Клавишни?Люмино??басист Киро из немецкой группы ?сенсации Cinema Bizarre уделил?на?минутк??ходе своего Фа?тура, чтоб?ответить на нескольк?вопросов.











Имид?эт?та?же важн?ка?музыка ил?боле?важн?











Люми: Та?же важн? Именно сочетани?этих двух факторов.



Мы играем ?группе, которая отличает? довольно-таки нестандартны?внешни?видо? Наша политика ?удив?ть.



Но та?же не меньше?внимание мы уделяем ?музыке. Имид??музыка для на?неразделим?



















Киро: ? безусловно та?же важн? ?то, ?другое. Музыка конечн?же важн? но ?стил?важе?тоже ( лучш??промолча? ей Богу, мы те? уж?по?ли прим. ав?) Для на?эт?одно цело?



















?не являет? ли ва?имид?слишко?надуманным ?напыщенным? Весь этот гермафродитизм, тайн?насчет ваше?сексуально?ориентации…Н?слишко?ли эт?театрально? ( да ?да , ты ещ?за NRJ им пред?ви прим.ав?)






Люми: Каждый член группы делает, то чт?он хоче?( ?да, ?ту?то ты преуспел! Прим. ав?) Эт?всегда было ?моей душе ?я не ше?на компромисс?со свои?внутренним я. Люди всегда интересовались, почему я веду се? именно та? ка?я чувствую. Но такова моя внутренняя тайн? та?всегда было. ( он хоче?сказат? чт??детско?саду он уж?пристава??мальчика? Прим. ав?



















Ре?та, ??ва?бывают проблемы ?прическо? ка??нормальных люде? ( Дорогая моя, поверь, ?нормальных люде?таки?пробле?не бывает прим. ав?)



























Люми: Да, конечн?



























Именно поэтом?вы одеваете шапк??кепк?



























Люми: Не совсем, некоторы?из на?временам?одеваю?шапк?именно по этой причин? ( да, ?пугают окружающих те, кт?не наде?прим. ав?



























Вы обсуждаете ?группе кт??чт?надене? ?говорите ли пото?друг друг? чт?эт?може?выглядеть смешно? (невидн?чтол? чт?не?)))))) прим. ав?)



























Люми: Мы всегда делаем, чт?хоти? Мы смешивае?разные вкус??стил? я дума?эт??являет? фишкой наше?группы. 5 парней совершенно отличающие? друг от друг? Вы можете заметить эт?пр?взгляде на на? Никт?не хоче?выглядеть одинаков? эт?глуп? ( ?да, 5 Люминоро?эт?очен?глуп?прим. ав?)



























Ваше появление на красно?ковровой дорожк??Каннах произвел?наст?щи?фуро?( бо?услыша?мо?молитв? Да да да! Прим. ав? Кому ?голову пришла ид? именно такого появлен??



























Люми: Эт?наша общая ид? . мы стремились сделат?чт?то очен?странное ?удивительное. Каждый из на?мо?выбирать то, чт?соответствуе?нашему «Бизарровскому?воображени? ( ой ну хоть бы не врал…или он хоче?сказат? чт?вс?жизн?мечтал пройтись по red carpet ?бабуле? Прим. ав?)



























Вс?вы казались очен?уверенными не смот? на ва?юный возрас? Вы наверное очен?нервничали из-за того, чт?за вами наблюдае?очен?мног?мирово?прессы?



































Люми: ?бы не сказал. ?не из те? кт?вс?время нервничает. Киро иногда начинает дергаться, когд?ем?нужн?идти. Не думайт? чт?мы безразличн?ко всем?этом? мы тоже волнуемся.











Киро: Когд?наша машина подъехал??дорожк? Та?было таааааааак мног?люде?!!!!!!! Сумасшествие! Очен?впечатлило! Ва?



?Мы тоже хотели сделат?чт?то удивительное! Было очен?здоров?!! ( ну вс? унесло башн? Ты то очен?всех…впечатлил. Прим. ав?



































Киро, ?чьей идее?бы?твой поцелу??девушкой, ?пото??парнем?



























Киро: Моей! (ну ?если бы ты опозорил? чт?бы сказал? Эт?Люми придумал? Прим. ав?)



























?каки?отзывы на эт?вы получили?



























