Случайны выбо?дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найден?887 сообщени?br> Cообщен? ?меткой

маршак - Само?интересное ?блогах

Следующи?30  »
ovenca

Эстетичные акварельны?пейзаж? Художник Иб?ев Ил? (Росс?, Москва, 1955)

Суббот? 09 Ноября 2024 ? 06:06 (ссылка)



Ил? Иб?ев ?художник-акварелист, чьим творчество?восхищаются не только ?России, но ?во всём мире. Ег?работы ?нежные, ?гкие, пронизанны?светом ?воздухом захватываю??поражают воображени?

Смотреть на фотохостин?сайт?yapx.ru

? Кортазар. Скучаю по тебе


Четыре разных времен??году. Четыре их ??те?, душа.
Весной мы пьём беспечно, на ходу Прекрасное из полног?ковш?
Смак? лето?этот вешний мё? Душа летает, крыл? распусти?
?осенью от бурь ?непого?Он??укромный прячется зали?
Теперь он?довольствует? те? Чт?сквозь тума?гляди?на хо?веще?
Пуст?жизн?идёт неслышная совсем, Ка??порога льющий? руче?
Пото?- зима. Безлик??мертва. Чт?делать! Жизн?людская такова.
...............
Джон Китс (1795-1821),
пе? ? Маршак?/span>

Смотреть на фотохостин?сайт?yapx.ru
?Армени?br />
Читать дале?..
Метк?   Комментари?(10)Комментировать?цитатник ил?сообщество
ovenca

?дума? чт??красот?твое?.. Художник Игор?Битман / Igor Bitman (СССР, Москва - Франция, 1953)

Суббот? 24 Август?2024 ? 08:44 (ссылка)



Игор?Битман - российск?французски?международно признанный классический художник нашего времен? Ег?творчество словно мостик, переброшенны?из прошло?эпох?велики?мастеров живописи - ?наст?ще? Ег?работы выстав?ют? ?галерея?по всем?миру.
____________

Голо?красот?звучит тихо:
он проникае?только ?самы?чуткие уш?
<Фридри?Ницш?

Смотреть на фотохостин?сайт?yapx.ru
Садовая нимф?br />
C. Goze. I will always love you


?дума? чт??красот?твое?br /> ?поддельных краска?надобности не?
?дума? ты прекрасней ?миле?br /> Всег? чт?може?высказат?поэт.
Во?почему молчан? печать
На скромные уста мо?легл? -
Чтоб?свое величь?доказать
Бе?украшени?красот?могл?
Но ты считаешь дерзостным грехом
Моей влюбленной музы немоту.
Ме?те?другие немощным стихом
Бессмертну?хоро??красот?
____________
? Шекспи? Соне??83
?переводе ? Маршак?/span>

Читать дале?..
Метк?   Комментари?(10)Комментировать?цитатник ил?сообщество
liudmila_leto

Маршак ?Пастерна?читают Шекспира ?свои?перевода?

Вторни? 06 Август?2024 ? 18:40 (ссылка)

ОБ ИЗДАНИ?br /> Сонеты ?стихотворения Шекспира ?собственны?перевода?читает Самуил Маршак. Фрагмент?«Хроники Генрих?IV??комментариями ??свое?переводе читает Бори?Пастерна? Записали ?1940-?годы, цифровое издани?выпустил??2024 году. Номе?по каталогу: MEL CO 1396.

СОНЕТЫ ?ПЕРЕВОДЕ МАРШАК?br /> Маршак стал ключевой фигуро??попу?ризаци?сонето?Шекспира сред?русскоязычных читателе? Именно ?ег?перевода?миниатюрны?произведен? великого английског?поэт?стал?известны ?любимы широко?публикой.

Переводы Маршак?высоко ценили та?же критик??литературоведы. Он?отмечали яркость поэтически?образо? перенесенных ?оригинал? ?пуст?даже для этог?Маршак?приходилос?жертвовать точность?перевода. ?прессе говорили ?то? чт?Маршак своими переводами приблизи?поэзию Шекспира ?современному читателю, сделал ее боле?ясной ?по?тной.

