]
]]>
����?1.
����?2.
�������� ������?���������� ������.
30-�� ��? ����?��������?������ ����?������ ��������?�� ����?�������� ������?��? �� ����?����������?������ ��?����������??������?��������? ����� ������������?"��������?quot; �� �� ?�� ��? ��?�� ��������?��������. “?������ ������?��? ��?��?������������ ������, ������ ��������?������? ������?�� ������ ���� ������ - ��?������?������, ��?������ ������? ?����������?�� ���������?��?����. ������?��� ��? ������ ���� ������?����? � ������� ���� ��?����?������, ��?����? ��??��?����������? ��?���� ������ ��� ��?”.
������?������?��?������ ������, ?����������?������� ������?��������? ?����������. “����?�� �� ����������� ���������� ����������, �� �������� ������??��?��?����? ������ ����? ?�� ������ ��?������?��������? ?�� ���� ������? ��?� �� ����������? �� � ������ �������� ������ �� ��� ������? ����, ?�������� � ������ ������??����?������ ������, �������� ��������� ?��? ?������”.
������ �� ������� ����������� �� ��������������? ?������ ��������: “?��?������ �������� ���� ����. ���� ����???����������, �� �� �� ����?�������� ����. ����?��������?������, ��?����?������ ��������?”.
����?����, ��������?�������� ��������� ����? “�� ������ ����?�� ��?��?? ������?������ ���� ������ ����?rdquo;.
��������, ��?������, ��������? �� ����������? “��?�������� �������� ��?. ������ ����?������?������ ����?������ ��� ����? ��� ��? ?��� ������?rdquo;.
�� ������ ?��������? �������� ������: "?���� ��??����?������. �� ������ ������?������. ��?- ���� ����?"��������?quot;. ?����?��?����?������?����?rdquo;.
����?��������, ������������ �������� ?������?��������??�� ��? ����?�������� �������� ���������� ������ ����??��?����������? ���� �������� ��?����?
"������?���� ��?
?������??�� ��?� ���������� ��? ��?����, ��? ?����, ��?��?�� ��?��? ������? �� ��? ����?��������� ���� ���� ��? ��?��?��?������������??���� ���� ��� ����, ����?������?���������? �� ������ ���������?��.
��?�������� �� �������� ������������?���� ��?��?? ��?������?��??������ ����������?��?. ?����?���������� �� ��?����??���� ��?����������.
������? ��?��? ��?������ ����?��? ?���� ������������?��?��?��������?�� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo;, ������ ������?��������? �� ����?������? ��������? ������??���������� ������?�� ���� ����?
�� ������ ������ ?���� ������,
?���������� �����������,
����?��������
Visca Barca!
Visca Catalunya!"
�� ?������ ��?������, ����?������ ��?!!
?���� ��������?
?��?���� �� ��������?��???������???"������"!!!
���� ������ / Ruud Gullit
|
?������?������?�� �������� 18-?����? ?1987 ���� �� ��?������ ������ ����������?������. ��?����?, ���� ��������?������. ���� �� ����������?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?����������», ������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������ �� ���� �������� ������ 90-?����?
���� ������ �������: 01 �������� 1962 ����
���������, ������������.
|
|
�������:
����?������ 66 ������ ?����?17 ����?
������ ���� 1.09.1981 ?
��������?���� 27.05.1994 ?
��������?��������?:
������?������ 1988 ����
���������� ����?����������?��������?1989, 1990 ����?br />���������� ���������� ������ 1990 ����
���������� ������������������?����?1990 ����
������?��������?1984, 1986, 1987 ����?br />������?������ 1988, 1992, 1993 ����?br />���������� ����?��������?1984 ����
���������� ����?������ 1994 ����
���������� ����?������ 1997 ����
���������� ���������� ������ 1988, 1992, 1994 ����?/span>
��������? ������?/span>
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ������, ����? (1996 - 1998),
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ����? (1998 - 1999),
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ��������� (2004 - 2005),
������ ��������?:
18-?��������?���� ?�� ���� �� ������ ����?br />������ ��������?������ 1987 ����.
2-?��������?������ 1988 ����.
3-?��������?���� 1988, 1989 ����? (�� ������ «World Soccer»)
������ ��������?��������?1984, 1986 ����?
������ ��������?��������?1987 ����.
�����������:
|
?D-1 (��������? ������ ?������): 418 ������, 159 ����?
?����?��������? 17 ������, 17 ����?
?����?������: 21 ����, 9 ����?
?����?������: 8 ������, 1 ��?
?���������� 32 ����? 10 ����?
������� ������������ ������?����?��?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ���������. ������, ���������� ?70-?����? ������������� ?������?������, ��������? ������������, ��?��������. ���� ������? ��?��?������? �� ������ �������� 80-? ��������?������, ��?������ ?��������.
����? ������?����?�� �� ������ ����������. ����? �� ���� ������?��������?��������������� ������ ��?– �������� �� ������ ����������?�������� ?��?��������?���� ?���� ����? ���������� ��������?��������?������ ������ ��������? ��������?������??��?������������ ��������?�������� ?������.
������������?«?����»
?������ ������?����������??���� ����?���������� ?������������ �������, ?�������� ��?������ — ������? ��?�������� ?���� �������� ��?������?��������, ��?�� �������� ���������� ������ ��?������, ��?������ ����������. ��?������ ����������??������ ������?������?��������?������ �� ������? ??�������� 80-?����� �������� �� ���������� ��??���� ��??��������? ������ ������ ���� �� ������??������?
