«Пр?артику?ци?ع (‘ай? мышц?гортан?плотно смыкаются; мышц?напряжены, ?само смыкание имее?характер спазматическог?сжиман?. Посл?пауз?(выдержки) происходит мгновенное расслабление мышц. Голосовы?связк?пр?разжимании гортанны?мышц вибрирую? поэтом?ع (‘ай? являет? звонки?согласны? ?гкое небо поднято, ?воздух выходи?чере?ро?raquo;.

Итак, звук ع образует? ?гортан? Начально?написани?букв?عـ очен?сильно напоминает схематическо?изображени?гортан?на схемах речевого аппарата во многих учебника?иностранны?языко?

 Боле?того, форм?букв?ع напоминает упругу?пружин? ил?ветк? врод?те? из которо?можн?сделат?лу? ?эт?форм?ка?бы передает «спазматическое сжимание» ?«мгновенное расслабление мышц» гортан?

Дале?рассмотрим обозначени?звук?/span> ح. «… По мест?образования согласны?/span> حполность?совпадае??согласны?/span> ع. Разниц??артику?ци?этих двух гортанны?звуков состои??следующе? пр?артику?ци?ح мышц?не примыкаю?друг ?друг?вплотную, ка?эт?имее?мест?пр?артику?ци?ع ; он?напрягают? ?сильно суживают?, приближаясь одна ?другой та? чт?межд?ними остает? очен?узкая щель. Пр?выдыхани?воздух проходит чере?эт?щель ?трет? ?мышц? ?результате образует? трущий? глухой согласны?hellip;».

?начально??серединном написани?букв?напоминает приоткрыты?клапан, либо полуоткрытую двер? чере?котору?проходит воздух حـ ـحـ. Он?такж?напоминает лезвие рубанк? которо? будучи направлено по?угло? трет? ?поверхност?дерева ?срезае??него определенную толщин?древесин? Точн?такж??мышц?горл?образуют специфически?«угол» ?срезаю?пото?воздух? трущий? ?ни? та? чт?на выходе образует? звук ح.

Многие букв??арабском отличают? лишь точкам? ?наличи?ил?отсутствии точе?такж?существуют закономерности.

Рассмотрим букв?ح , خ. ?русско?транскрипции эт?об?букв?передают? буквой «?raquo; (?различными пометкам?. Мы уж?рассмотрел?звук ح. Он образует? ?средне?част?горл?– ?гортан? ?звук خ (?? обозначающий? тако?же буквой, но только ?точкой) являет? «проекцие?raquo; этог?же звук??верхне?част?горл? Он образует? пр?прохождени?воздух?чере?напряженную верхню?част?горл?(?некоторы?учебника?ег?описываю?ка?«отхаркивающи?raquo; звук).

Теперь рассмотрим букв?ع , غ . ?русско?транскрипции их чаще всег?обозначают буквой «?raquo; ?вспомогательными символам? Появление точк?здес?совершенно аналогично предыдущем?случаю. Если звук ع образует? ?средне?част?горл? то звук غ можн?такж?назват?проекцие?этог?звук??верхне?част?горл? Таки?образо?точк?показывает ка?бы переключение уров? горл?(средни?ил?верхни?, которы?мы используем пр?произношении.

Очен?интересн??арабской письменности обозначает? определенный артикл?ال (Ал?, которы?выгляди?ка?двойно?подчеркивани? Например, слов?мечеть

?сост?ни?неопределенности выгляди?та?(«масджи?raquo;):مسجد

??сост?ни?определенности («ал?масджи?raquo;) та?           المسجد

?? если мы хоти?обозначить на письме неко?обобщенное по?ти?«мечеть», мы используем просто нужное слов?по?ти? ?если мы хоти?указат?именно конкретную мечеть, вполне определенную, та? чтоб?читатель сраз?по?? ?како?из мечете?идет речь, то мы тогд?пере?словом «мечеть» ставим дв?вертикальные черточки, ?? делаем двойно?подчеркивани?слов? имеющего определенное значение. Эт?обозначени?очен?логичн??интуитивно по?тн?

Ещ?одно?примечательной особенностью арабской письменности являет? то, чт?кажд? букв?имее?обязательны?правил?соединен?. ?зависимост?от того, ?како?сторон?букв?соединяет? ?другим?буквам? он?принимае?определенный ви? Кажд? букв? ка?бы смотри?на свои?соседе???зависимост?от ни?принимае?ту ил?иную форм? Букв?не могу?быть сами по себе. Он?связаны межд?собо?обязательными правилам?совместног?написания. ?результате получает? та самая «арабск? ?зь», воспет? многим?поэтам?

Мы знае? чт?Всевышни?Алла?ниспосла?лю??Кора?не ?виде письменног?Руководств? ??виде устног?чтен?. Но люди, вдохновленны?словам?этог?Руководств? которы? согласно хадиса?Пророк????, являют? лучшим?из люде?(первые поколения посл?установлен? Ислама на земл? создал?эт?письменность, стре?сь записать Кора?наилучши?образо? Для этог?он?существенн?изменили ?дополнил?ту систем?знаков, котору?использовали их отцы для письма. ?сейчас, спус? столет?, мы не перестае?восхищаться арабской письменность? Всевышни?Алла?пожела? чтоб?Ег?Речь была записана именно этим письмо? ?не каки?то другим….

 2. Фонетика (звучание)

Наличи?обязательны?связе??написани?букв ка?бы подготавливает человека ?ещ?одно?удивительной особенност?арабског?языка, которая связана уж?не ?письменность? ??устной речь?..

Подобн?тому, ка?букв?связывают? ?словах посредство?лини? слов??речи связывают? межд?собо?фонетическим?правилам?«васлирован?». «Васл?raquo; ?переводе ?арабског?означает «соединение, связк?raquo;. Васлирование заключается ?то? чт?когд?слов?(отно?щееся ?группе словофор? ?которы?применяет? васлирование) следуе??предложени?посл?других слов, ег?первые звук?не произносятся, ?вперед?идущее слов?ка?бы накладывается на следующе? ?вместо первых звуков второг?слов?ка?бы произносятся последни?звук?первог?

Для пример?рассмотрим фраз?«?именем Аллаха Милостивог?Милосердного». Каждое слов?по отдельност?звучит та?

Би ?/span>см??/span>лл?/u>хи ?/span>?рахм?/u>ни ?/span>?ра?b>?/u>ми.