-Метк?/strong>
agatha christie alan bradley albert camus alessandro baricco angela carter arto paasilinna bernard shaw boris vian charles bukowski christopher moore douglas adams dubravka ugrešić edgar poe erlend loe ernest hemingway flannery o'connor fred vargas graham greene iris murdoch jean-paul sartre jeanette winterson jo nesbø john fowles julian barnes kurt vonnegut leonard cohen margaret atwood muriel spark neil gaiman nick cave oscar wilde peter ackroyd philip k. dick ray bradbury richard brautigan richard yates robert bloch robertson davies samuel beckett stephen fry stephen king thomas stearns eliot tom stoppard truman capote umberto eco virginia woolf william shakespeare Умберт?Эк?/a> Фред Варгас Фредерик Бегбедер агат?кристи айри?мердок алан брэдли алессандро барикк?/a> альбер камю анатолий мариенго?/a> аркади??бори?стругацкие аркади?стругацкий арто паасилинна бернар?шо?/a> бори?виан бори?стругацкий виктор пелеви?/a> вирджиния вулф владимир набоко?/a> грэм грин джон фаул?/a> джулиа?барн?/a> дубравка угреши?/a> дуглас адам?/a> дэви?гилмор жа?поль сарт?/a> константин вагино?/a> кристофе?му?/a> курт воннегут маргарет этву?/a> ни?кейв ни?гейман оска?уайльд пите?акройд ричард бротиган ричард йейт?/a> робертсо?дэви?/a> рэ?брэдбери стивен кинг стивен фрай сэмюэл беккет то?стоппард тома?стернз элио?/a> трумен капоте уилья?шекспи?/a> фили?? ди?/a> фланнери ?коннор фридри?дюрренматт эдга?по эдуард успенски?/a> эрик-эммануэл?шмит?/a> эрленд лу эрнест хемингуэ?/a> ?несб?/a>
-Рубрик?/strong>
- Романы (417)
- Повест?/a> (49)
- Рассказы (45)
- Поэз? (15)
- Драматургия (80)
- Эссеистика (72)
- Публицистика ?non-fiction (31)
- Детская ?подростков? литература (22)
- Интеллектуальн? проз?/a> (23)
- Университетски?рома?/a> (9)
- Антиутопии ?постапокалиптика (36)
- Фантастика, фэнтез? альтернативн? история (51)
- Ужас? триллеры, готика (47)
- Детектив?/a> (60)
- Графически?новелл?/a> (8)
- Чт?читать? (50)
- Воскресные обложк?/a> (44)
- Другие люди (11)
- * * * * * (105)
- * * * * (288)
- * * * (253)
- * * (47)
- * (7)
-Поис?по дневнику
-Подписка по e-mail
Выбран?рубрик?Повест?/b>.
Другие рубрик??этом дневнике: Эссеистика(72), Чт?читать?(50), Фантастика, фэнтез? альтернативн? история(51), Университетски?рома?/a>(9), Ужас? триллеры, готика(47), Романы(417), Рассказы(45), Публицистика ?non-fiction(31), Поэз?(15), Интеллектуальн? проз?/a>(23), Другие люди(11), Драматургия(80), Детская ?подростков? литература(22), Детектив?/a>(60), Графически?новелл?/a>(8), Воскресные обложк?/a>(44), Антиутопии ?постапокалиптика(36), * * * * *(105), * * * *(288), * * *(253), * *(47), *(7)
Другие рубрик??этом дневнике: Эссеистика(72), Чт?читать?(50), Фантастика, фэнтез? альтернативн? история(51), Университетски?рома?/a>(9), Ужас? триллеры, готика(47), Романы(417), Рассказы(45), Публицистика ?non-fiction(31), Поэз?(15), Интеллектуальн? проз?/a>(23), Другие люди(11), Драматургия(80), Детская ?подростков? литература(22), Детектив?/a>(60), Графически?новелл?/a>(8), Воскресные обложк?/a>(44), Антиутопии ?постапокалиптика(36), * * * * *(105), * * * *(288), * * *(253), * *(47), *(7)
Heinrich Böll ?Der Zug war pünktlich (1949) |
Дневни?/a> |
verbava (
free_readings) вс?записи автора
Генрих Белл??Поез?прибывае?по расписаниюВнезапная способност?ясновиден? дает? влюбленным ?солдатам, лю?? обреченным на смерть, ил?лю?? преисполненным космическо?жажд?жизн?
