошметк?
Боуд?Карлай? Трахал Рэнт Кейс?мо?мать ил?не? я та??не набрал? смелости спросить.

4 - Фальшивы?звезды

Эх?Лоурен?(автосалочниц?: Когд?Рэнт ещ?не ходи??детски?са? но уж?спал ?обычно?кроват? мать устраивала ем?тихи?ча? Ка?только большая стрелк?кухонных часо?указывал?на цифр?«дв?raquo;, Рэнт?застав?ли идти наверх ?лежать до трех, даже если он бы?не сонный. Рэнт клал голову на подушк??обнима?плюшевог?зайц? которого называ?Мишкой.

Попробуйте вспомнит? когд?ваши родители впервы?увидел? чт?вы не крошечная копия их сами? Чт?вы похожи на ни? но лучш?  Образованнее. Невиннее. ?теперь вспомнит? когд?вы перестал?быть их мечтой.
Если ярк?светил?солнце ?на улиц?лаяли собаки, маленьки?Рэнт говори?
— Мишк?хоче?пойт?поиграть…
Если Рэнт не уста? он говори?
— Но Мишк?не хоче?спат?..
Руби Эллиот (соседк?: Мы, девочк? которы?училис?вместе ?Айри?Шелб? знае? чт?Бастер Кейс?мо?вообще не родить?. Когд??не?примазал? Честер, Айри?было не больше тринадцати, ??четырнадцать он?родила. Если честно, Айри?была не ?восторге, чт??де?то?классе ?не?на животе растяжк??он?кормящая мать.
Эдна Перр?(соседк?: Если чт? я ва?ничего не рассказывала, но до того, ка?появился Бастер, Айри?говорила, чт?хоче?писать картин??делать статуи. Та??не решила каки? Он?даже ходила ?доктор?Шмидту, чтоб?избавить? от ребенк? Просил?разрешен? ?преподобного Филдса. Ту?ещ?ее собственная мать, Эсте?Шелб? заявила, чт?ребено?станет дьявольским прок?тием во плот?
Эх?Лоурен? Айри?целовала Рэнт??лоби? Садилась на край кроват??грозил?пальчико?зайц?
— На?вс?таки нужн?поспат?
Говорила:
— Дава?посчитае?звездочк? пока не захочется спат?
?застав?ла ег?считат? одна… дв?hellip; вс?наклейки-звездочк?на потолк? Четыре, ?ть, шест?hellip; ??сь, выходила из комнат??закрывал?за собо?двер?
Руби Эллиот: ?не вр? Эсте?сама родила Айри?почт??то?же возрасте! ?только Че?Кейс?бы?за то, чтоб?малы?Рэнт пришел ?этот ми? Че??Айри?поженились, но ей пришлось бросит?школ? Сегодня, когд?вс?знаю? каку?дорожк?выбрал Бастер Кейс??каку?он устрои?эпидемию, по?тн? чт?Айри?зря послушал?Чета.
Эх?Лоурен? Именно тогд? гля? неви?щими глазам??потоло? Рэнт исследовал теплые глубин?свое?головы. Каждый день ?двух до трех Рэнт лежа??ковы???носу. Выужив? ?нучи?ко?вк? он ката?их межд?пальцами, пока не почернею? Черный шари?пристава?то ?одному пальцу, то ?другом??не пада? скольк?ни тряси руко? Каждый слизисты?шари?Рэнт приклеивал на?подушкой, ?белая стен?покрывалас?черным?перчинками. Лепнин?из соплей. Приплюснутые круг?ши ?петлями ?завиткам?— отпечаткам?Рэнтов?пальца. Сувениры из путешестви?внутрь головы. Вечный портре?указательног?пальца правой руки.  ?тнистая радуга, пунктирн? арка, которая росл?вместе ?руко? Высохшие сопл??само?подушк?были простыми черным?точкам? пыльными па?ткам??раннем детств? Чере?ст?дневны?снов точк?превратились ?изюмин? прилепленные на вс?длин?руки Рэнт? если лежать на спин??не поднимат?голову ?подушк?
Потоло?детско?Айри?Кейс?оклеил?звездочкам? которы??темнот?светилис?зелены?
Изголовь?Рэнт?было ка?негати?ночног?неба. Липкие черные точк?обозначали другие созвездия. До того дня Рэнт не виде?разниц?
