?тому времен?вражда католико??евреев поте?ла актуальность, газеты были полн?истори??бандах молоды?латиноамериканце? Лорент??Бернстай?убедил?Роббинса перенест?действие ?восточну?част?Манхеттена ?построит?сюже?на соперничеств?потомков белы?эмигрантов — по?ко? итал?нцев, немцев — ?выходцев из Пуэрто-Рико.

?1956 году на рука??авторо?бы?по-наст?щему новаторски? полный реализма ?глубокой драматурги?материал. Незадолг?до начала репетици?выяснилос? чт?инвестор?не готовы ?эксперимента?— никт?не жела?давать на постановку ни пенн? На помощь пришли продюсер?Гароль?Прин??Роберт Гриффи? Он?помогл?преодолеть финансовые трудност? справились ?капризам?Роббинса ?добились того, чтоб?ни один день из двух ме?це? отмеренных на репетици? не прошел зря.

Премьера "Вестсайдской истори?quot; сост?лась 26 сентября 1957 года сентября 1957 года ?театре Уинтер Гарден (Winter Garden Theatre). Всег?спектакл?nbsp;бы?показа?732 раза.  ?главны?ро??были за?ты Кэро?Лоренс (Carol Lawrence), Ларр?Керт (Larry Kert) ?Чита Ривера (Chita Rivera). Отзывы прессы были ?цело?положительными, однако когд?пришло время вручен? "Тони", шо? ?которо?умирал?дв?героя ?конц?первог?действ? ?один ?конц?второг?— проиграл?почт?во всех основных номинация?жизнерадостном??сентиментальному мюзикл?Меридита Уилсон?(Meredith Willson) "Продавец музыки" (The Music Man), кром?одно?— "Лучш? хореография", которая осталась за Роббинсо? Партитур?nbsp; Бернстайна, ?которо?классическ? музыка тесн?переплетается ?джазовым??латиноамериканским?ритмам? осталась недооцененно? Лишь ?1961 году, посл?выхода экранизаци?Роберт?Уайз?(Robert Wise), мюзикл обре?статус культового. ?фильме снималис?Ричард Беймер (Richard Beymer), Натали Ву?(Natalie Wood), Джордж Чакири?(George Chakiris) ?Рита Морено (Rita Moreno). Картин?получила 10 "Оскаро?quot;, дв?из ни?досталис?Уайз??Роббинсу, ?такж?"Грэмми" за лучший саундтре?

?2009 году возобновленн? верс? мюзикл? поставленн? на Бродве?91-летним Лорентсо? была выдвинут?на премию "Тони" ?нескольких номинация? из которы?выиграла одну — "Лучш? исполнительниц?роли второг?план?quot;. Он?была вручен?актрис?Кари?Олив?(Karen Olivo) за роль Анит? Помимо классических танцев от Джером?Роббинса постановка примечательн?те? чт?либретто частично было переведено на испански?язы? Эт?работу выполнил композитор ?авто?песенных тексто?Ли?Мануэл?Миранд?(Lin-Manuel Miranda).

Сюже?мюзикл?повторяет основные коллизии шекспировского первоисточника.

?нь?йоркском Вестcайде, населенном эмигрантам?из разных стра? дв?молодежных группировк?— потомк?белы?эмигрантов "Ракеты (Jets)" ?пуэрториканц?"Акул?(Sharks)" — борются за контроль на?кварталами. Полиция разгоняет очередну?драк?(Prologue). Служител?по?дк?лейтенан?Шрэн??сержан?Крупке требую? чтоб?молодежь прекратила драк? ?преследуют "Акул".

"Ракеты" намерены окончательно закрепит?за собо?контроль на?улицам?Вестсайд? Для этог?он?решают спровоцировать драк??"Акулам?quot;. Предводитель "Раке?quot; Рифф собирает? бросит?вызо?главар?пуэрториканцев Бернардо на танцевальной вечеринк? Рифф хоче? чтоб??нему присоединился ег?друг ?бывший член банд?Тони, однако не вс?ег?товарищи уверен??nbsp;преданност?Тони (Jet Song).