***
Помн?только ее глаз? очен?тихи? робкие, цвет?песк? напитанног?дождем, скорбные глаз???ни?было чт?то кошачь? но ещ?больше человеческог? я не знаю даже, ка?ее зову? не знаю, гд?он?живе?
***
?чуть не па?смерть?храбры?на коло?щейся ниве, хо? такая смерть мн?особ?ненавистна, он?сраз?вызывает ?ме? ?па?ти одно стихотворени? ?я не жела?помирать, ка?написано ?стихотворения??ка?изображает? на плакатах, прославляющих эт?погану?войн?
***
Ка?целительно одиночеств? Когд?челове?один, он не ощущае?се? таки?одиноким.
***
Он проснулся из-за того, чт?поез?вста?надолг? Обычны?остановк??другое дело, челове?на секунд?пробуждает? ?сраз?ощущае? ?каки?нетерпение?колеса ждут сигнал? ощущае? чт?поез?во?во?тронет?. Но на этот ра?эшелон ст??та?прочно, чт?колеса, казалось, приросли ?рельса?
more...
free_readings
Метк? Генрих Белл?/a> Heinrich Böll |
Аркади??Бори?Стругацкие ?Второе нашестви?марсиа?(1966) |
Дневни?/a> |
verbava (free_readings) вс?записи автора
Аркади??Бори?Стругацкие ?Второе нашестви?марсиа?/b>?ег?спрашива? чт?за феноме?наблюдается за горизонтом. Он не понимает, чт?тако?феноме? ?ег?спрашива? «В?можете мн?сказат? чт?происходит за северным горизонтом??Он осведомляет?, гд?эт? ?я уж?не знаю, ка?ем?об?снит? но ту?до него доходи? «А-? – говори?он, – вы эт?насчет пожара??br />
***
Но скольк?же можн?рассуждать? ?чт?от этих рассуждени?ме?ет?? Ясно же: скольк?ты ни рассужда??фашизм? фашизм?от этог?ни тепл? ни холодн? охнуть не успееш? на???на те? железную каск? ??вперед, да здравствуе?вожд? ?во?если ты перестанеш?обращать внимание на молоду?жену, он?тебе те?же ?отплатит. ?ту?уж никаки?философствован? не помогу? ?понима? образованный челове?должен иногда рассуждать на отвлеченны?темы, но надо же пропорци?соблюдат? господ?
***
Родители твои?учеников почему-то воображают, будт?ты чудотворец ?свои?личным примером способен помешать их де??устремиться по стопам родителе?
***
Сумеречный разу?моих необразованных согражда? убаюканный монотонной жизнью, пр?малейших колебания?рождае?поистине фантастические призраки. На?ми?подобе?погруженному ?ночной со?ку?тник? гд?стои?лишь нечаянн?коснуться перышк?како?нибудь пеструшк? дремлюще?на шестке, ка?вс?приходит ?неописуемо?волнение, мечется, кудахчет ?разбрасывает поме?во вс?сторон? ?по-моем? жизн??бе?того достаточно беспокойна.
***
Конечн? я плох?разбираюсь ?путчах ?революция? мн?трудно найт?об?снение всем? чт?сейчас происходит, но я знаю одно. Когд?на?гнал? ка?барано? замерзат??окопах, когд?черные рубашк?лапали наши?же?на наши?же постеля? гд?вы были тогд? господ?экстремист? Тоже навешивали на се? значки ?орал? «Д?здравствуе?вожд??Если ва?та?нравятся перевороты, почему вы делает?их всегда не вовремя? Кому вы сейчас нужн??вашими переворотами?
more...
free_readings
Метк? Аркади??Бори?Стругацкие аркади?стругацкий бори?стругацкий |
Christian Oster ?Les Rendez-vous (2003) |
Дневни?/a> |
verbava (free_readings) вс?записи автора
Кристиан Осте??Свидан?Когд?мы ?Клеман?перестал?видеть?, я ещ?целы?тр?ме?ца назначал ей свидан?. Но ее не извеща? та?было надежнее. Укаж?я ей мест? числ??ча? он?бы, вероятнее всег? не пришла ?те?усугубил?для ме? муки напрасного ожидан?, ?эт?нехитр? уловка позволяла не обижаться на не?за то, чт?он?не явилась.