Читать дале?..
Метк? Комментари?(0)Комментировать?цитатник ил?сообщество
Irinka_Pavlovna

Поро?часы обманывают на?/b>

Понедельни? 06 Мая 2024 ? 15:24 (ссылка)

Эт?цитата сообщения Опять_ИрИш?/a> Оригинальное сообщени?/b>

Поро?Часы обманывают на?..


Поро?Часы обманывают на?
Чтоб на?жилось на свет?Безмятежней.
Он?опять покажу?то?же Ча?
?верится, чт?Ча?вернул? Прежни?

Обманчив Дней ?Ле?круговорот:
Опять приходит то?же день недели,
?то?же ме??снов?настае?-
Ка?будт?он вернул? ?само?деле.

Известно на? чт?Ча?невозврати?
Чт?не?ни Дня? ни Ме?ца?возврата.
Но круг календаря ?циферблата
Мешает на?по?ть, чт?Мы Лети?...


Самуил Маршак

Метк?   Комментари?(0)Комментировать?цитатник ил?сообщество
Галинэ_Искр?/a>

Ещ?немножко ?...Весн?..

Понедельни? 26 Февраля 2024 ? 15:38 (ссылка)

kro (577x486, 165Kb)
Уж?недолг?ждат?весн?
Но ?этот полден?ясный,
Хоть дн?зимы ?сочтен?
Он?ещ?прекрасн?

Ещ?пленяет на?зима
Свое?широко?гладью,
Ка?бы раскрыто?для письма
Нетронутой тетрадью.

?пуст?кругом белы?бело,
Но сквозь моро?жестокий
Лучи, несущи?тепл?
Ласкаю?наши щеки.

Самуил Маршак


Метк? Комментари?(0)Комментировать?цитатник ил?сообщество
willynat

Последни?день января

Сред? 01 Янва? 2024 ? 00:28 (ссылка)

m2h9LPCrSjctat sorogina iney (447x700, 220Kb)
Ка?поработала зима!
Какая ровн? кайм?
Не нарушая очертани?
Легл?на кровли стройных зданий.

Вокруг белеющих прудов -
Куст??пушистых полушубках.
?проволок?проводов
Таит? ?белоснежны?трубка?

Снежинки падали ?небе?br /> ?тако?случайно?беспорядк?
?улеглись постелью гладко?br /> ?строго окаймили ле?

Самуил Маршак











Справа: Татьяна Сорогина. Иней.







Татьяна Юшманова. Иней.
0CBmkAzIz_E.jpgtat ushmanova iney (700x496, 171Kb)
?чеслав Чердаков. Январско?солнце.
fzqZTfmo-kgviach cherdakov ianvarskoe solnce (700x498, 219Kb)

Смотреть далe?/i>
Метк?   Комментари?(0)Комментировать?цитатник ил?сообщество
willynat

Ах, эт?майская сирень...

Вторни? 03 Мая 2023 ? 03:41 (ссылка)

K7Aa9KNjUyMgalina pshenicyna vesenni dojd (498x700, 228Kb)
СЧАСТЬ?br />
Ка?празднично са?расцветила сирень
Лилового, белого цвет?
Сегодня особый - сиреневы?- день,
Начало цветущег?лета.

За нескольк?дней разоделись куст?
Недавн?раскрывшие лист?,
?больши??пышные гроздья-цвет?
?густые ?влажны?кист?

?мы вспоминаем, ?како?простото?
?како?надеждой ?страстью
Искали ме?звездоче??грозди густой
?тилепестково?"счасть?.

?те?по?стольк?ра?пере?нами цвел?br /> Куст?этой щедрой сирени.
?если мы счастья ещ?не нашл?
То, може?быть, только от лени.

?? Маршак





Справа: Галина Пшеницын? Весенний дожд?





Ксен? Стекольщиков? ?ожидании. Портре?родителе? 2020 ?
R_ksenia stekolschikova2020 v ojidanii portret roditeley (579x700, 283Kb)

Смотреть дале?/i>
Метк?   Комментари?(0)Комментировать?цитатник ил?сообщество

Следующи?30  »

<маршак - Само?интересное ?блогах

Страницы: [1] 2 3 .... 10