Эдна Перр? Скаж?ва?по секрет? первой, кому испортил жизн?этот манья?Рэнт Кейс? стал?Айри? Первое светло?будуще? которо?он уничтожи? было будущи?ег?собственно?матери.
Эх?Лоурен? ?то?день, когд?Рэнт перестал быть ангело? мать подтыкал?ем?од?ло. Наклонившись, он?поцеловала Бадд? чтоб?тому снилис?сладки?сн? Кругло?личико малыша утопал??подушк? Длинны?ресниц?трепетал?на розовы?щечках.
На старых фотограф??Айри?Кейс?очен?хорошенькая. Не просто молодая, ?хорошенькая, какими бывают, когд?лицо разглаживает?, ?кожа вокруг глаз ?гу?расслабляет?. Тако?красивой выходишь, только если любишь того, кт?те? снимае?
Мать Рэнт?— красив? молодая мама, прикосновени??гких гу?за ушко? Шепо? «Сп?крепко!», теплое дыхани??привкусо?сигаре?  Конфетны?запа?шампуня. Цветочны?аромат крем?
Он?дыши?ем??ух?
— Ты мамино сокровищ? Ты мо?ангелоче?
Та?гово??почт?вс?матери, пока он??ребенком единое цело?
— Ты мами?самы?лучший человече?hellip;
?то?ми? ещ?до мертвы?коровьих глаз, укусов гремучих змей ?эрекци?на урок? именно ?то?ми?Рэнт ?ег?мать ?последни?ра?настольк?близки. Та?лю??друг друг?
То?ми?hellip; Коне?всег? чт?хотелось бы продлить навечн?
Доктор Дэви?Шмид?(миддлтонский врач): По моем?мнению, об?Кейс?были довольно плохим?родите?ми. ?не ра?наблюдал, чт?многие молоды?люди считаю?свои?дете?че?то врод?розыгрыш? Ил?наказания. ?ребено?просто есть. Он не отдела?хромом, на не?нель? разъезжать по дорога? Он не даст ва?работу ?кабинете ?кондиционеро?
Че?Кейс?считал ребенк?одновременно худшим врагом ?лучшим другом.
Эх?Лоурен? ?во?мать Рэнт?наклоняет? на?кроватью. Одно?руко?он?убирае?волосы ?лобика малыша. На не?смот??ярк?зелены?глаз? огромные на детско?личике. Ег?глаз?считаю?ее звезды.
Хорошенькая молодая мама Рэнт?встает, чтоб?пойт?на кухн? ил??са? ил??телевизору, но замирает. Не разгиб?сь, он?смотри?на стен?на?подушкой, сощуривает?, напрягает глаз? Ее губы приоткрывают?.  Серы?глаз?моргаю? моргаю? впериваются ?стен? красивый остренький подбородок тоне??шейных складках. Мать Рэнт??не?руку, чуть выставив пале?вперед, чтоб?чт?то сковырнуть ногтем. На гладко?коже межд?бровей появляет? бороздка.
Рэнт крутит? ?постел? выгибает спин? чтоб?увидет? куда смотри?мама.
Мать спрашивает:
— Чт?эт?..
Он?стучит ногтем по черном?комк? кусочк?чего-то ?гког? похожего на раздавленный изюм. Комо?отстае?от стен??падает на подушк??до??Рэнтом. ?ег?лица крошечны?черный отпечато?пальца.
Мать Рэнт?обводи?глазам?вс?арку черных точе? целы?ро?слизисты?клякс, которы?спиралью сходятся ?голове ее ангелочк?
Ка?говори?Рэнт: «Некоторы?из на?рождаются людьми.  Остальны?..»
?некоторо?смысле вс?одинаков? Присмотрис?— ?увидиш?высохшие сопл? Мы вс?находили чт?то клейко?по?сиденьями ?столам?
Преподобны?Кертис Ди?Филд?(пастор миддлтонской христианской общины): Маленьки?Рэнт? Не было грех? которы?он бы не мо?совершит? Не? Бадд?выро?таки?грешнико? чт?грехов ег?хватил?на вс?семь?
Эх?Лоурен? Этот ми?бы?из те? чт?длятся вс?жизн? Он промелькну?пере?Рэнтом за секунд?до смерти. Время замедлил?хо? притормозило, замерл? Стал?одиноким островко??огромном мутном океане детств?