�� — ����? ���� ����?������-��������??����-��������? ������� ?����?�� ?����������, ?�������� ������. ?1973 ���� ����??������?�������� ������������?����?«ï¿½ï¿½?����». ?15-������ �������� ������?����?�������� ������?��������? ������ ������������?������ ���� ����? ��?�� ���?���� ���� ����?���������� ?�� ����������, ?�� ������?��������? ��?���������� ��?����?����?��?���������������� ������?
�� ?16 ��?���� ��������?����?���� ������. ��?����������?��?������ ?����?«?��?raquo;. ������������ ?��?�������� ����������� ���� ?����?��������. ��?��? ��������?�����, ?������?— ��? ���������? ��?���������� ������������ «?��?raquo; ���������� ����������?����?��������? �� ��?����. ��?���������� �� ���� ������?��? «ï¿½ï¿½?������? ��?���� �� ������? ���� �� � ����??����?�������� ������?raquo;.
���� ����?�������� �������� ������? ������������?��? ?������?�� ?�� �� 16 ��??����������? ?17 ��?������ �������� ������ ���������������� �������� ?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». ������ ������?����?����? �� ����������??������?
��������?��?1 �������� 1981 ����, �� ���� ��?��??���� ��?19-�����. ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ���� ���������. ������, ��?����?�� ���� ��?���� ���� ������������? ?�������� ������?������?�� ���� ����? ��?����.
?���� ?������?/span>
������ �� ��?����?��������? �� ������������ ������. �� ��?������?����?�� ������?������, ?���� ����?����?��� ?1982 ����, ����?��?���??���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo;. ��?�������� ?��������? ������?����?��������??��?����? ����?����� ?����������������?���������??����������? ��, ��?������?������, «ï¿½ ����?����������?�� ������, ����?����, ������, ��?������?�� ������� ������?«?��?raquo;.
�� ���� ������? ����������??«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ��������?��������� ����������, 1983/84. ��?��?��?����?����? ����??���� �� ���� ������ ���������� ���� ������?����?����? ��������?������ ?��?����, �� ������ ������? ������������ ?�������� ������������? ?������������ ������������ ��������� �������� ����������. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ����?— ������??��������??����?��������? �� ��?���� ��������� ?���� ���������� ���� ��? ���������� «?��?raquo; �� ������... 8:2!
?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������ ���������� �� ������?������. ?��??«ï¿½ï¿½?��������?raquo;, ���� �� ������? ��������? ��??��?������?��?����?������ ������??������?��������? ��?���������� ������?���� ����������? ?����������-85/86 �� ����?24 ����, ?��������?— 22 ����. ��?���� ����������?����?������ ����?
������������ 1988-?/span>
������? �� �� ��?��������?�� ������ �� ��������?���� 1986 ����, ?��?������ �� ������ ����???����?��������?(������ ?����?������ — �� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», �� ������??������?����?�� ����: �� ������?��������������?, �� ��?����������?��� ������. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��?�� ������?����������, ���� �� ���� ������ ����?������? ��?��», — ������?����������?�� ���� ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������ ����? ������, ������?����������??������������ ������, ��? ��������, �� ����?������ ������? ������?������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?��������?�� �������� ������ ?�������� ������». ?���� �� ������, ���� ��?����?����!
�� ��?�� ����������?�������� ������ ������??���� ��?��?������?����������. ������������?������, ������ ��?�������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ?���������� ������?��?����?����? ������?�� ������?����? ������� �� ��?�������� ���� ��������??���� —10 ��������?��������. �������� ��?���� ���� ��������?— 2,2 �������� �������� ������??��?
��?�������� ����?����?�� ��? ��������? ������������ ?�������� ���������� ����??��?������? ?����?������ ����??«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (1987/88) ����?������: ��-�� ������ �� ����?����?����. ���� ������ ������?��?�� ���������� ������ — ������? ����?������? �� ����? �� ?�������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ?��������? ������������ �������� ������,—4:1. �� ������ ����������?�� 1987 ��?���������� �������� ��?������ ����������?������. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ����?��������?�� ������ ?������?������ �������� �� 10 ��?
1988 ��?������������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; �� ����������?����������. �� ���������� ����?���� — ��������� ��?������ ���������� �������� ��?������? �� ����?���� ������ ������?������?������, ?���� ������? ���������� ��? ����?����?������������ ��������?���� ����?���������� ��������??�� ����?��?���� ����?������?�� ��?������? ��?������?��������??����? ���� ?������������? ���� (���� ��������?����? ����� «ï¿½ï¿½?����») ������ ������ ? ������ ������� ������?��������? ������ ??��?����������?
��?���� ����??��������
�� ���� ������?������ �������� ������?��������. �� ������ 1988-��, ����?�� �������� �������� ������, �������� ��?��? ������, ?������?������?��?����������?����������? ?�������. 19 ����? 1989 ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ������ ���� �� ����?����?�������������� ������, ��������?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» 5:0 ?�������� ���������� ����?��������? ��� ����������� ������ — ������, ��?������ ?����������??��?�������� — ���������� �� ����. �� ������ ��?���� ��������?������?������ ?�������� ��?���������� ���� �� ���� ?������? �������� ��?������?21 ����?. �� ���������� ����?�� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���������� ��???��?��� — ����, �� ������?�� ��������?���� ��������?������?��������, ���������� ��� ����������� �� ����. ?��?�� ����?������ ����?24 ��� �� ���� ������������?«ï¿½ï¿½?����». ������������?, ����?��������? �� ����? ��?������������?��������?��?������, �� �� ����?? «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ���� ��������?4:0. ������, ��??��?������, ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ?����?��?������? ��??��?����?��?������? ��?�� �� ������������. «?��?����??�� ����?����?������ ��?? ��?�� ��������, — ������?��. — �� ������ ������?������. �� ������������?���� ������?����������?raquo;. ��?��������?— «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?����������» — ����?�������� ��� ����������? ?������ ������ ������?��??��������?
