Natariel вс?записи автора

Прочитав пост: https://www.donaktv.com/community/learn_english/post154883688/, стал?прежде всег?подыскиват?себе словар? Получилась целая подборка. Во??nobr> решила поделить?, вдру?кому-то ещ?буде?надо))

Подбирал?только бесплатные версии, потому чт? мн?кажется, для начала этог?боле? че?достаточно.

QDictionary — Aнгло-русски?словар? переводчик. Программ?использует уникальную технологию позволяющую переводить слов??nobr> словосочетан? просты?наведением курсор?мыши на ни? Не надо ничего выде?ть, копировать ?nobr> вставлять ?nobr> другое окно. Просто наведите курсор мыши на интересующее Ва?слов? ?nobr> Вы увидит?подсказк??nobr> ег?переводо? Вы такж?можете узнать значение слов?выбрав ег?из списка. Словарная база словаря содержит боле?50.000 слов ?nobr> выражени? Вы можете добавлять свои слов? ?nobr> такж?удалять ?nobr> изме?ть значен? уж?существующих.

https://softobzor.com.ua/product.php?id=381

Скриншот (внешни?ви? программ?QDictionary 1.6

2cTranslator — бесплатное расширение для Internet Explorer специально для удобного ?nobr> быстрого перевода содержимог?страницы на другой язы??nobr> помощь?бесплатног?сервис?от AltaVista. Достаточно выделить ?nobr> броузере текс? кликнуть правой клавишей мыши ?nobr> выбрат??nobr> выпавшем меню направлени?перевода.

https://softobzor.com.ua/product.php...

Скриншот (внешни?ви? программ?2cTranslator 1.0

Программ?NeoDic — бесплатн? программ? которая помогает справить? ?nobr> переводо?незнакомых слов ?nobr> словосочетаний путе?простого наведения курсор?мыши на данное слов?nobr> — контекстны?перево?

Контекстны?перево?nobr> — позволяет путе?простого наведения курсор?мыши на незнакомое слов?либо словосочетание, мгновенн?получить ег?перево? Данный ти? перевода очен?удобен пр?чтении страни?Интернет, чтении справочной систем? общени??nobr> чате, верстк?текста ?nobr> ?? Программ?NeoDic работает во всех приложен??

https://softobzor.com.ua/product.php...

Скриншот (внешни?ви? программ?NeoDic 1.3

Teacher-Translator — если ?nobr> ва?не?ни времен?ни си?учит?английский, но приходит? читать различны?тексты, ?nobr> ещ?чего доброг?общать? ?nobr> иностранцами то эт?программ?для Ва? ?nobr> программой Teacher-Translator Вы быстро научитес?читать, переводить ?nobr> разговариват?на английском языке. Просто ведите указател?мышк?от слов??nobr> слов??nobr> вы будете видеть перево?каждог?слов??nobr> слышат?ег?произношение ?nobr> исполнении замечательного англ?американског?синтезатор?речи.

Главны?особенност?программ?

• Текс?загружается чере?буфе?обмена.

• Пр?щелчке лево?кнопко?мышк?на любо?слов?nobr> — по?ни?появляет? всплывающая строка ?nobr> переводо? ?nobr> из акустических систем воспроизводится речь замечательны?синтезатором, учитывающи?вс? фонетические особенност?английской речи: Lernout & Hauspie TruVoice American English TTS Engine.

• Если ?nobr> словар?слов?отсутствуе?nobr> — ищет? ближайше?слов? ?nobr> ?до??nobr> русски?переводо?ставит? ???.

• Пр?перемещени?указателя мышк??nobr> пределах словаря раскладк?клавиатуры Ru/En ме?ет? автоматическ?

• Получи???? посл?перевода Вы можете ввести ?nobr> словар?ново?слов?

• Можн?получать перево?не только отдельны?слов но ?nobr> та?называемых идио? фраз ?nobr> словосочетаний, если предварительно ввести их ?nobr> словар?

• Можн?выделить для прослушивания ?nobr> вс?предложени?чтоб?ощутит?вс?тонкости англ?американской интонаци?

• Имеется тр?градации скорости речи: медленная, сред?я ?nobr> быстрая.

Статус Freeware (бесплатн?) программ?имее??nbsp;базовы?фиксированны? словарём (5130 слов). ?nbsp;зарегистрированной программ?становит? возможны?редактирование словаря.

https://softobzor.com.ua/product.php?id=382

vuDictionary являет? программой-переводчиком. Работает по принципу резидентного словаря. ?nobr> представленном варианте подключены дв?словаря: англ?русски?(65 ты? лексически?единиц) ?nobr> русско-английский (63 ты? лексически?единиц). Для каждой лексическо?единиц?словар?предоставляют множеств?варианто?перевода, транскрипцию, ?nobr> даже пример?использования выбранного слов??nobr> разговорно?речи. Возможност?

• основной режи?ожидан? — переводчик работает ?nobr> свернуто?виде; ?nobr> системно?област?панели зада?(SystemTray) доступна иконка.

• Окно распахивается по нажати?короткой клавиш?Ctrl+Alt+X.

• имеется диалог настройк?

• использует? систем?перевода ?налету (по ходу ввод?.

• Список отобранных слов уж?приводит? ?nobr> кратки?переводо?

• реализован?дополнительн? клавиш?раскладк?клавиатуры;

• запоминает? языковая раскладк?межд?сесс?ми.

• ?nobr> базе собран?не только отдельны?слов? но ?nobr> устоявшие? сочетания слов, идиоматические выражения, имен?нарицательны? назван? ме? сокращен?, + большо?набо?профессиональных слов ?nobr> по?ти? используемых ?nobr> физике, медицине, хими? компьютерные термин? разговорны?жаргон ?nobr> др. словарны?базы нахо?тся ?nobr> упакованно?виде. встроена расширяем? история переводо?

• имеется встроенн? систем?помощи ?nobr> обновление новы?версий чере?Интернет.

• Дистрибути?программ?постав?ет? ?nobr> 3-? вариантами словаря... Ссылка «Скачат?vuDictionary 2.6» веде?на дистрибути?со словарем Basic Dictionary Edition, ?nobr> которо?2700 слов. На сайт?разработчика можн?загрузит?Default Dictionary Edition ?nobr> Full Dictionary Edition.

https://softobzor.com.ua/product.php?id=383

Скриншот (внешни?ви? программ?vuDictionary 2.7


Мультитран (англ?русски?словар?
Словар?содержит 2000 слов ?выражени? Размер 2,6 Мб. скачат?словар?/a>
Словар?содержит содержит 400000 слов ?nobr> выражени? Размер 43 Мб. скачат?словар?/a>

Translate Now! 1.5
Удобны?англ?русски?контекстны?переводчик. Работает ?nobr> двух режима? контекстная подсказк?по выделенным словам ?nobr> окне ?nobr> полноценны?словар?(боле?60 ты? слов). Размер: 4,94 Мб. загрузит?словар?/a>

SV-Translator 1.0
Программ?переводчик ?nobr> английског?языка. Достаточно подвести мышк??nobr> слов?ил?фраз? ?nobr> возникае?подсказк??nobr> переводо? Словар?содержит боле?60000 слов. Авто?nobr> — ? Свириденко?([email protected]) Интерфей? русски? Размер: 3,8 Мб. Скачат?/a>