Ми? растянуты??годы, сморщенное, искаженное лицо матери. Кожа пропал? остались лишь мышц? Губы задралис? истончилис? обнажили зубы ?розовы?десн? Веки задергалис? задрожал? пальцы иссохл??скрючились, ка?когт? ?этот вечный ми?красив? молодая женщин? наклонясь на?постелью Рэнт? обратила ?сыну ново?лицо старой карг??прохрипела:
-Ты…
Карг?сглотнул? трепыхну?тощи?кадыко? Потрясл?дряхлым?когтями пере??тнисто?стеной.
-Ты…
Рэнт, лежавший на спин? изогнулся, чтоб?посмотреть на свою гордость, на свою коллекци?
Со всем?тако?бывало: когд?родные впервы?понимают, чт?ты растеш?не таки? ка?он?
Фальшивы?звезды Айри?против наст?щи?соплей Рэнт?
Ег?гордость ?ее стыд.
Лоуган Эллиот (детски?друг Рэнт?: ?не вр? ?детств?Кейс?не дела?ничего особенного. Ну, разв?только вырыва?корн??сжигал мост?
Шо?Данья?(автосалочник): ?таки?момент?ты словно неудачны?эксперимен? от которого родители никогд?не открес?тся. Утешительный приз. ?сами мать ?отец — эт?бо? причем настольк?тупо? чт?не создал ничего лучшег? че?ты.
Ты растеш??становишься хо?чи?доказательство? чт?родители не идеальны. Их несост?вшим? шедевром.
Эх?Лоурен? Мать выпрямилась ?посмотрела на маленького Рэнт??высоты собственного рост? Он?сказал?низким ?чужи?голосо? которы?пото?вс?жизн?отдавался ?Рэнт??ушах:
— Ты мерзко?маленько?чудовище!
?то?день Рэнт перестал быть для матери «Мишкой». ?по-наст?щему появился на свет. Родился.
Первым дело??ново?жизн?Рэнт заснул.
Из полевы?замето?Грин?Тейлор?Симмса (Историка): На следующи?День Благодарен? посл?того, ка?«черные вдов?raquo; закусали бабушк?Эсте? Айри?Кейс?перестал?сидеть на кухн? хо? следующе?на очеред?за взрослый стол была Хетт? прабабушка Рэнт? Очередност?была не мене?четк?, че?записи имен ?да?жизн??семейной Библии.
Шо?Данья? Чт? жутк? ?вечеру бабк?Хетт?начинает ерзать ?чесать?. Лисья горжетка, котору?он?надевает по всякому торжественному случаю, дв?ил?тр?лись?шкур??набитыми головами ?лапами приколот?вокруг ше?— та?во? эт?гребан? горжетка полн?блох.
Жутк?— не то слов? На старог?человека вете?дуне? ?он гото? Перело?бедр? Пчелиный укус. Ложк?тунц??душком. Блох? ка?«черные вдов?raquo;, ещ?одна неотъемлем? част?счастливой жизн?на лоне природ?  Не знаю кт?— бурундук? сурк? суслик? кролик? овцы ил?белоноги?мыши, — но каки?то зверюг?нанесл?им блох. Сначал??бабушк?Хетт?боли?горл??голова.  Пото?— живо? Пото?начинает? сильная одышка. Ча??больнице, ?он?умирае?от пневмони?
Из полевы?замето?Грин?Тейлор?Симмса: Послед?я эпидем? чумной палочк?Yersinia pestis, переносимо?крысам? имел?мест??Ло?Анджелес??1924-??1925 гг. Оказалос? распространени?инфекции было вызван?повсеместным уничтожением колони?луговы?собаче? для чего ?колони?вводил?животных, зараженных чумо? ?тридцаты?года?98 проценто?местно?попу?ци?луговы?собаче?вымерл? ?оставшие? 2 процента до си?по?являют? бессимптомными носите?ми бубонной чумы.
Эх?Лоурен? Он част?просыпал? от собственного крик? ?кошмарах, ка?рассказыва?Рэнт, он виде?вуальк?бабушк? Черное кружев?вдру?начинало шевелить?, шляпа оживал? разрывал?се? на клочки, черные нити ползли по щека??кусали бабушк?Эсте? Он?кричал? Ещ??этих кошмарах Рэнт слышал, ка?лают собаки, но никогд?их не виде?