�� ������������?����������?�� ������ ��?��?�� ��������? ?����������. ��������?����?�������� ��������?�� ����������?���������? ?��? 1989-�� �� ������ 1990-�� ������ �� ���� �� ���������, ��?���� ������?��?��?��������. ?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��?�� ������ ?��, ��?�� ������ ���� ����?����, ?���������� ?������ ��?��������? ?�������� ������ ������ ������ ����? ������?����?����?�� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½».
������, ?������?������ ������? ��?��?��?���� ��������, ���� ��������?����?����?��������?— ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo;. �� ������ ��?�����?�� ����??���� �������� ����?������, ����?�� ?����������?����?��? ������ ��?��?���� �������� ?�������� ������??������. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ������?1:0 ��������� ����������������?���� ������? ������������ ��������?����?���� �� ����.
���������� ������ - ��������������
�� � ������ �� ��?�� �������� ���� ���� ?���?��������, ���� ��? ��??���� ��?������ ?��?���������� ��������?��� ��?!!! ���������� ��??����?���������� ��������!!!
����?��?������ / Marco Van Basten (Marcel van Basten/������?��?������)
|
�������������� ��������? ����������?���� ������?������ ?29 ��? ��?�� ����? ��?������ ����?���������� 218 ����??������������ ����������? ����?��������?������ ?������?����������� ��������?������?������? ������ ��?�������� ������ ����������?����. ������ ����?��?������ ������ ������?��������?
����?��?������ �������: 31 ��?��� 1964 ����
���������, ����������, ������.
�������:
����?������ 58 ������ ?����?24 ����.
������ ���� 7.09.1983 ?
��������?���� 14.10.1992 ?
��������?��������?:
������?������ 1988 ����
���������� ����?����������?��������?1989, 1990 ����?br />���������� ���������� ������ 1989, 1990 ����?br />���������� ������������������?����?1989, 1990 ����?br />���������� ����?����������?������ 1987 ����
������?��������?1982, 1983, 1985 ����?br />������?������ 1988, 1992, 1993 ����?br />���������� ����?��������?1983, 1986, 1987 ����?br />���������� ���������� ������ 1988, 1992 ����?/font>
��������? ������?/font>
«?�� ?raquo; ��������� 2003-2004 ��.
������� ��������??2004 ����.
������ ��������?:
12-?��������?���� ?�� ���� �� ������ ����?br />2-?��������?��������??�� ����
������ ��������?���� 1988, 1989, 1992 ����? (�� ������ «World Soccer»)
������ ��������?������ 1988, 1989, 1992 ����?
������ ��������?������ 1985 ����.
���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?����?raquo; 1986 ����.
������ ��������?���������� ��������?1984, 1985, 1986, 1987 ����?
������ ��������?���������� ������ 1990, 1992 ����?br />������ ��������?���������� ������ 1988 ���� (5 ����?
�����������:
|
����??D-1: 280 ������, 218 ����?
?����?��������? 22 ����? 13 ����?
?����?������: 23 ����? 14 ����?
?����������: 74 ������, 30 ����?
«ï¿½ï¿½ ������, ��� ���� ��?������, ��?����?hellip;» - ��?��������. �� ������?��?������?��?��?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����?������ ?������? �� ������ �� ������������� ?��������? ��� �������� «ï¿½ï¿½?������, ��?����?raquo;.
«ï¿½ï¿½?��?raquo; �� ��������?/font>
����?����, �� ��������?��?��?���� �����������? ��?������ �� ���� — ��?���� ��������� ?������������. �� ���������� �� ����������?����������?«ï¿½ï¿½?��?raquo;.
����������?����������?��?�� ������ ?����������?��������?�������� �������� �������� ?������???����? ����������?�� ������ ��?����??�������� ��������? �������� ����?������ — ��?������??������ ������?(��?������ ����������?��������?. ��-����, ����?������ �� ������??����?������? ������???�������� ������?
�� �� ?������ ��?�� ��-����������? ��?��������?���� ��������?������������?���������� ������? ?����? ������������?— ��������?���������� �������� ���� ��?������? ?����������������?������ ������ ���� �������� ��?����?��?������ ����?����?������?���������� ������������, ������������������?������������?
�� ?��?�� ?������������ ������? ��??��?���������� ����?��� ����?����?������. ������ ����?�������� ?��?����.
�������� ������?�� ����?/font>
��?������?����?�� �� ���� ������ ��������? ����������?����? ������������ ?��������?����? �� ?���� ������ ��?������ �������� ��������?���� ����? ������?����?������?��������?
��?���� ������??���� ���������� ������ ����������. ����?������ ������ ��������, ����?�������� ?��?������?�������� ��?������ ����? �� ������ ��������������??�������: «?���� ?���� ������?��������������? ������������ ������������ ������?��?���������� ������. ??���� ���� ������??��?��?�������� ������?�������� �������� ?�� ?����, �������� �� ������?��������? ������?���������� ��������? ��?��? ��?��?��?�� ��?raquo;.
��?������, �� ������. ��?������ ������??�������������� ������? �������? ��������, ������??������ ������, ����?������? ������?������, ?�������� — ��?������. ?������ ���������� ������??��������?
�� ��?����?��?�������� ��� ��������������? ������?������ ������������ ����?�� �� ��?����?��� ��������?��������. �� ����?����������? ?������? ����?��? ��������? �������� ����?��?�����?���������� ?����, �������� ��?�������� ����������?������ ��������?����?��? ��������?�� ���������� ?����?�� ������ ������������ ����������.
