? |
?/a> |
? ? |
"?quot; |
?/a> |
? ??????«?raquo;.
?, ? , ?? ???? ????
?nbsp; 1874 ?.
???? ???? ?? ??????. ? ???? — ? ? ?— ???(?? ? ).
????-5, ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ?1917 , ? ??? ? ????. ? - ?? (? ).
??1917 ?? . ? ?1929 , ?? ? ? ??1915 . ? ??? ??
? ? ? ??? « ??? ? ?? ? ? ? ??? ? » .
??? 14- «? ? ?raquo;
?? ? ?, ?? .
?1965-? ?? ? ? : «?— ???. ???— ? ?raquo;.
?? ? ? , ?? ???
?«?raquo; ??1937 . ? ? ? ?? , , ???70-? , 80-? ? ???
?, ?
? |
?? |
?/a> |
? ?/a> ?/a> ?/a> ?/a> |
?/b> |
?/a> |
? ?/a> ?/a> ?/a> |
? ?/b> |
?/a> |
|
?? |
?/a> |
? ?/a> ?/a> |
? "? ? ? ? ?" |
?/a> |
??? ?? ?? ?, ?? ? ?. ? ?, ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ???
"? ?quot; ? ?? ?? ?, ? - ??. , ?? ?? ?"???quot;, "? ?, ? ????? ?? ??." ?"???quot;: , ??? ? ? - ??? ?? ???
?"? ?quot; ?, ???86 ?, ?? ?? ? . ??????? ? ? ??? ??"?quot;, ??, ?? ???? ????? , ? ?.
? |
??/b> |
?/a> |
????(?? ? ?, ? ) – ? ??? ? ?, ??, ? ? ? ?; ?? . ?– ? , ? ?, ?? ?? ?.
?, «?» ??– ? ??? ? ? (??? ? ?). ?? ?« ». ? ? ? ?? ? ? ? ?? ? ? ???? ?
? ? ? ? ? ? ? ??? ?
?? « » (1988) –
??? ? ??? ? ? ? ?; ? ?
, ? , ? , , ? , ??? . ??, ? ? ? ????? ? ?, , ?? ? ?? ?, ? ? , ? ? ???? ?. ? ? ??? ? ? ?? ? ?, , , ?.
?..
pro_Chtenie
? ?/a> ??/a> ?/a> ?/a> |
? : ? ? |
?/a> |
? |
?"???quot; |
?/a> |
?/strong> (. Nora Roberts — Eleanor Marie Robertson Aufem-Brinke Wilder) — ? , ?? ???
???? ? ??, ?? ? ?, ???? ?
. ? ???? ??
?? ? , ?? ?, ? – ?? ? ??
?span style="mso-spacerun:yes"> ?. – ? ? ??? , ? ?, , ? ??. ??? ?? : ? ?? ? ? ?– ? ? ??? ? , ?? ? ?? .
? , ? , ?? ??? ?:
« ? ? , ????. , ??? ? ?»
?, ? ? ???? ? ?«» ? ? ? 14- ????? , ? ? ? 600 ?? 450.
??? ?? , ?? ?:
. ?, ?? ?? ? ? ???? ?
? ?/a> |
?"" |
?? ?? "" (1995).
??? ?? ?.
? ?.
?? 3 . ? ? ?? ? - , ? ?, ?? - ?, ?. ???? ??, ? , ?? ??? ????? ? ??? ????? ??? ? ? ?
? ?? ?? ?, ?/a>.
? ? ?. ?!
? ?/a> ?/a> |
? "451 " |
?/a> |
??, ?,–
? ? ??– ?
.
? ? ? ? ? ???. ? , ??? ? ? ??? . ? , ? ?. ...
???? ??? ??? ?? ? ??? ? ???? ? ? ???? ? ??? ??« », «? »?
??– ??, ?? ?? ??? ?, ? ? ?, ?? ? «? ? ?«? ?raquo;. ?. ???« ? ». ?? . ?#8209; ???? ???? . ?. ??? ?, , ? ?? ??? ? – ? ?? . ? ? ?».
???, ? ??« ? ????raquo; . ? ??, ? « ? ?? ‑ ‑ ??»
– ??#8209; – ? ? , ? ! – ? ?
– ? ? ? ? ? ???? ?? ? ? ??? ??. ??. ? ???, ??– ?? ?? . ?? ? .
?? , ? ?? ? ? ?. ?. ? ????? ??? . ?? ?? ? ????? ? , ? ?? ?, – ?? ? ? ? ? ? ? .
? ?, ? ? ?? ? ? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ???? ? ?– ? ?. ? ?? ??. ? ?? ???, ? ???? . ? ????, ??
? ?? ?. ?, ?? ? ?"?quot;, ? ? ? , ? , . ??? ? ? ?? ?? ???. ? ? ? ? ? ?.
? ? |
? "??" |
?/a> |
«? ? ????raquo;
", ?
? ? ?- ? ?"
New York Times
"? ?..?"
USA Today
, ? \ ?. , ?, . ? ?. ?? , ?«?» ?? . ???
? ? ??«??», - , ? ? ?? ?? ? , ?? ? ??
, ? ??- ???«??», ! ? ? ???.
? ? , ? ? ? ? ?? ??? ??? ???. ?? ? ? ?, ?? ? ? ??? ?? , , ? ???? ? ??
? ? ?? ??, ? ? « …» ? ? ? , ?, ? ? ?, ? ??? ?, , ?? ? ?? ? – ???? – 5 5.
? ?? |
???? |
?/a> |
?? ? ? ? ?? ?"?" - ? . , ? - ?" ??quot;, ? ?"??quot; ? ? ?? ? ? ?? ???:
?? ???, ? ? - "??", ? ?15 ?/strong>. ?? - ??? ? ? ? ? ? ??, ?? ?? ? ???
?? ?"??" ? ?? ? "The woman in black"
? |
: | [2] 1 |