Шери?Бэко?Карлай?(детски?враг Рэнт?: ?этих снах ег?просто-напросто совест?мучила! За то, чт?убивал старушек. ?разносил заразу.
Шо?Данья? Таки?милы?пушистик?из фильмо??природ? Каждый го?окол?двадцати челове?сталкивает? ?чумной мешетчатой крысой ил?бурундуком.  Их лимфоузл?раздуваются, ка?шары, пальцы на рука??на нога?чернею? ?он?умираю? Люди, конечн? Не пушистик?
Эх?Лоурен? ?вы спросите ?Айри?Кейс??стен??комнат?Рэнт?  Он?ведь ?конц?концов вс?заклеила об?ми. Для не?сухи?сопл?вредне?асбест?
Даже когд?Рэнт выро??стал жить ?отдельно?квартире, стен?на?ег?кроватью лучш?было не трогат?
Айри?Кейс?(мать Рэнт?: Наскольк?я помн? мы действительн?оклеил?спальн?Бадд?об?ми, когд?ем?исполнилос?дв?ил?тр?года. Та?были ковбои, которы?стреножили лошаде? ?кактус? вс?эт?на коричневом фоне, чтоб?не было видн?грязи. Ужасно темный рисуно? но для комнат?мальчика практичный.
?если вы пр?ко?вк?на стен?— этог?больше не повторилос? Бадд?бы?прелестным ребенком. Наст?щи?ангелочком! Мы наклеили ем?на потоло?звезды, которы?светятся ?темнот? ?ег?маленьки?ковбои скакал?по?звездами. Да, пр?ко?вк?вс?правда, но остально?hellip; ?бы никогд?не назвал?своего ребенк?чудовище?ил?дьявольским прок?тием.
?Бадд?не стал бы об этом рассказывать.

 Боуд?Карлай?(детски?друг Рэнт?: За нескольк?недель до Пасх?руки миссис Кейс?начинали во?ть уксусо? Хуже, че?осенью, когд?ставил?маринады. На плит??миссис Кейс?пост?нн?кипела вода. Сначал?— чтоб?сварит?яйц? Пото?— чтоб?их выкрасит? ?эт?воду он?добавляла уксу??резала всяко?барахл? чтоб?бы?цвет.
Кейс? хо? ?жили ?деревн? ку?не держал? Худшее, чт??наши?кр??можн?сказат??лю?? — чт?он?покупают яйц? ?миссис Кейс?покупала. Причем только белы? леггорновски? ??основном на Пасх?

Если открыт?сетчатую двер?на кухн?Кейс?— тр-??hellip; бэмс! — увидиш? чт?миссис Кейс?сиди? облокотившис?на стол. Очки для чтен? сползл?на кончик носа. Голова откинута. Посред?стол?белая свеч? толстая, ка?церковная, ?ароматом ванили. Вокруг пламен?образовалось прозрачное озерцо растопленног?воск? Миссис Кейс?макает ?этот воск вышивальну?иглу, ??другую руку бере?бело?яйц? Зажимает яйц?межд?указательным пальце??больши? чтоб?можн?было ег?крутит? ?пише?растопленным воском на скорлупе.
Хочешь, не хочешь — засмотришь?.
Из полевы?замето?Грин?Тейлор?Симмса (Историка): Молодежь украшает свой до?зеркалам? Старик?— картинам? ?жители деревенски?общи? по моем?скромном?наблюдению, демонстрирую?свои поделк?— сомнительные результаты наличия некоторого свободного времен? узкоспециальны?моторных навыко??недороги?материалов.
Боуд?Карлай? Эт?узор?были невидимы, ка?секретны?письма, ?только миссис Кейс?знал? гд?на бело?яйц?не?белого воск?
На плит?бурля?кастрюли, из каждой свой запа?вперемешку ?уксусо? Лу? Свекла. Шпинат. Вонючая краснокочанн? капуст?  Черный кофе. ?каждой кастрюле свой цвет: желтый, красны? зелены? сини? коричневый. Вс?выкипает ?разваривается. Обед?не?
Он?скосил?глаз?на кончик носа ?та?внимательн?смотри?на воск, чт?ро?открывается. ?ро??не?каждый день ?году накрашен алой помадо? ?во?он? не гля? на на? говори?