�� ������ ������ — ���������� ����?������?���������� ���� �� ������?��������?��?����������?����? �� ������������ ����� ���������� ��?��������?«100 ����?��?������?raquo;, ������?���� ��?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». ���������� ������?��?�� ��?�������? ������?�� ���������� �� ������?��������, ����?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ��?���������� ?����. ���� ���������??��?���� ���������� �� ������?��?������?��?��������� ������? ������?�� ?������ ��������.
��������?������?������������ ������ ������������ ��?������ ������?�� ���������� ������ 1988 ����. ���������� �� ����? ��������?������ ��������?���������� ���������� ?����������?��?���� ������?������? ������ ?���������� — �����������?�� ���������� �������� �� ����? ����?��������?������ ������?������ ?������ ??������ ?������?����. �� ?��??������ ������?���� ?������ ������ �� ������ ���������. ����?�� ��������?�� ����??������������ �� ��? ��?��?������ ?����?�������� ��������?�������� ���� — ������������ ������? �������� �������� ������ ���������� ��������? �������� ��, ��������??�� — ?��?����?���������� ����������.
�� ��������?������ �� �������� ���������� ��������: ���� ������������ ������, ��?����?����?����. ����?������??����?������������? «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?��?����?������ ������ ��??����?raquo;, — ������ ������ ���������� ����?������. �� ?��?�� ?����, ��?������������??��?������?��?�� ��������������?������.
�������� ������ ������?/font>
���������� — ��?��?������? ������ ��������? ������ ��������. ��?������ — �� ������. ?��?�������� ������?������������� �������� ����?������, ��?�� ��������?��������������������? ?���������� ����?���������� ������ 1992 ���� ������ ������ (8:0) �� ����?5 ?��? ?��?������������� �������� ������ ������ ?��������?������ ����-88 ������ ��?���� (3:1), ������ ����?���� ����?�� ����������?�������� 12 ��?����?������ �� ���������.
?���������� �� ������ ����?����??����?�� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo;. ?������ ��?��?���� ?������ 88/89 ?���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; (5:2) ?����?��������? ������ 1992-��, ����?������ ��?������������ ?���� ��������? ����?��������?������?������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; (4:0). ��������? ��??��?��?������ ���� ?��������?��? ?���������� ��?������?��?��?���������� ���������� ��� ����. ������ ?������ 1999/2000 ������ ������?�� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; �������� ��?
�� ������ ������������ ������ ��?������?��?����. �� ��������?��?��??19-������ �������� �� «?��». ��?������ ���� ��������? ?�������������� «ï¿½ï¿½?������». ���� ?������ ����?����������? ����?14 ����??��? ?�� �� ��?�������� �� ���� ����?
?����?����?���������� �� ��?����?���� ����??���� ��?������ �� ����?������? ��?�� ������? ������ ?��������? ���������� ������. ??���������� ��������?�� ������?����?����??��?�� ����, �������� ������������ ������ ������.
��������?��������� ?������?/font>
��?��?������ ��������?�� ����?��?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ��������� ?������?������������ ������? �� ������?��?������?����?������ �������� �������� ��?��? ������ ���� ?����, ��?����?����??������?������?����?���, ����?��, 17-������, ������?������ ?����?�� ������ «?��?raquo; ?���������� ��������? ������??������ ����?��? �� ������?����?��?������? ?�� ����� ������ ������?��������? ��?���������� ���� 10-��������?���������� ?����?����?��������? ����?���������� �������: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ����?��������?����������?������?raquo;.
����?������ ���� �� «?��?raquo;, ?����?������? ����?��?������. ?����?����?���� ��������?����? ����? ������ 1987 ���� ��?������ ����?���������� ��������?�������� ?��������. 5 ����? �� ������ ?����?���������� ������ ��?��������?������������? ��?���������� ����?��?��������? �� ��������?�� ���� ?��? ����?������: ��, ��?��?��������? �� ������ ������������ �� ����, �������� ����?���� (����?��������? ������ ����?������, ���� ��������? «?��»).
?�� ������?����?������? «?��������?������?���� ?������??������ ������, ��?������?������������� ���� �� ������ �������� ������? �� ������������?�������� ?����? ?����??��?�� ������ ���� ������, ?����? ?����? ������? �� ��, ��?������ ������������???�� ���������� ������?�� ��?������?����, �� �������� ��? �� ���� ?���� �� ������?�� ����, ��? ���� ����? ��?����?�� ��? ����. ��������, ��������, ��?����?�� ����? ��������?��?��?��? � ��?���� ����?
����?����?����?������ ��? �� ��������, ������?��??���� ������ ??���� ��������?�� ����. �� ����������, ����?� ����?��?����������?���� �������� ������. ������, ��?� ������ ���� ��?��??�� ��������? ��?����? ��?���� ������, �� ������� �������� �� ����, ?��?������ ��������? �� ��?����?���� ������ ?����? ?���� ������?� ��?��??��?�� �������������� ������, ?������ ����������?. ��������, ����?������ �� ��������??���� ���� ������?���� ��������?
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? — ������ �� ��? — ?��?�������� ��?����, ?������?�� �����?��������? ��?���������� ?����?����?������. �� ������ �������� ���� �� ����, ��?�� ��?��������. ��?��, ��?� �� ��? ������. ?��?���� ������ ������? ��?������, �� ?����?������, ����?�� ������ ��?����? ���� �� ����?�� ��������, � ��? ��������. ��?? ��������!»