***
?четыре часа утра можн?помереть, ?ничего от этог?не изменится, обли?квартала останется вс?те?же, ?лицо мира, разумеет?, тоже, на не??пр?дневно?свет? когд?уж?кофе пьеш? ничего не ме?ет?, разв?чт??новостя?по ради? но от те? эт?не зависи?ил?зависи?очен?мало, ты ещ?даже неодетый сидишь. Поэтом?смерть ?четыре часа утра, когд?мучаешься бессоннице? видится ка?своего рода искушени? надежд?на избавление ?примирение ?тишино?
***
Действительн? я сиде?на то?само?мест? ?совершенно не ждал Клеман? Не остави?ей жизненного пространства. ?понима? чт?он?не придет никогд? ?потому распорядился этим пространство?по своему усмотрению: я дума??другом. Опир?сь на одни ?те же данные, я опрокину?логику свои?рассуждени? кафе стал?местом ее отсутств?, местом, гд?ее не? Теперь он? отсутствие, оказалос?мн?даже на руку. Че?больше ег?буде? те?скорее я выкину ее из головы.
Если бы он?пришла, тогд?бы вс?сложилос?инач?
Но то-то ?он? чт?не приходил?
***
Не беспокой?, сказал я, ст? на пороге, вс?уладит?, вс?буде?хорошо.
Чт?уладит??
Вс? ответи?я. Жизн?
?этим утверждением, мн?самому неясным, я ег??покину? Пуст?думает, чт?ем?заблагорассудится, са?я обычно осмысля?свои слов??поступки задним числом.
***
Теперь я узна?ее окончательно, точнее, удостоверился, целуя, чт?эт?он? хо? уж?не виде?ее целико? ?ещ?точнее, по?? чт?он?не совсем та, ?которо?я бы?знаком, ?чт?мы встретилис?впервы?
more...
free_readings
Метк? Christian Oster Кристиан Осте?/a> |
Ил? Масодо??Ключ от бездны (2003) |
Дневни?/a> |
verbava (free_readings) вс?записи автора
Ил? Масодо??Ключ от бездныОн?покупают булк??теплом, пахнущим сдобой, хлебно?магазине за угло??углубляют? ?путаны?двор? поросшие кривым??старым? обломанным?ветром деревьями. Он?идут, не встреч? никаки?люде? словно двор?эт?заколдован??исключен?из общего пространства жизн? Гд?то та? на границ?ещ?теплог?солнечного свет??сыро?кирпично?тени, открытой сквозной ?ге подворотен, Люба перестае?верить ?повседневное ?проваливается сквозь ег?поверхност?вглубь, тоне? просто перестав плыт? косы?стен?домо? накренившихся согласно переменчивой плотност?асфальта, ка?навечн?поставленные на яко? корабл? проносятся мимо не??высоту, гд?на холодной синеве небесног?дн?тает белоснежно?масляно?облачк?
***
– Ты в Бога веришь?
– Не? Бабушк?моя верила.
– ?ты ?просто та?не веришь, ил?специально: думаеш? чт?Ег?не?
– А Он чт? есть?
– Никт?не знае? Но если Он есть, то О?большо??страшный.
***
На улицах города по-прежнему день, но теперь он како?то иной, незнакомый ?спящи? словно Люба смотри?на него чере?кирпичну?труб?времен? ?са?он лежи?далеко вниз? ?прошло? ?вс?бель?на балконах ?тиэтажны?домо?на само?деле уж?давн?выцвел??истлел? цвет??горшка?осыпалис? ?прохожие, идущие мимо по тротуару, – умерли, похоронены на старых кладбища? гд?на могила?не?ни имен, ни поваленных кресто? ?только маленьки?холмик? поросшие поблекше?травой. ?потому Люба не хоче?видеть их лица, прохожих прошлого, он?боит? встретит?та?об?снение смерти ил?пугающее сходство ?собо? како?встречал?иногда ?предмета?неживы??преданны?тлению, ?сходство може?ведь означать тайное родств?
***
Солнце уж?упал???желы?воды, противящиеся не огню, ?свет? гд?он?плывет обычно вс?ночь во тьме ?безмолви? нике?не видимо? ?только эт??есть отды?для солнца ?никому не светит? отды? ка?блаженно?предчувствие далеко?грядуще?поры, когд?вс?ослепнет от ег?неистового сияния, ?наступит наконе?долгожданный вечный поко?