Люми: Критик?была довольно сильно? особенно от наши?немецких фанато? Мнен? разделилис? Некоторы?говорили, чт?эт?было действительн?странн?вс?время употребляют Bizarre прим. ав? ) …Больш?всег?отзыво?получи?Киро ( ну если бы ты чмокну?старушку, эт?бы тоже не осталось бе?вниман? прим. ав?) Он просто золото?мальчи? Он настольк?сладок, хоро? добр ??го? ( ты ?на него глаз положи? Во?ненасытный! Прим. ав?) Многие запомнил?поцелу?только ?девушкой ( дураки прим. ав?











Киро: Некоторы?разозлилис?на эт? некоторы?наоборот очен?понравилос? ?некоторы?просто писали ?Чт?за ??!!!!!?



























?ваши семь? чт?он?об этом?думают?



























Киро: (смеётся) Он?нашл?эт?забавным. Моя мама см?лась, когд?увидел?фотографии. ( эт?наверное нервно? бедн? женщин?прим. ав?)



























Вы теперь играет?вживую, вместо трансляци?по Тв по?фонограмму. Не было ли эт?странным для ва? группы ещ?никогд?не дававшей живы?концерто?? ?действительн?ли концер??Вене бы?ваши?первым live-show?



























Люма: Да, первый полноценны?живо?концер? Эт?не та?уж ?удивительн? ка?вы думает? Для аудитори?эт?выгляди?та? будт?вчер?мы были нике? ?сегодня вс?во?та?за один день изменилось. Но для на?эт?было пост?нной работо?на?собо?для достижен? прогресс? Мы очен?долг??мног?работали. Мы постепенно развиваемся. ?для на?не?ничего необычного ?то? чт?сейчас мы играем вживую.



















Вы сильно нервничали во время вашего первог?концерта ?Вене?



















Люма: Мы нервничали из-за того, чт?довольно-таки поздно прибыл?на площадку. Было уж?поздно проводит?саун?- че??естественн?мы нервничали из-за свое? неподготовленности. Мы приехали ?принимал?ду??тд. Быстре? че?мы делаем эт?обычно ( како?ужас! Км?просто! Прим. ав? ) ?счасть?аппаратура не подвел??вс?было ок, не смот? на отсутствие саун??чека.



























Киро, ты выгляде?самы?спокойным…ка?уж?опытны?музыкант на ваше?первом шо?



























Киро: Правда? Клев?!! ?игра?на басу уж?4, 5 года. Мн?очен?нравиться! ?я никогд?не хоте?играть на че?либо еще…ни на гитаре ил?че?то другом. Обожаю! Эт?моя страст?



























?Этом туре Вы устраивает?раздач?автографов посл?шо? Не ?жело ли эт? Ва?не хочется эт?отменить ?просто отдохнут?



































Люми: Эт??желая работа. На?день начинает? ранним утро???началу концерта мы уж? ка?правил? немног?уставшие. Но мы хоти?чт?то давать наши?фаната? ( ?во?эт?правильн? давайт? Мы не откажемся прим. ав? ) находить? ?нами на близко?расстояни? общать?. Иногда кт?то из на?сильно устает, но мы вс?равн?рады наши?фаната? ?не могу назват?общени??фанатами утом?ющей обязанность?



























Правда ли, чт?некоторы?фанаты не могу?сдерживать свои эмоции пр?виде ва? ( аг? писают? сраз?прим. ав? )



































Люми: Да! Иногда дети очен?волнуются! Забавн?за ними наблюдат? Мы даем им автограф??он?ст???не могу промолвить ни слов? ( Ну конечн? ты иногда ка?накрасишься, не всяки?взрослый выдержит прим. ав? )



Мы пытаем? ?ними поговорить, ?он?та??продолжают неподвижно ст?ть.



























Эммм ?иногда ва??пьяны?попадают??(Musicxtra's Lynn была немног?подвыпивши на концерте ?Вене )







































Люми: да, бывало ?тако? Одна девушк?сказал? чт?хоче?задать на?нескольк?вопросов, но пото?очен?сильно напилась. ( не?дыма бе?ог?, дорого?прим. ав?



























Эт?были не мы. Мы были слишко?пьяны, чтоб?вообще чт?то говорить . ( но по?ла я чт?то их разборок прим. ав? )



?вы не боитес?когд?он?толкаю?столик? чтоб?добраться до ва?



