��?�� ���� ?���� ��?������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», � ���� ������ ����������?. ����?����, ������ �������� ����������? ����?� ������ ?���������� ������?raquo;.
������ ������ ��?������ ��������. ?������ ��?��??������ ������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������? ������������. «?��» ������?����?������.
�� �������� 1987 ���� �� ��������� �� �� ���������� ���������? ����?����?����? ??����?��?����������?����?��� ���� ?����??��������? ������������ ����?����?������?��?������?������?��������. ��������, ����?��?���� �� ������? �� ���� ����-88. ����?������?������?������ ����?��?��?��? ��?�� ��, ?������ ������ ������? ������ ������??������ ���������, ?��?�� ����?��������? ����?��? �� ������.
��?����?������? ?����?��?������? �� ��������� ������?��??������ ����? ������ ����?�������� ��?�� ��������?������ ��������. ?������������?������ ����?������? ���������� ���������� ?������ ������?
��?�� ����?1988 ���� ����?��?��������?���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo;. ������ ������? �������� �� ����?������, ��?��?������. �� ��������?���� ����?�� ��?�� ��������, ����?����������??«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo;. ��? ��������?����?������������ ������������?�� ���������� ������, ?����?��?��������� ������ ������? ������ ��?�� ���� ������ ����??«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (87/88) ����?��?���� ��? ��?�� ����. �� ����?��?������ ����?�� ���� ?�� ����??������?��� ��������?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», �� ?����?������ ��?���� �� ����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; �� �������� �� ��?�� �� ����?��������.
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?�� ����?������ ����? ����?�� ��??�� ��?������??����? �� ��?���� ����?��� ������ ��������», — ������������ ����?���� �������������� ��?������?
�� ����?������?�� ��������?����������. ��?������, ��??����? �� ������?����������??������??�� ����?��� ����������?: «ï¿½ï¿½, � ���� ����?����?����??����?����?�� ����. ������ ���� �������� ������?raquo;.
?������ ���� �� ����������? ���� �������� ������. ������ ������ ��??��?��? ��?�� �����?������?���� �� ������? ?��?��?������ ��?�� ����?�� ����������? �� ��?? ��? ����?����������. ������������ ����?������ �� ��?��������? ����?
������ �� ����?������ — ����?��������, ������?��������??����?����������?— �� ����?������?�������� �� ����?����??��?����������, ����?— ?������, ��?���� ����?��?
������?���������� ?����������??������ — ?�������� ������?��?��??����?— �� �� ����������. ?����?�� ��������?����?�������� �� ��?���� ��?��? «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?������ ������ ������?������?��?. ������ ������ ������??����, ���������� ����������? ?���� ��?������?�� ��?. ��?������ ��?�� �������� �� ����� ��������� ?��?����������, ��? ������, ������? �������� ��������� ?���� ������».
����������?� ��������
������?��?������?(��??����?��������?������������ ��������� 80-? ������ ����������?�� ������ ������ ����. �� ������?������?������������?��?�� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ?1988 ����, �� �� �������� ������ ���� ����?��? ������? ������ ����? ���� �� ��?��������� �� ����-84, ����?������ ����������?, ����?�� ������ ���������, — ���� �� ?��?���� ��?���������� �����.
����������?���� �������� ����?������? ��?���� ��������?��?������? ����?��������?������ ?����������?����? ������������� �� ������ 12:1. ��?������?, �� ���� ��������� ?������?������?������?����������?����??��������?������. «ï¿½ï¿½?raquo; ������??��?������? ������ ��?����, ?������?1983 ���� ���������� ����??��������??������?���������� ���������� ����������? �������� ������ ����, ?������?��?������?������ ��??�� ?����?�� ��? ����?����������?����������.
�� ������?��������??�� ��������?���� 1986 ����. ����?��?����?������?����������, ���������?�� ������ �������� ����??����?�� ����������? �� ����?���� ������ ���� ��?������ (2:2), �� ������� ���������� �� ������������ �������� ��? ��?������ ������? «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?������», ����?37 ����? �� ��?������, ��?���� ��������, ������?��������� ?���������� ��������?�� ��������??��?��-�� ������?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?— ����?raquo; ���������� ����������.
?1988 ���� ������� ����������?��?�� ����?�������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ������?�� ����? ��?������, ��?��?���������� ����, ����?������ ��������?���� ��������?����������??«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». ������ �������� ��?���� �� ������ ?������ ����?�� ������?����, ����������?����������?(0:1), ?����?������ ���������, ��?�������� ������.
����?����?����?��?���� ����������, ?��?������ ��?�� ����������� ������?? ������ ����������?���� �� �������� ������?����������? ������ ������ ��?��������?��, ��?�� ���� ?��?������ ����?�� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo;. ����������?������?������?�� ��������?����������? ?�� ����?��?�� ���������? ?������?�� ��?������?��?��??�������� ����������?
?1988 ���� �� ������?���� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½???raquo;, ?�������� ����?�������� ��?��?— ?1989 ?1992 ����? ����?����??�������� ������ ?������?
��?������? ��?��?������ ������ ������?������?����?������ ������? 1990 ����. �� ������ ����?��������� ������ — ?��?������, ?��������? ?������?������ �� �� ����?�� ������ ����. ��������? ������?������? �������� ������?�� ����?������: ��?������ ���� ������?����������?���������������. �� ������, ��?��?����?������? ��?������?����? ?������������ ?�����������, ����?. �� �� ����?����������? ?����?�� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo;, ����?��? ��� ���������� ����. ������ ��-�� ����?���� ������?������?
��������??��?����?�� ����������?��������? �� ������������ �� ����?�� ������?������?��?����������, ?������??���� �� ��������?���������, �� ������. ?��, ������ ��, �� ����������?