***
Кошачи?звер?осен?смотри?за ними, свернувшис?по?разверзшей? прорубью неба.
more...
free_readings
Метк? Ил? Масодо?/a> |
Александ?Тарасо?Родионов ?Шокола?(1922) |
Дневни?/a> |
verbava (free_readings) вс?записи автора
Александ?Тарасо?Родионов ?Шокола?/b>– Да, ?на?сами? – раздражает? Зуди? – ?этой внутренней ?ге ?прошлому: ?прошлому быту, ?прошлы?тряпкам, ?прошлы?привычка? Во?гд?наши враг?.. Ах, если ?люди смогли взглянуть на ми?по-новому, то ?ми?стал бы новы??лучшим.
– Вы говорите, ка?будт?из евангелия?br /> – Евангели?здес?ни пр?че? Мы помощи ?неба не ожидае? Сами мы боги.
***
?Если ?вс?люди, Алексе?Иванович, говорили бы друг друг?честно правду ?глаз? он?вс??давн?бы созналис? чт?эт?интимное чувств?се?любия ?склонности ?разным удобным… ну, привычка?та? чт?ли, доставшимся на?по наследству от ты?чи предко? – словом вся эт?милая культура, комфор? которы?вы презираете?Не качайт?голово? я чувствую, ка?вы ег?презираете… ?Вся эт?культура ?да ведь эт?же част?нашего ? нашего тела, ?убит?ее?не? невозможно!.. Во?почему… ?он?даже остановилась ?лучи свои?взглядо?закинула ласков?прямо до дн?ег?глаз, – я прекло?юс?пере?вами, пере?ваше?свято?высото? но сама ?коммуниз?ва?не верю?не? не верю.
***
Ну, ?ты?разв?не одинок?! Знаю, весь ты клокочеш? революцией, партие? делом… Но разв?та? ?тайниках, ?глубин??се?, ну, скаж? разв?счастлив ты? Разв??ко?либо искр?участья ты находишь ?себе? ? не ка?та??товарищу Зудину, не ка??Алексе?Иванович?ил??«Леше», привычному мужу-отцу, – не? ?ка??Алик?милому, не только со всем?твоими достоинствам? но ?всем?твоими грехам? недостатками, слабос?ми, пороками, сомнен?ми, горе?
***
Ка?будт?бы толсты?змеи ?черной норе, ползаю?городо?сонные сплетн? Во??хромоногой старушко?он?ковы?ют на грязную паперт?церкви. Та?заползаю?он??пазуху обрюзгшего человека, ещ?недавн?бывшег?круглы??толсты? ?теперь повисшег?жилистой шеей ?свое?бобровом воротник??усердн?крес?щего желтые складк?об?кших морщин. Челове? бывший толсты? вдру?чувствуе? чт?то зуди?по спин? он вертит плечам?? нагибаясь ?соседу, скучающе шепчет:
– ?вы знаете?..
***
Шустры?выуживае?из портфе? лист бумаги ?любовн?спокойно, ка?гробовщи? снимающи?мерк??покойник? задает Зудину ??обычны?следственных вопросов: скольк?ле? социальное положени??та?дале??тому подобное, ту?же записывая ег?ответы, монотонные, ка?жужжанье мухи ?паутин?
more...
free_readings
Метк? Александ?Тарасо?Родионов |
Paul Auster ?Ghosts (1986) |
Дневни?/a> |
verbava (free_readings) вс?записи автора
По?Осте??ПризракиОн челове?поступка, ?эт?вынужденно?безделье выбило ег?из коле? Впервы??жизн?предоставленны?самому себе, он не знае? за чт?ухватить?, дн?сливаются ?один серы?пото? Он всегда подозревал ?существовани?внутреннег?мира, но для него эт?нехожены?троп? темный ле?
***
Слов?для него прозрачн? таки?больши?окна ?окружающий ми? Иногда на стекле появляет? мутное ?тн? но стои?ег?протерет? подыскат?нужное слов? ?стекло обретает свой первозданный ви?
***
Ра?уж нель? прочесть, чт?Черн?пише? хо? бы надо узнать, чт?то?читает. Шанс?извлеч?отсюда пользу, по?тн? минимальны, ?вс?же вдру?книжка подскаже?ем? каки?мысл?бродя??голове этог?человека?
***
Книг?оказывается крепки?орешко? Он словно попа??другой ми? Продир?сь чере?болота ?зарослями ежевик? карабк?сь ввер?по каменистым осыпя??предательски?скалам, он кажется себе военнопленны?на изнурительно?марш? загнанны?дохо?го? мечтающи??побеге. Этот словесны?пото?наго?ет на него тоск? он не ?сост?ни?сосредоточиться. Дойдя до конц?очередно?глав? он понимает, чт??голове ничего не осталось.