Киро: Эт?мило! На само?деле мило! Он?да??на?подарочк? Вчер?мн?подарили 5 украшени?на ше??я буду их носить



( девочк? громим магазины ?аксессуарами на будуще?прим. ав? )



























Не выводи?ли ва?из се?, когд?он?кричат? Особенно во время песе?



















Киро: ?да! Иногда я ( прикладывает пальцы ?ушам ) . Особенно когд?играем Silent Scream. ?показыва?им, чтоб?успокоилис? потому, чт??начале я должен слышат?музыку, ?я не могу разобрат? чт?я игра?



















Люми: ?дума? их крик? являют? похвалой для на? ?пото? эт?говори??то? чт?песн?их затронул? Эт?само?лучшее, чт?може?произойт?на концерте ( неееет, само?лучшее, эт?когд??снимае?футболку прим. ав? )



На?буде?сложно если он?буду?просто молч?ст?ть.



























?чт?насчет мальчико? которы?ст??вниз??сражаются ?девчонками за барабанные палочк? ( Шинн?кидает палочк? Вика, я знаю, гд?ты будешь ст?ть ! прим. ав?)



















Люми: Да , на наши?концерта?действительн?мног?мальчико?( love is love let`s come together! Love is free it lasts forever das ist sexual revolution прим. Ав?) ??наши?Фа?группа?тоже есть парн?( группи?)) ??? прим. ав? ) Большинств? конечн? девушк??женщин? но парней тоже не мало. На?вс?равн?какого пола ?како?ориентации наши фанаты.











Киро: Наоборот клев? чт?есть парн? Наша музыка для всех!



















Ка?вы справляетес?со сталкерами ( преследователи звез?прим. ав? ) ?теми, кт?следуе?за вами из города ?горо?



















Люми: Трое из на?живу?вместе ( ?, Страйв? Киро ) ?их част?посещают тр?девочк? ?6 утра он?уж?ст??пере?их дверью, он?фотографирую дверно?звонок, ?пото?публикую фотк??Интернет? Ре?та рассказали мн? чт?сначал?он?ника?на эт?не реагировал??были довольно дружелюбны но, но пото?девушк?начали практическ?ночевать ?ни?по?дверью. Естественн?эт?стал?раздражать.



















Киро: Всегда есть тр?девушк? которы?карауля?на??вход??квартиру ил??ресторан. Куда бы мы не пошл?он?везд?следую?за нами. Он?гово?? чт?эт?совпадение. Когд мы идем на репетици? он?тоже та? Он?фотографирую? двер? на которы?написаны наши имен? Мы пытаем? запретит?эт??об?снит?им, чт?на?эт?не нравиться. Мы люби?давать автограф? но поведени?девуше?эт?уж?слишко? На?тоже нужн?уважат?



























Вы активн?пользуетес?Интернетом. ?частност?странице?MySpace . Ка?мног?сообщени?ва?приходит?



























Люми: Примерно 30 ?40. Мы не може?отвечать на вс? Эт?не реальн? Мы пытаем? сделат?вс?возможно? Част?говори? чт?ответи?пото? ?пото?приходя?другие 20 ?предыдущие те?ют?.



















Приходил?ли ва?на само?деле сумасшедши?сообщения? ?сравнивает?ли вы их?



















Люми: Да, встречаются реальн?ненормальные сообщения. Иногда мы эт?обсуждае? Но Мы нехо? читаем эт?безумные сообщения.



























Ещ?об Интернете…?вы читает?фанфик?ил?обсужден? ва?на форуме? ( оооооо зайдит??на? Особенно ночь? Мног?нового узнает?прим. ав? )



















Люми: Мы читаем некоторы?форумы. Интересн?узнать ка?люди те? воспринимают. Вы не знаете се?! Мы не пише?та? тк эт?форумы для фанато? Когд?написано чт?то действительн?плохое ил?опасно?для на?мы пытаем? эт?исправит? ?вижу фанфик? но я не хочу знат? чт??ни?написано. ( ?да! Инач?ме???то ?дв?бессонны?ноче?тебе обеспече? Прим. ав? ) Для фанато?не?ничего плохог??этих фантаз?, но мн?наверняка буде?плох?если я эт?увиж?( смеётся )











Киро: (смеётся ) ?чита?некоторы?. Очен?смешно.



