����-92 ���� ��������?������?�������� ��?������? ?��?�� ���� �� ����?�� ����, ��? ?����?�� ������?���� ������ �� �������� ???����??������?������? ��?�� ��������?��-�� ������? �������� �� ����.
����?92/93 ����?����?��?������?������������? ?������ 8 ����?����??�� ����?12 ?��? �� ��? �� ��?����, ����? �������� ?�������� �������� ����������?������? ����������?������� ������ ��������. ��?������?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo;, �� ������ ��������?����?������, �� ����� �������� ��?���������� ?��������.
����?����������?���� 1994 ���� ����?��? �� ������?����, ������������� �� ����, ??���������� �������� ��? �������� ��??�����?�� ������ — ���� ��? �� ��������?��������? ������������?�������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo;, ���������, ��??����?������ �� ���������� �������� �������� ?��������? ���������� — �� ����, �� ��?? ������?������?��?������?��������� ?������ ������������ �� ���� 1995-��, ����?�� ��?��? ��?������ ������? ��?�� ����?������.
�������� ����������?/font>
�� ?�� ?������ ��?����?���������� ��?�������� ����?����?������ ������?����?�� ���� �� 20 ����? ��?��������??���������� ����?������ ������ ?1997-? �� ?�����?2000-�� 36-������ ��?������ �� �������� ����� ������?��, ��??������?��?���� ����?���� ������?������������ ?������. �� ���������� ����������� ?������?������������?����?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ���������� �� ������?����?��?������? ������?������? ��������?����?�� ������, ??«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; �������� ���� ������?�� ������������?
��?������ ����?����?��??�� ?������ �� ����, ?��������?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ��?������?������? «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ����?����?����??����?����������, ��?������?����������? ������ �������� �� ���� ?���������� ����? ��?���� ��, ��?�� ������������ �� ����������, ����?������?�� ����? ����?��������� �� ���������� �� ����?����������. ?����, ����?������ ��������??������ ��?����������, ��?�� ����? ������?������? ��?�� ������?��������? �� ����, ��?���� �� ����?������».
����?����?�� ����������?����������? ����?��?�� ������ �� ����?������� �������� ?�� ������������ ��?����������?��?��������? «?�� �������� ?����??��? ����?��������� �� ��������?������?��? �� ������, ��?����??������??�������� ������?raquo;.
?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ��?������ ����������? ��??������ ?������ ��������??������, ������� �������� ������??������?������? �� ��?��?���� ������ ��?��?��?���� �� ���� ����??����, ?��?��������?��??�����?2001-��. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ?������������?������?��������� ��������.
����??������?�� ���?��������?������?������?- ����-92.
��?������ ?"������" (����?) - ����� ����?
�� �������� ����?����!!!)))
����?�������� / Frank Rijkaard (�������� ������?��������/Franklin Edmundo Rijkaard)
|
�������� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ��?����?��������? ��������?������, �������� ����������?�� ���� ������?�������� ��������. �� ���� �� ������ ������??������?������������?������? ��������?������?��������?�� ���������� ������ 2000 ����.
����?�������� �������: 30 �������� 1962 ����
���������, ������������, ������.
|
|
�������:
����?������ 73 ����??����?10 ����?
��������?��������?:
������?������ 1988 ����
���������� ����?����������?��������?1989, 1990 ����?br />���������� ���� ��������?1995 ����
���������� ���������� ������ 1989, 1990 ����?br />���������� ������������������?����?1989, 1990 ����?br />���������� ����?����������?������ 1987 ����
�������� ���� ��������?1993 ����
������?��������?1982, 1983, 1985, 1994, 1995 ����?br />������?������ 1992, 1993 ����?br />���������� ����?��������?1983, 1986, 1987 ����?br />���������� ���������� ������ 1988 ����.
���������� ��������?:
���������� ���� ��������?2006 ����
������?������?2005, 2006 ����?/span>
��������? ������?/span>
��. ��������?1998-2000
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��������? ��������� (2000-2001)
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo;, ������� (2003-...).
������ ��������?:
���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?��» �������� ���������� ������ 1988, 1989 ����? (�� ������ ������?«France-Football»)
������ ?������ ������������?������?�� ������ ���������� ���� 1994 ����. (�� ������ FIFA)
������?������ «ï¿½ï¿½ ������?����?����������».
�����������:
|
����??D-1: 414 ������, 81 ��?/span>
��������?����?������ ������?�� ?��������. ��?��?�������� ?���������� �� ���������� ����??����??��?�� ��?�� – �������?1962 ����, ������ ��??������ ��?����, ?����?– ?��������?
�������� – ����?
?��?����?���� ���� ����������������?������������, ��������?�� ������������?����-����?(��������). ?������ — ����������? ��������? ��?���� ��������?������??���� ����� ?��������?�� ����?��������?�� ������? ������?���� ����?����?��?������ ������ ������?— �������� ����������.
�������� ?������ �� ������ ������ ��?�� ??�� �������� ����������, �� ?������ ?���� ?�� �� ����� ������ ?���� ��������� ?������?������ ������������?�������������� ����?��? ��?����? �� ������ ?����?��? ��������? ��?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��?��������? ������?��������? ?�������� �� ������ ����?».
������ ��?������ �� ������������ ������?���������� ��������? ?���� ���� ������������ ?������ ������? ����?�� ����������?�� ���������� ?1981 ����. �� ���� ����?�� 18 ��? ��������? ��?������ ?��?���� ������?��������?�� ������ ����? ?����������?��������������?���� �� �������� ������. ?������?�� ���� ��?��������������?������? ?������ ?���������� ��?���� ������ ����?