Рифф навещает Тони ?аптеке Дока, гд?то?работает. Чтоб?поддержать друг? Тони соглашается прийти на танц? однако он не связывает свое будуще??бандой — юнош?живе?предчувствие? чт?скор?ег?жизн?изменится (Something's Coming).

Сестра Бернардо Мария работает ?магазине свадебны?платье?вместе ?Анитой — возлюбленной ее брат? Семья Мари?уж?нашл?для девушк?жениха — Чино. Мария лишь недавн?приехала из Пуэрто-Рико, ? ка??Тони, мечтае??светло?будуще? Анит?шьет для подруг?платье, ?которо?он?могл?бы пойт?на танц?

На вечеринк?молодежь продолжает выяснять отношения, на этот ра??помощь?танц?(Mambo). Тони ?Мария, нахо?щиеся ?противоположны?угла?зала, замечают друг друг??не могу?отвест?взгляда. Он?танцую? ?напряженн? атмосфер?вечера уходит на задний план, уступая мест?зародившей? межд?Тони ?Марией любв? Разъяренный Бернардо оттаскивае?Мари?от Тони ?отправ?ет ее домо? Рифф ?Бернардо договаривают? ?встреч?на нейтрально?территории — ?аптеке Дока, чтоб?провести военны?сове?

Переполненны?эмоц?ми Тони разыскивае?до?Мари??поет девушк?серенаду (Maria). Влюбленные встречаются на пожарной лестнице ?открываю?друг друг?свои чувств?(Tonight).

?эт?время Анит??ее подружки обсуждаю?свою американскую жизн? сравнивая ее ?те? чт?он?оставили ?Пуэрто-Рико (América).

"Ракеты" ?нетерпение?ждут появлен? "Акул" ?Дока ?магазине сладосте? Он?выпускаю?па??полном агрессии танц?(Cool). Приходя?"Акул?quot;, ?начинает? обсуждение оруж?, которо?буде?использовано ?драк? Тони предлагает "честны?бо?quot;, ?которо?противники буду?выяснять отношения врукопашну? Главар?банд соглашаются. Бернардо собирает? драться ?Тони, однако ем?выпадает другой противни?— Дизель.

Лейтенан?Шрэн?безуспешно пытает? определить, гд?состоится следующая стычка. ?Тони рассказывает Доку ?Мари? До?испытывает тревог?за молоды?люде? но Тони уверен, чт?вс?буде?хорошо…

Тони приходит ?свадебны?сало? гд?работает Мария. Когд?нибудь ?он?поже?тся — мечтаю?влюбленные (One Hand, One Heart). Мария просит Тони предотвратит?драк? ?он соглашается.
Тони, Мария, Анит? Бернардо, Ри??участник?банд ?нетерпение?ждут вечера, которы?для всех станет решающим (Tonight Quintet).

Тони приходит на мест?драк??пытает? остановить ее. Бернардо высмеивает ег??пытает? вовлеч?молодого человека ?драк? Рифф бросается на помощь друг? Бернардо выхватывае?но?— но ??Рифа есть пр?себе оружие (The Rumble).

Тони умоляет друг?отступит? но Рифф ег?не слушае? ?самы?напряженный момент, когд?он уж?почт?добрал? до Бернардо, Тони снов?вмешивается ?драк? ?Бернардо закалывает Рифф? ?приступе ярост?Тони убивае?главаря пуэрториканцев. Участник?банд бросаются друг на друг? Слышен во?сире?— эт?полиция. Вс?бросаются проч? кром?Тони, которы?не може?прийти ?се? посл?того, чт?только чт?совершил. Ег?уводит девочк?подросто?по кличке Энибодис, которая мечтае?стат?"Ракето?quot;. ?драк?напоминают лишь тела Рифф??Бернардо.

?свое?комнат?Мария мечтае??встреч??Тони. Он?делится своими чувствам??подружками Francisca (I Feel Pretty). Чино приносит дурные вест?— Тони убил Бернардо. Мария молится, чтоб?эт?оказалос?ошибко? Тони приходит ?свое?возлюбленной. Мария охвачена гневом — он?бросается на Тони ?кулаками, но то?успокаивае?девушк? Он?решают вместе убежат? Ведь гд?то есть мест? гд?он?смогут укрыть? от ужасов жизн?(Somewhere).