***
Пустот??во?вс?ег?ощущен?. Та? наверн? чувствуе?се? челове? приговоренны?безвылазно сидеть ?четыре?стенах ?одно?книжко??рука? Не странн?ли, гореть вполнакала, воспринимая ми?чере?печатное слов? жи? чужо?жизнью? Но если книжка интересн?, може? вс?не та?уж ?плох? Увлечется чьей-то историей да ?забуде??себе? Во?только эт?книг?ничего ем?не дает. ?не?не?ни истори? ни сюжета, ни действ?.
more...
free_readings
Метк? По?Осте?/a> Paul Auster |
Эдуард Успенски??Крокодил Гена ?ег?друз? (1966) |
Дневни?/a> |
verbava (free_readings) вс?записи автора
Эдуард Успенски??Крокодил Гена ?ег?друз?На следующи?вече?Чебурашк?первым пришёл ?крокодил? Гена ?эт?время чита? Он очен?люби?читать точные ?серьёзны?книг? справочник? учебники ил?расписан? движен? поездо?
***
– Ме? зову?Шапокля? ?ответила старух? ??собира?зл?
– Не зл? ?злые дела, ?поправил?её Га?. ?Но только заче?
– Ка??заче? ?хочу прославить?.
– Та?не лучш?ли делать добрые дела? ?вмешал? крокодил Гена.
– Не? ?ответила старух? ?добрым?делами не прославишь?.
***
– ?возьмусь! ?заяви?Чебурашк? Он всегда старал? браться за трудны?дела.
– ?я возьмусь! ?сказал крокодил. Ем?просто очен?хотелось помочь Чебурашк?
***
– Ва?всех, наверное, очен?интересует вопрос, ?почему ?тако?мило??симпатично?жирафы, ка?я, совсем не?товарище? Не та?ли?
Гене, Гале ?Чебурашк?пришлось согласиться, чт?эт?действительн?та?
– Тогд?я ва?об?сн? Вс?дело ?то? чт?я очен?высокая. Чтоб?со мной беседовать, надо обязательно задирать голову ввер? ?Жирафа по?нулась ?внимательн?посмотрела на се? ?зеркал? ??когд?вы идёт?по улиц? задрав голову ввер? вы непременно провалитес??каку?нибудь яму ил?канаву!.. Та?вс?мо?знакомые ?порастерялись по разным улицам, ?я не знаю, гд?их теперь искать!
***
Жирафа говорила долг? За се? ?за всех остальны? Но, несмот? на то чт?он?говорила очен?долг? он?не сказал?ничего толковог? Эт?особенност?чрезвычайн?редк? ?наше время. Во всяко?случае, сред?жира?
more...
free_readings
Метк? Эдуард Успенски?/a> |
Paul Auster ?City of Glass (1985) |
Дневни?/a> |
verbava (free_readings) вс?записи автора
По?Осте??Стек?нный горо?/b>Отправ?ясь на прогулку, Куин каждый ра?испытыва?тако?ощущение, будт?се? он ?собо?не бере? целико?дове?ясь направлени?улиц, уменьш?сь до всевидящего ок? он мо?не думать ?от этог?боле? че?от чего-нибудь ещ? обрета?поко? целительну?пустот??душе. Ми?располагал? вн?ег? вокруг него, пере?ни? ?скорость, ?которо?этот ми?ме?лся, не позволяла ем?сосредоточит?внимание на че?то ?отдельност? Главно?было движение, процес? когд?одна нога ставит? пере?другой, когд?передвигаешь? ?фарватер?собственного тела.
***
?книгах, которы?он писа? ег?интересовало не то, ка?он?соотно?тся ?реальность? ?то, ка?он?соотно?тся ?другим?книгам?
***
Сыщи??эт?то? кт?вг?дывает?, вслушивает?, продирается сквозь непролазну?трясину улик ?событи??поиска?мысл? идеи, которая сведет воедин?вс?эт?улик??события, придас?им смыс? По сути, авто??сыщи?неразделим? Ведь читатель види?ми?глазам?сыщика, ощущае? словно впервы??жизн? ка?пере?ни?открываются новы?горизонт? Он вдру?начинает замечать нахо?щиеся вокруг предметы, ка?если бы он?заговорили ?ни? ка?если бы, вг?девшис??ни?повнимательнее, он обнаружи??ни?неки?высший смыс?