?������ ��?������? ��?������ ����?������ �� ���� ������? �� ������?������ �������� ����?������ ��������?�� ?��������?����?������ ?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ?1988 ����.
����������� ����� ?������?/span>
�������� ������?�������� ??��?«?��?raquo; ?17 ��? ?�� ��??������?����?��������?����?������, ��?����?����? ����?������??��?����, ���� ����?������? ?���� ����?����? �� ���� ?����?�������� ������?��������?��������� ������������, �������� ���� �� �������� ?��?�������� ������������ ����? ����?�� ��??������������?����������? ?��������? ?����. �� ?«?��» ��?��������?�������� ��� ��������, ����������?���� ���� ������.
�� ������ ������������?����������?����?�����������. ����?1983-�� ��������� ?������ ����? �������� ��?��?��? �� ������ ��?����?������ ?������ ������?���������� ����?���������� ����? ?������?���� ����������?������?�� �� ��������?������ ���� �������� ?������?����. ��?�������� ����������? ������ ��?��??��?������, ����? ��?��?������? �� ������ ��?����� �� ��? ���� ������. ��?����?�������� ?������?��������?����? ��?������ �� ��?���?����������, �������, ������������?
������? ������ ?���� �������� �� ������?������ ������������, ��?��?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?������?��������?raquo;, ��? ��?���������� ��� ������?������. ������ ����, ��?���������, ��������� ������ ��������� ��������?����������? ��?�� �� ������ �����? ��������?������ «?��?raquo; �� �� ��?������? «ï¿½ï¿½ ������?�� �������� ����??������ ������, ��?��������».
�� ��??������?����������?������?��������?��������? ����?�� ������?��?����?����������??����, �� ����?������ �������? �� ����??����������?��������������, ?������ ��������������, ?��������?����������, ?��������? ?���� ��������������.
����? ������� ������ ��������? ?�� ��?�� ����, ������ �� ��������� ��� ���� �������. ��������?������ ��?���������� ���������� �� �� ?����? �� �� ������?����?������������? «ï¿½ï¿½ �� ��?������? ��� ������?������� ������� ��?�� ����������».
?�� ��?«?��» ������?����?��?�� ������? ��������?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����?�� ��?�� ������ �� ������?������? «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ���������. ?��?��������? ��?������?������������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��?������ �������», �������� ����?����?����?������ ����? �� ����?��?����? ����? ��?����?������??��?1985-�� ?������������ ������?����?������ ������ ?��������. �������� ������ ����������??���� ���������� ��������? ��������?������������?������ ��������� ������?������ ������, �������� ���� �� ����. ������������ �� ������������?��?������? �� �������� �� �������� ������ ?��?���� ����������� ?����?
?����?����������?��������?����������?������?���� ������� ?������? ������ ?��?������������ ?«?��» ?�������� ������? ����?�������� �� ��?������?������, ������?��?����������?��?��?(������, ����?��?������??������?�������� ������?— ����?��?������?.
������?�������� �� ������?/span>
�������� ������? �� �����������, ��?����?������?���� ��?������?��������?���� ?����. ���� ���� ��? ����?1987 ����, ������ ����?��������?������ ����?������ ?����������?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo;, ����������?«?��?raquo; ������ ������?����?�� ������ ?���������� ������ ��������? ������?�����?�� ��??���� ������ �� ��?����������?����. ?��?������������, ��??���� ��?���� ����������?�������� ?������?����������?«?��?raquo;, «ï¿½ï¿½?����������?raquo;, ������ ���� �� ��?���� �� 14-��?���� ��������. ��?��?��?���� ����?�����?����!
���������? ��?����?��?������������� ?������?������??«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo;, �� ����?���������� ?���� ��������? ����?���������� ������. �� ������?���������� �������� ��?��?��?���� ������ ?«?��?raquo;, ����?���� �����?��?����������� ?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo;.
��, ��?��?������������? ������������ «?��?raquo;, ���� ���� �� ��������?, �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; �� ��?���������. ����?����������� ����? ��? ������� ������ ��������??����������?�� ��? �� ��?����� ����? ��?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��?�� �� ��?raquo;.
�����?, ������, ���� ��?������. ����?��?������?������? ����??��? ��?������? �� ��?������. �� �������� ������������??����������, ����������?��?���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ������?�� ���� ������? ���� �� ������?���� ��?��������?raquo;. ����??����?���� ���������, ������, ��?������?������ �� ����?������ ��?������ ?����?������?������ ??«?��?raquo; ?��������?
����?����?��?����������?���� ����? �� ������ �� ��?������??�������� ������?�������� ���� ?����������?«?��?raquo;, ���������� �������� �������� ��??��������?��?���� �� ����?
��? ����??��������?��������? ��������?���������� ��?��� ��? «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo;. �� ?��?������ ?���� ?�� ������ (?������ ������?������, ��?����??��?��������?��?���� ��������?�������� ?��?��������) ������-������ �� ����?���������� �������� ������. ������?���������� ��������?�� ����� ��������?��� ��������?����??������ ����? «?��» ��?����?����?���������?������??���� ������������?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo;, ���� �������� ?���������� �� ��������, ?������?������? ?��������. ������������?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ��������??��������? ���� ����������, ��?�������� ������??�������� ����������� �� ����?����?������. �� ������� ?������ ??������. ?����??������?1988-�� ������?��?���� ������?�� ����? ���������? ��?������ �� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����?.. �� ����?����? ��������?��?��������?��?���� �����?����������?������? �������������� ����??����������.