— Если жует?смол? выплевывайте. На?плитой лежа?крекер?
Мы — эт?я ?Рэнтом.
Если проторчать на кухн?подольше, миссис Кейс?могл?рассказать, ка?воск не дает яйц?закраситься. ?ее локтя лежали яйц? сваренны?вкруту? Он?казались белыми, ?на само?деле были раскрашены, то есть размечен? Когд?смотришь, ка?миссис Кейс?рисует на яйцах, забываеш? чт?снаруж?те? ждет муравейник. Ил?дохлый енот. Ил?коробк?спичек.
Даже если хочешь обедат? об?всем забудешь!
Из полевы?замето?Грин?Тейлор?Симмса: Любопытн? чт?стол?многие культуры занимают? требующи?высоко?концентрации, но эфемерны?искусством ка?духовным ритуалом, молитвой ил?медитацией.
Боуд?Карлай? ?во?однажд?миссис Кейс?облокотилась ?стол, окунае?иглу ?воск, ?другой руке держит яйц?? не гля? на на??Рэнтом, говори?
— Берите по яйц?ил?кы?отсюда! ?то я нервнича?
Миссис Кейс?дала на?по игле ?холодном?крутом?яйц??наказала не тряст?стол.
— Сначал?придумайте чт?нибудь, — говори?
?показала, ка?окунат?кончик иглы ?свеч??подносит?прозрачную капельку воск??скорлупе магазинног?леггорновского яйц?
— Рисуйт?игло?то, чт?вы придумал? — говори?
Капля за каплей. Бело?на бело? Невидимы?узор.
Секрет. Рэнт ей:
— ?ты мн?скаж? ?не могу придумат? чт?нарисовать.
?мать ем?
— Чт?нибудь придумается.
Из полевы?замето?Грин?Тейлор?Симмса: ?словенские писанк? ?песчаные мандал?тибетски?буддисто?объеди?ет то, чт?внимание художник?полность?сосредоточивается на объект? Несмот? на эфемерност?результата, са?процес?помогает выйт?за предел?времен?
Боуд?Карлай? Рэнт, я ?миссис Кейс?сиди?за кухонным столом, склонившис?на?свечой, крошечно?пламя которо?тоне??солнечно?свет? ?рисуем то, чт?знае?только мы. Никому не хочется есть. Бы?бы только воск ?яйц??рука? Несмот? на запахи всяко?вкусно?зелени из кастрюль. Мы даже не вздрогнули, когд?сетчат? двер?открылас?— тр-??hellip; бэмс! — ??кухн?заше?мистер Кейс?
— Чт?на обед? — спрашивает он.
— ?ты разв?сегодня не поел ?столовой? — говори?миссис Кейс? скосившись на яйц?
Рэнт заме??перестал брат?из свеч?воск. Не шевелится, не дыши?
?я — я рису?на свое?яйц?восковой день: солнце ?лучами, дерево, мо?до? облачк??небе, ?вс?эт?знаю только я.
Мистер Кейс?говори?
— Айри? не дела?этог??парнем.
Миссис Кейс?ем?
— Ты же сказал, чт?поеш??столовой.
Мистер Кейс?подходит ?плит? сует но??каждую кастрюлю ?говори?
—     Не порт?ег?
Не отрываясь от своего яйц? от невидимо?тайн? миссис Кейс?переспрашивает:
— Чт?чт?не делать?
Рэнт ничего не рисует.
Мистер Кейс?говори?
— Не порт?парня, ем?женить?!
??нется ?миск??яйцам? чт?стои??ее локтя. Яйца чист?белы? но на само?деле расписанны?ее тайным?письменами за вс?утро.  Невидимо?искусств?
— Не эт? — говори?миссис Кейс? подним? глаз??гля? на него поверх очко?
Но дв?яйц?уж?исчезл? пропал??руке мистер?Кейс?
Тогд?миссис Кейс?ка?закричит, громко-громко, будт?на улиц?
— Не эт?!!
Мистер Кейс?отворачивает? ?окну ?— стук, стук, стук! — стучит яйцам??край раковины, чтоб?их почистит?
?я — я рису??небе невидиму?восковую птиц? которая пролетае?на?моим домо? ?на дереве ставлю малюсеньки?капельки воск?— яблок?