***
Эт?то, чт?называет? речь? Эт?термин тако? Когд?слов?вылетают из?рт? поживу?немног??умираю?
***
?не могу сказат? ке?буду завтра. Каждый день ?новы? ?каждый день я снов?появляюс?на свет. ?везд?вижу надежд? даже ?темнот? ? когд?я умру, я, може?быть, стан?Бого?
more...
free_readings
Метк? По?Осте?/a> Paul Auster |
Эдуард Успенски??Зима ?Простоквашин?(1984) |
Дневни?/a> |
verbava (free_readings) вс?записи автора
Эдуард Успенски??Зима ?Простоквашин?/b>– Эх, ?? Фёдо? ?? Фёдо? сы?мо? ?твои?друзей дела плох? ??ме? ещ?хуже. Ме? наша мама разлюбил?
Чего-чего, ?этог??? Фёдо?не ожидал. Он даже опешил.
– ?почему ты, папа, та?реши?
– Таки?вещи не скроеш? – говори?папа. – Во?скаж?мн? сы? когд?ты последни?ра?виде?котлет??макаронами?
– Вчер?виде? – говори??? Фёдо? – ?позавчер?виде? Да я вообще каждый день их вижу, потому чт?мы ?тобо? папа, уж?неделю ка?ходи?ужинат??столовую.
***
– ?на?«Запорожец?на чт?
– Ой, – говори?папа, – эт?же умственн?отсталый автомобиль. Ег?сраз?устарелы?изобрели.
***
– Па? скаж?мн? пожалуйста, когд?последни?ра?виде??наше?доме буке??розами?
– Да никогд? – говори?папа.
– ?почему? – спрашивает ?? Фёдо?
– Потому чт??те?по? ка?я женился, ?ме? вс?взгляды переменились. ?считаю, чт?самы?ценный подаро?для женщин??эт?мешо?картошки.
***
?Тоже мн?охотни?спортсме?для сельской местност? Лучш?бы он парашютным спорто?занимался. Ил?альпинизмо?
– Та?чт? платя?больше? – поинтересовался Печкин.
– Та?смертных случае?больше, – об?снил Матроски?
***
На улиц?красив? Снежинки падают, кажд? размером ?блюдце. Таки?красивые, хоть ?холодильни?складыва? Солнце захо?ще?снег золоти? ?моро?не очен?сильны??тридцать градусов всег?
more...
free_readings
Метк? Эдуард Успенски?/a> |
Эдуард Успенски???? Фёдо? пё??ко?(1973) |
Дневни?/a> |
verbava (free_readings) вс?записи автора
Эдуард Успенски???? Фёдо? пё??ко?/b>– ?кт?те? разговариват?научил? – спрашивает ?? Федо?
– Да та? – говори?ко? – Гд?слов?запомниш? гд?дв? ?пото? я ?профессора одного жи? которы?язы?зверей изучал. Во??выучил?. Сейчас бе?языка нель?. Пропадеш?сраз? ил?из те? шапк?сделаю? ил?воротник, ил?просто коврик для но?
***
?Ну ты во?са?подума? какая от этог?кота польза?
Папа говори?
– Почему обязательно польза? Во?какая польза от этой картин?на стен?
– От этой картин?на стен? – говори?мама, – очен?большая польза. Он?дырк?на об??загораживает.
***
– Значит, надо чт?нибудь продат? – говори?Шари?
– ?чт?
– Чт?нибудь ненужное.
– Чтоб?продат?чт?нибудь ненужное, – сердит? ко? – надо сначал?купить чт?нибудь ненужное. ??на?дене?не?
***
– ?ка?эт?я са?не додумался пр?клад? Ведь мы теперь ?корову купи? ??огород?може?не работать. Мы вс?може?на рынк?покупать.
– ??магазине, – говори?Шари? – ?со лучш??магазине покупать.
– Почему?
– Та?костей больше.
***
Если бы мы ?ум?сошл? то не об?сраз? ?ум?по отдельност?сходя? Эт?только гриппо?вс?вместе болеют.
more...
free_readings
Метк? Эдуард Успенски?/a> |
Эдуард Успенски??Мехово?интернат (1989) |
Дневни?/a> |
verbava (free_readings) вс?записи автора
Эдуард Успенски??Мехово?интернатПапа окончательно заяви? чт?он не домработница ?чт?не надо из журналиста делать крепостног?крестьянина, чт?пока он стои??очеред??магазине, ?него весь талант пропадае? Мама ответила, чт?ег?талант?грош цена, ра?он пропадае? Чт?талантливы?мног? ?трудолюбивых не?