«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ������?��?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ��������� ���� �������� ���� �������� ��? �� ?��?��?��?����?����������?������. �� ����?������ �� ������?�� ���� ������. ���� ����? ������?��?�������� ����������������? ������������ ?���������, ����, �� ��?��������? «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?�������� �������� ����������?raquo; �� ��?��?���������� ������? ������, �������� ����������� ���������, ������� ���������� ��������?�� ����� ��?������������ ����������� ��������?������?������?���������� �� ���������� ���� ?������.
�������������� �� ���������
�� ����-88 �� ����, ������? ������?��������?������? «ï¿½ï¿½?��? ������? ����??����?������, ������?������� ����?������?��� ������, — ����?���� �� ����������?����������? — �� ����?���������� ?������? �� ����?��������??��������, ���������� ?������ �� ???���������� ��?����������?������?raquo;.
?������ ����?�� ������?���� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ����?������ ������?��������?����? ��?�� ����������? ������ ���� — �������������� ��������? ���� ������ ��������, �� ������ ����������, ����?��������? ������ ����, ��?��������?����������?�������������� �� ������? ?��������?�������� 0:1. ����?������?��������? ��?����?�������� �������� ����������?��������?��������?������? ��?������? ��?�� �������� ��?��?������, ������? ������ ����?��������?������ ?����?
?���� ?������?�������� ������ ������ ���� ?������ ���� ?������ ������? �� ������ ?������ ������? ������?������ �������������� ��?��?������? ?���������� ?������?�� ���� ��������?���������� �������� ?������ ��������? ��������?— ������ ��?��������?����� ���� �������� ���� ��������, ��������?�� ������?����������. �� �� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ��?��?����?�� ����?��.
����?1988 ���� ?������ ����?�� ���������� ����������� ?���� ������?�� ����. ����?����������?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �� ���� ������?����? ������ ����, ��?������ ������? ��?��������??���������� ���� ��������������?�������� ?����������, �� �� ���� �� ����, ��?�� ������ �� ��������??����?��? ��������?����?����?������ ����? �� ���������� ������ ����?��� ?����������?������������?����������?����?
��������?������ ���������� ������ ������?����? ?��?����?��?��� ����?������, ?������?��������� �������� ���� ������?2:0, ������-������ ��?�����?�������� ���������� ������ ���������� ���������� �� ?�� ���������� ��?(3,8 �������� ��������).
������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»
?������ ��?�������� ������ ������?— ?������?�� ��, ��?��?���� ?����?������? ����?����??������? ��??������??��?��������. �� ?����?������ �� ������? �� ����������, ����������?��?������������������, ?������ ?���� ������������ ?������?����?������? �������� ������ ��� ��������?������ ?������ ����?��������?1990 ����?��?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ��?�� ����?������������ ��? �������� ���� — ��?���� ��?������������?
����?����, 1990 ��?��?������?��� ���� ������?������. �������? �������� ���� ���� ������? ��������?— ���� ����������??��??������ ?������?������ ����? ?��������? — �� ��������, �� ����?�� ���� �� 10-������ ������??������?������?�� ���������? ?��?, ����?����?������?������?�������� ���� �� ������.
?������?��?������??������ ��������?����?����?������ ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ?������ — ?����?���������� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ����?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; ���� ��������?���� ��?����? ?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �� ��������. �� ?����?��?���� �������� ����?����, ������? ?����?���������� ���� ?��������? ����?�������� �������� ������ �������� ������?
?�������� ����?����?���� ������ ������? «ï¿½ï¿½ ������, ������ ?���� ������?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». �� ���� ������ ���������� ������». ����?������������ ���� ����: «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (��-������?«voeller») — ���� �� ��������?�������� ������?����������?�� ��������.
������, ����?������ ���� ����?��������?��?����������?������ ��������??���� ��������?.
���� 1990 ���� ���� ������ ��� ��������? ?����?�������� �� ���� ������������, ��?������ ��� ���� ��?��?�� ��� ����??��? ?������?�� ������? ������?����?������? �� ������ ����?����?����??������ ������������������� ?����?����?
����?����������������?����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?raquo; �� ��-90 �� �����?���� �� ����?�� ������? �� ��������??��������? ��?�� ������ ����.
�� ����-92 �� ����?��?���� ��?�� ������ �������������� �������������� �������� ?��������?
?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��?������ ������ ��?�� ��?���� �� ������?������? ?����������?������?����? �� ������ ������?���� ������ �� ����?����??�� ������?����������?������, �� ��������?�� ����?������ ��������?������? �� ��?��?����?������?����������.
��������?��?���� ������?�� ������ ����??«?��?raquo;, ������ �������� ������??���� �������� �� ������?����: ��?��������?������ ��?��?���� (������) �������� ����?����?��������? ?��������?�������� ?�� — ������?��?18-������?������?��������? ?�������� �� ?�� ����?�� ����?��?����?�������� ???������... «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». ������ ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» ������?����?.
����, ?32 ����, �������� ������?������, �������� ���������� ��� ������ ������������������? ?����������. �� ������ ������?�� ������?.. �������� �����. �� ��?��?������ ��������? ?����?������ �������� ��?���� ���������� ������?��������? �� �� ?�������� ������������?. ��?������ ���������� ����?�������� ��?������ ������: ����??��������?����-2000 ��?���?�� ��? �� ��?������������ ��?��?����������. �������� ����??��������. ����?2001 ���� �� ������? �� ���������� ������, �� �� ����?�������� ������ — ��������?������������?«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½».
������ �� ����-92. ��?������ ���� �� ������?!!
�������� �� ��������?����?������?������?�� ������?��������?- ��-94!