?то?полден?я впервы?почувствовал, чт?время остановилось. Рэнт ?ег?мама застыл? вокруг серный запа?яиц, уксуса ?переваренных овощей, проходит неде?, лето, сотня дней рождений. Мы сиди? ?солнце ?окне на?кухонной раковино?стои?целы?ве?
Даже настенны?часы затаил?дыхани?
Мистер Кейс?ел яйц? гля? из окна. ?ег?тени пламя свеч?стал?видимы? Скорлупк? во?ющие серо? он бросае?прямо ?слив. Съедае?эт?дв?яйц? ?сетчат? двер?— тр-??hellip; бэмс! — закрывается.
Тогд?солнце шевельнулось ?поплыл??оконно?раме.  Время снов?пошл? ?вс?часы затикали.
Шери?Бэко?Карлай?(детски?враг Рэнт?: Не надо об?влять Чета Кейс?него?ем за преступлен? ег?сына. Ка?я понима? ?рожден? мы никого не люби? Любовь — эт?навы? которы?надо освоит? Ка?собака учит? не гадить дома. Ил?ка?талант, которы?ты развиваешь ил?не развиваешь. Ил?мышц? Если ты не научил? любить кровну?родн? ты никогд?не полюбишь по-наст?щему.  Никогд??никого.
Боуд?Карлай? Когд?миссис Кейс?дере?нной ложкой положила первое яйц??краску, мы впервы?за весь день увидел?секретны?картинки друг друг?
Он?опустила мо?яйц??кастрюлю ?варено?краснокочанной капустой, которая во?ла уксусо??газами, ?достал?ег?голубы? Ка?небо.  Если не считат?те?мест, гд?воском были нарисованы яблоня ?яблокам? до? облачк??солнце на небе. Мо?до? куда я хоте?вернуться до того, ка?придет мистер Кейс?
Свое яйц?миссис Кейс?положила ?кастрюлю ?варено?свекло??достал?красны? Ка?кров? Если не считат?восковой роспис? сложно? ка?паутин?ил?кружевно?тюль. Только эт?не тюль, ?каки?то слов?  Красивые, ка?стих??«валентинка?raquo;. Слишко?красивые, чтоб?читать.
Мать Рэнт?бере??ложк?ег?яйц??спрашивает:
— ?како?цвет?
— ?зелены? — говори?Рэнт.
— ?зелены?та??зелены? — говори?он??кладет яйц??кастрюлю ?разбухши?скользки?шпинатом.
Когд?миссис Кейс?достае?яйц?из кастрюли, он?како?то полосато? Расчерчено на квадратики.
Рэнт трогае?яйц?пальце? Пото?ещ?ра? Бере??ложк? Ухвати?ег??одного конц? опускает другой ?кастрюлю ?варены?луко?  ?желтую краску.
Рэнт поднимае?желт?зелено?яйц??полоск? Бе-лы?восковые лини?похожи на лини?на школьном глобус?
— Красивый ананас, — говори?миссис Кейс?
— Эт?не ананас, — поправ?ет ее Рэнт.
Наполовину зелено? наполовину желтое, расчерченное на квадратики. Рэнт поднимае?ег? зажа?пальцами, ?говори?
— Эт?осколочн? гранат?МК-2.
Начинена, говори? гранулированны?тротилом. Дальност?броска — до ст?футо? Радиус рассеивания осколков — тридцать тр?фута.  Чугунный корпус ?бороздам?для улучшения дробления пр?разрыв? Радиус убойного действ? — семь футо?
Рэнт кладет «гранат?raquo; на кухонное полотенц? гд?сушатся яйц? мо?— сине? ег?мамы — красно? ?говори?
— Давайт?таки?побольше наделаем!
Эх?Лоурен?(автосалочниц?: По рассказа?Рэнт? са?безраздельно принадлежа?ег?матери. Газо?— отцу. Айри?узнавала время по цветам. Посл?крокусов — тюльпаны, незабудк? ноготк? львины?зе? розы, красодне? рудбек? ?подсолну? Посл?шпинат?— реди? сала??ранняя морков? Для Честер?Кейс?одна неде? — эт?время межд?стрижкам?газона. Один ча?— пора передвигат?разбрызгивател? Мы вс?живе?по разным часа??календаря?