***
На дороге ?дачном?поселк?вс?было по-другом? Не ка?лето?
Никт?никуда не спешил ?авоськам??портфе?ми. Никого не встречал?шумные разнокалиберны?дети. Не было скакальных девоче? Не мотались во вс?сторон?мальчики на велосипеда??на мотоциклах. Тишь да осен?
***
?Этим интернатника?нуже?обманизм. ?то он?на живодерн?попаду? Из-за свое?честност?
– Ка?та?на живодерн?
– ?та? придет охотни??спроси? "Гд?ваши старши?" Он?честно отве?? "Никого не?дома. Мы одни сиди?. Бери этих малыше??сажа??мешо? ?надо, чтоб?он?умел?хоть немног?соврат? Придет охотни??мешком ?спроси? "Гд?ваши старши?" – "Да нигд? Дедушк?барсук на веранд?сиди? пулеме?перебирает. Бабушк?Со? на кухн??милицией ча?пьет. ?дв?девочк?учительниц??саду волшебну?дубинк?испытывают".
***
– Давайт??залезалк?играть. Давайт?
– Эт?чт?тако?
– Игра такая. Надо на крыш?залезт? Кт?выше всех залезе? то?победи? ?остальны?ег?стаскивают, – об?снил ежик Иглосски. – ?прошлы?ра?победи?Мохнурка.
– ?гд?он? – спросила Лю?.
– ?ночевальне лежи? Перебинтованны?
***
Великолепный Киселе?подрисовал ус?на портрете знаменитог?писате? Маяковского. Он оправдывал?:
– Вс?писатели ка?люди. ?Чехо? ?Толсто? ?Некрасов, ?он отрывает?. Он како?то ненаст?щи? потому чт?бе?усов.
– ?ты мног?чита?Маяковского?
– Потому ?не чита? чт?он бе?усов. Теперь начн?
more...
free_readings
Метк? Эдуард Успенски?/a> |
Stephen King ?The Body (1982) |
Дневни?/a> |
verbava (free_readings) вс?записи автора
Стивен Кинг ?ТрупНаверное, ?жизн?каждог?из на?есть чт?то тако? чт?для на?имее?первостепенное значение, ?че?просто необходимо поведать миру, во?только, пытаясь сделат?эт? мы сталкиваем? ?неожиданны?препятствие? то, чт?на?кажется важнее всег?на свет? немедленно те?ет свой высоки?смыс?? облеченное ?форм?слов, становит? каки?то мелким, будничны?
***
Неоднократно мы пытались растолковать Верн?то, чт?было ясн??самого начала: брат ег? Билл? знал ?«кладе? он ег??выкопа? Верн, однако, отказывался этом?верить, хоть он ?ненавиде?Билл?примерно та?же, ка?араб?ненави??евреев, ? вероятн? будь он председателе?суда присяжных, то ?удовольствие?приговорил бы братца ?смертной казн? если бы то?попался на мелкой краж??супермаркете.
***
Дерево резк?склонилось на запа? создав? впечатлени? чт?ег?единственным желанием было подхватить корн??та? ка?дамы ?исторических фильма?подхватывают на ходу пышные юбки, – ?убрать? куда-нибудь ?черт?на куличк?из этой Бого?прок?то?дыры.
***
Теперь, вспоминая прожитое, я вижу, чт?лучших друзей, че?тогд? когд?мн?было всег?двенадцать, я больше уж??свое?жизн?не встречал. Интересн? только ли со мной та?получилось?
***
Разв??школ?вообще може??нуть? Посл?канику?хочется, конечн? повидать друзей, посмотреть на новы?учителей. ?конц?лета иногда даже устаеш?от отдыха, но эт?усталост??ничт?по сравнени??усталостью от учеб? которая наступае?уж?на второй неделе посл?начала за?ти?
more...
free_readings
Метк? Стивен Кинг Stephen King |
Stephen King ?Breathing Method (1982) |
Дневни?/a> |
verbava (free_readings) вс?записи автора
Стивен Кинг ?Мето?дыханияКа?никогд?раньше, моя жизненная сила сжалас?гд?то глубок??моем теле до размеров маленького дрожащег?огоньк??газово?колонк? ?семьде??тр?челове?ощущае?холо?быстре??глубже. ?тако?возрасте лучш?сидеть дома пере?камино? ил? по крайне?мере, ?электрического обогревате?. ?семьде??тр?воспоминан? ?го?че?кров??эт?скорее не воспоминан?, ?академически?отче?