"Ракеты" ника?не могу?прийти ?се? посл?смерти своего лидера. Он?считаю? чт?эт?взрослые виноваты ?то? какими он?стал?(Gee, Officer Krupke). Энибодис рассказывает ?план?Чино найт??застрелить Тони. "Ракеты" отправ?ют? на поиски Тони, чтоб?защитить ег?

Анит? оплакивающ? смерть своего возлюбленног? приходит ?Мари? Та?он?почт?сталкивает? ?Тони, которы?договаривает? ?Марией встретиться ?Дока, чтоб?вместе покинуть страну. Анит??ужас?от того, чт?Мария встречается ?убийце?брат?(A Boy Like That). Мария страстно отвечает, чт?он?не може?противостоять любв?(I Have a Love), ?Анит?понимает, чт?любовь подруг??Тони не уступает по силе ее собственному чувств??Бернардо. Он?предупреждае?Мари??то? чт??Чино есть пистолет ?чт?он поклялся найт?Тони.

Лейтенан?Шрэн?приходит ?Мари? чтоб?ее допросит? ?та просит Анит?сходит??Доку ?попросит?Тони подождат? Однако ?магазине Дока Анит?наталкивается на "Раке?quot;. Он?оскорб?ют пуэрториканк? ?зате?набрасываются на не? ?счасть? появляет? До? которы?предотвращае?насили? Заплаканная Анит?говори?"Ракета?quot;, чт?Бернардо бы?прав насчет ни??добавляет, чт?Чино узна??то? чт?Мария встречалас??Тони, ?убил ее.

До?передает печальны?новост?Тони. Теперь, когд?ем?незаче?жить, Тони отправ?ет? на поиски Чино, чтоб?то?убил ?ег? Однако он находи?Мари?живо??невредимой. Встреч?возлюбленных продолжает? недолг?— появляет? Чинн??стре?ет ?Тони. Юнош?умирае?на рука??Мари?(Somewhere-Reprise). Разъяренные смерть?своего друг? "Ракеты" наступаю?на "Акул". Мария, ?которо??рука?оружие Чино, обви?ет участников банд ?то? чт?их ненавист?погубила Тони. Он?наводи?оружие на враждующих, однако не ?сила?нажать на куро?hellip; "Акул?quot; ?"Ракеты" наконе? понимают, чт?конфликт?пришел коне? Вместе он?унося?тело Тони. Шрэн??Крупке уводя?Чино. Си? на земл? Мария оплакивает свою любовь.

" Вестсайдск? история" — один из немногих бродвейски?мюзиклов, переведенных на русски?язы?ещ??советски?времен? ?1965 году ?постановке Московског?театра оперетты главну?роль исполнил?Татьяна Шмыг? ?1969 году мюзикл бы?поставле?? Товстоноговы?на сцен?Ленинградского театра имен?Ленинского комсомол? Начиная ?nbsp;2007 года спектакл?nbsp;идет ? России на законных основания? Посл?непросты?переговоро? длившихся больше года, Новосибирски?академически?молодежный теат?"Глобус" смог приобрести лицензию, по которо?российск? сторон?обязана не только выплачиват?обычны??таки?случ??проценты со сборов, но ?пригласить американског?режиссер? музыкального руководите? ?хореографа, ?такж?сохранит?оригинальную хореографи?Джером?Роббинса.

Новосибирски?спектакл?создавал? пр?непосредственном участи?творческой группы из Америк?— музыкального руководите? Кейт?Кларка (Keith Clark), режиссер?Грег?Ганакаса (Greg Ganakas) ?хореографа Марк?Эспозито (Mark Esposito). ?2009 году спектакл?бы?удостоен премии "Музыкально?сердце театра" ?номинация?"Лучш? исполнительниц?роли второг?план?quot; (Юл? Чуракова, Анит? ?"Лучший дириже?quot; (Алексе?Людмилин), ??29 ию? по 3 ию? бы?показа?московской публик?на сцен?МД? Роль Мари?исполнил?звезда Stage Entertainment Наталия Быстрова.