Однажд?на Пасх? рассказыва?Рэнт, ег?мать сп?тала яйц??тюльпана??розовы?кустах. Дала ем?корзинку ?говори?
— Счастливой охот? Бадд?
?Рэнт?на руке до си?по?остался шрам, гд?паук ег?укусил.
Боуд?Карлай? Утро?на Пасх?Рэнт сует руку по?како?то цветок ил?куст ?отдергивае? Ег?глаз?— чпок! — выпучивают?: на руке сиди?паук. Рэнт сшибае?ег? но кожа уж?покраснела. Вены потемнел? набухл? укус жжет ?дергае?
Рэнт ?плачем бежи?на кухн?жаловать?. Пальцы уж?распухли ?затвердели, рука ка?бейсбольная перчатка.
Мистер Кейс?бросае?взгля?на сына: одна рука толстая ?красная, ?другой болтается розовая пасхальн? корзинка, щеки вс?мокрые. ?говори?
— Замолкни!
Шо?Данья?(автосалочник): Рэнт очен?хорошо помнил, ка?по дороге ?церков?умерла ег?бабушк?Эсте? Ка?ее зубные протез?прикусил?язы?
Боуд?Карлай? ?миссис Кейс?— та ?ванной наводи?марафе?
Мистер Кейс?шлепае?Рэнт?по заду, об?нутому лучшим?воскресным?брюкам? ?говори?не приходит?домо? пока не найдет вс?яйц?
Рэнт вс?мотает распухше?руко? хнычет, чт?эт?«черн? вдов?raquo;, чт?он сейчас умре? Плачет, больно, мо?
Отец разворачивае?ег?за плеч??выталкивае?во двор.
— Когд?принесеш?вс?яйц? позове?тебе врач? — Мистер Кейс?закрывае?пере?ни?сетчатую двер??добавляет: — Если поторопишь?, може? руку не отрежу?
Шери?Бэко?Карлай? Рэнт всегда говори? надо уезжат? выбирать? отсюда ?искать себе нову?семь? Но я дума? эт?невозможно. Если не можешь принять родных со всем?их недостатками, ни один чужо?те? не устрои? Рэнт научил? только бросат?семь?
Боуд?Карлай? Рэнт весь на?дный: галсту?бабочк? белая рубашк? черные лакированные туфл? поясо?
Обычная, даже скучная охот?за пасхальным?яйцам?превратилась ?гонк?со смерть? Детски?ручонк?раздвигают цвет? ломают стебли. Ноги топчут петуни? Да??зелену?бахром?морков? Рэнт чувствуе? ка??каждым стуком сердца я?из руки перекачивает? ближ??мозг? Боль от укус?почт?пропал? онемел?кист? пото??вся рука.
Мать выходи?на улиц??види? ка?Рэнт сопи? уткнувшись носо??компостную кучу, ?котору?преврати?ее са? На лице — паутин?из слез ?грязи.
Эх?Лоурен? Та?ег??оставили. Сели ?машину ?поехал?на пасхальную службу.
Опять то?же ми? Коне?того, чт?хотелось бы продлить навечн?
Боуд?Карлай? Рэнт та??не наше?остальны?яиц. Родители приезжаю?домо? ?он показывает им те тр? чт?уж?были ?корзинке. ?вс? За весь день — тр?яйц??паучий укус. Зато рука съежилас?до нормальног?размер?
Из-за этог?самого паук? из-за этой «черной вдов?raquo;, Рэнт подсел на я?
Даже сама миссис Кейс? которая долг?бродил?сред?свои?по?ты??вырванны?цветов, не нашл?ни единог?яйц? ?эт?лето ее саду пришел безвременный коне? ?чере?неделю — газону мистер?Кейс?
Эх?Лоурен? Во?смотрите. Рэнт рассказа?мн? чт?наше?вс?яйц??сложил ?коробк? котору?сп?та??како?то сара? Каждую неделю он тайком приносил дв?тр?яйц??прята??како?нибудь ямк? ка?ра?пере?те? ка?ег?отец собирался стричь газо? ?яйц?уж?стал?черным? противными ?тухлым?до невозможност?