Правда? Немецкие фанфик? ( Киро кивает )



Не испугали ли ва?сексуальны?фантазии 13-14 ?летних девоче? гд?вы являетес?главны?героем?



















Киро: ?чита?до середины, ?пото?вынужден бы?остановить?. ( смеётся ) Большинств?таки?истори?от люде?примерно 30 летнег?возраста ??Боже ! Эт?сложно, я не могу эт?читать! ( ? смеётся ) Но эт?мило, когд?маленьки?девочк?пишу?любовные истори?( хм, та?во?ка??ва?эт?называет?, ??на?эт?звучит ка?порн? Прим. ав? )



















Ка?вы справляетес??пост?нным?публикац?ми ?Интернет?фотографий из вашего прошлого? ?пост?нным исследование?ваши?личных жизней?



















Люми: Мы не обращаем на эт?внимание, инач?мы сойдем ?ум? Существуют вещи, которы?, ка?ты дума? никогд?не попаду??Интернет, ?он?попадают ?ты думаеш??Ок..ок…уже слишко?поздно чт?то ме?ть. ?Чере?день эт?буде?везд? ?Киро ?Шина не было такого опыт? ?во?со Страйв?, ??мной эт?довольно част?случается. Но мы не може?управлять Интернетом.











Киро: Некоторы?фото я вижу впервы?( ?на?тоже тако?посл?бурных гу?но?бывает…встаешь ?стооольк?ране?не виданног?всплывае?прим. ав? )



Точн?помн?дв? которы?никогд?раньше не виде? Гд?он?их беру? ( на?тоже интересн?прим. ав? )



Одна из этих фо??очка? Но ме? никогд?раньше не фотографировал??очка?



























Ва?первый альбом подвергся критик?из-за того, чт??ва?слишко?мног?разных авторо?песе? Чт?вы скажет?на эт?



















Люми: Да, эт?справедлив? критик? ?на?было очен?мног?идей ?впечатлени? которы?мы хотели передать. Вы можете почувствоват?эт? прослуша?на?



Альбом. Но не ?кого из на?не?такого опыт??написани?песе? чтоб?написать целы?альбом самост?тельно. Поэтом?авторы помогл?воплотит?наши идеи ?песн? Мы хотели сделат?на?первый альбом удивительным. ?пишу очен?мног?стихов, ?та?же мы уж?собираем материал для нашего второг?альбом? ?на??Страйв?уж?есть новы?идеи. Пока ещ?не ясн? когд?выйдет второй альбом, сначал?мы должны потратит?время на раскрутк?первог?



















Киро: Временам?я тоже пишу. Мы делаем демо-версии песе? идем ?студию, я пытаюс?наигрывать их на басу…иде?появляют? очен?быстро. ?ещ?я иногда пишу стих?на немецком.



























Во Франци??март?ожидается рели?вашего альбом?



















Люми: Да.



























Посл?Франци?вы будете завоёвыват?Объединенное Королевств?



























Люми: ?пока ещ?не знаю, но очен?на эт?надеюс? Мы очен?многог?ждем от Англии. Эт?страна ?хороше?музыкально?историей. Сделат? то , чт?мы делаем сейчас ?Англии?эт?действительн?ст?ще?меропр?ти? Эт?одна из наивысши?точе?достижен?.



















?зате? ?апреле вы вернетес??туро??Германию, но теперь вы будете выступат??боле?многочисленных зала? Ка?вы думает?удасть? ли их собрат?



















Люми: ?надеюс? Посмотри?посл?Евровидения буде?ли эт?бедствие?



























Ах да, вы заявлен?на Евровидени?от Германии но сначал?вы должны пройти отборочный, ?только пото?сможет?поехат??Белгра? Ка?вы думает?вы сможет?затмит?попу?рную немецкую девчачью группу No Angels ?



















Люми: Он?попу?рн??Германии, но он?уж?однажд?уходил?со сцен? ?теперь вернулис? Да ?альбом ?ни?провальный…н?он?вс?ещ?востребованы. Та?чт?посмотрим….



















Киро: ?дума?мы сможем, потому, чт??на?на само?деле очен?хорошая песня. ?очен?хочу пережива??хочу участвоват??Евровидени?



















Огромное спасиб?ва? парн? чт?нашл?время ?тако?напряженном пром?туре ?мы надеем? увидет?ва??финале Евровидения, ?та?же желаем ва?завоеват?Англию ?этом году