Когд?ег?отец натыкался на тако?яйц?газонокосилкой, взрывалась бомб??вс?заливала вонь? Лезв? косилк? трав? ботинк??штан?отца. Разрисованны?гранат?Рэнт?стал?минами. Газо??са?— зонами поражения.  Рэнт говори? ?ни?во двор?выросл?наст?щи?джунгл? Вс?стен??черных вонючи?брызга? ?трав?такая высокая, чт?веранд?не видн? будт??доме никт?не живе?
Боуд?Карлай? Част?яиц он покрасил ?серы??красно?полоской, ка?гранат?АВ??? со слезоточивым газо? ?остальны?— ?салатовы??белы?верхом, ка?дымовы?АЫ-?.
Миссис Кейс?перелила вс?краску ?бутылк? Алые ?желтые, сини??зелены?бутылк?— во?вс? чт?осталось от ее сада. Чтоб?краска не выцвел?на солнце, миссис Кейс?сп?тала ее подальше ?шкафчи?на?холодильнико?
Весь го?Рэнт ворова?разноцветную краску. До самого Рождеств?он выуживал из грязног?белья отцовски?трус??капа?туда пипеткой чуть-чуть желтог?
Каждый ра? помочась си?, мистер Кейс?мота?членом, чтоб?ст?хнут?последню?капл? Даже промокал бумажкой. Но каждую неделю ?него ?трусах появлялись желтые ?тн? Когд?Рэнт переше?на красны? ег?отец чуть не умер от страха.
Эх?Лоурен? Уж?взрослым Рэнт люби?сачковат??работы, закапа??глаз?красно?пищево?краско? Говори?начальнику — конъюнктивит. Ну, знаете, воспаление глаз. Чтоб?получить больничный на неделю, капа?желтым, мо? гепати? ?высший пилота?— эт?когд?Рэнт приходил на работу ?ждал, чтоб?ег?цветны?глаз?увидел?другие. Тогд?ше?са?застав??ег?идти домо?
Рэнт забира?ме?, ?мы ехал?искать себе команд?
Боуд?Карлай? Мистер Кейс?потратил уйму дене? чтоб?вылечить инфекцию мочевого пузы?, которо??него никогд??не было. Съел стольк?антибиотиков, чт?весь го?не мо?нормальн?сходит?по-большому.
Эх?Лоурен? Пере?гибель?Рэнт да?мн?варено?яйц? Сказал, чт?на скорлупе чт?то написано воском, но прочитат?эт?невозможно, потому чт?воск белы??яйц?бело? Если ?ни?чт?то случит?, сказал Рэнт, я могу покрасит?яйц??прочитат?послание.
Теперь яйц?тако?старое, чт?я боюс?ег?трогат? Если скорлупа тресне? буде?такая вонища, чт?ме? высе??
Боуд?Карлай? Уж?посл?того, ка?Рэнт уеха??горо??поги? приезжал?фэбээровцы, устроили мн?допрос ?пристрастием. Вы бы видели, ка??ни?глаз?загорелись, когд?я рассказа??пасхальных гранатах!
Айри?Кейс?(мать Рэнт?: Зимо?посл?того лета, когд?Че?перестал стричь газо? вс?собачь?стаи ва?лись ?на?во двор? Втирал??шерсть эт?вонь. Те же самы? чт?разорвал?бабушк?Эсте? Не понима? ка?може?нравиться такая гадост? Вонища мерзкая до ужас? ?звер?ею будт?гордятся.

6 - Зубн? фея

Боуд?Карлай?(детски?друг Рэнт?: Можете см?ть?, но одно лето палочк?лакриц?стоила ?на??ть золоты?долларов. ?пластмассовы?во?но?пистолет — ?тьде??
Весн?Зубной фе?поставил?вс?миддлтонскую экономик??но?на голову.
?начиналось вс?та? Однажд??суббот?Рэнт приходит ?скаутско?галстуке ?говори?моей матери: мы, мо? уходим на целы?день собирать старые банк?из-по?краски. Чтоб?получить значок за сбор вторсырья.

Мы ?Рэнтом тогд?были «галстучным?raquo; скаутами. Если родители могл?купить тебе только желтый галсту?на ше? ты считал? ка?скауто?низшег?ранг? ?других мальчико? из семе?побогаче, была темн?си?я форменная рубашк? ?совсем богаты?— ?рубашк? ?брюк? ?Милт?Томм?бы?наст?щи?скаутски?но??ножнах, скаутски?ремень ?латунной пря?