***
Стихотворения не похожи на романы ил?узаконенны?мнен?, он?больше напоминают сорванны?ветром лист?, ?любо?объемистый сборни? названны?Полным собрание?того-то ил?того-то, не являет? таковы? ?стихотворени?есть свойство те?ть? ?како?нибудь укромном мест? ??этом ?част?их очарован? ?одна из причин того, чт?он?сохраняют?.
***
Иохансен подня?тост, которы?мо?бы произнести любо?из на?
«З?са?расска? ?не за того, кт?ег?рассказывает?
***
Моя мать приучила ме? не принимат?легк?на веру слов?люде? которы?гово??ва? чтоб?вы заходили ?ни??любо?момент ?чт?их двер?всегда для ва?раскрыты.
***
Ме? охватило возбуждени? когд?такс?остановилось пере?коричневым здание?клуб?
Таки?чувств?незаметн?перестаю?посещать на??возрасто? но, ощутив их внов? вы испытывает?удивлени? наподоби?человека, нашедшег?один ил?дв?темных волоса ?расческе спус? мног?ле?посл?того, ка?полность?поседе?
more...
free_readings
Метк? Стивен Кинг Stephen King |
Stephen King ?Rita Hayworth and Shawshank Redemption (1982) |
Дневни?/a> |
verbava (free_readings) вс?записи автора
Стивен Кинг ?Рита Хейворт ?Шоушенкско?тюрьме?тюрьме каждый считае?се? невинным. ?вс?нахо?щиеся здес??жертвы обст?тельст? чертовског?невезения, некомпетентных следователей, бессердечных прокуроров, дубоголовы?полицейски??та?дале??тому подобное. Мн?кажется, большинств?здешни?люде??третий сорт, ?само?большо?их «чертовско?невезение» заключается ?то? чт?их мама вовремя не сделал?абор?
***
?восхищал? им. Вместо того, чтоб?ныть по поводу свои?пробле? он продолжа?спокойно жить, ?старал? сделат?свою жизн?максимальн?пр?тной ?интересной. Ты?чи люде?вокруг на тако?отношени??веща?не способны, ?не только здес? но ?за пределам?тюремных стен.
***
Если вы хороши?пова? вы знаете, ка?оптимальны?способом выпускат?па?из котл? Живи ?жить дава?другим, инач?найдет? кт?нибудь, кт?выреже?ва?второй ро?аккуратн?по?кадыко? Приходит? прибегат??компромиссам.
***
Для Байрон?Хендлея отве?всегда буде?одинаков: стакан полупустой. Во веки веко?амин? Если вы предложите ем?стаканчи?превосходног?апельсиновог?сока, он скажет, чт?мечтал об уксусе. Если вы похвалит?верность ег?жены, он ответи? чт?не удивительн? на эт?уродин?никт??не прельстится.
***
Есть люди, Ре? которы?отказывают? участвоват?во всем этом. Он?не хо??марать руки. Эт?называют святостью, ?белы?голубь садится на плеч?твое ?гади?тебе на рубашк?
more...
free_readings
Метк? Стивен Кинг Stephen King |
Екатерин?Мурашова ?Клас?коррекци?(2007) |
Дневни?/a> |
verbava (free_readings) вс?записи автора
Екатерин?Мурашова ?Клас?коррекци?/b>Первые дв?класса ?каждой параллел??«А??«Б??гимназически? ?ни?лучшие учителя, тр?иностранны?языка, ?кром?того, им преподаю?всяки?важные ?нужные предметы, врод?риторики ?истори?искусств? «Ашки» покруч? че?«бэшки? та?больше зубрилок ?дете?спонсоро? Классы «В??«Г??нормальные. Та?учат? те, ?кого вс?боле?мене?ти?то???голове, ??семья? ?«В?скорее боле? ?«Г??мене? Мы ?клас?«Е? Можете себе представит?
***
?замеча? дураки част?бывают от природ?добрым? Если их специально не злит? то он?такими ?остают?.
***
Сочувствоват?чужи?несчастья??просто. Особенно если ?самого ?эт?время вс?боле?мене?нормальн? Искренне радовать? чужи?удачам ил?успеха?почт?невозможно. Може? ?есть гд?то таки?святы?люди, которы?сами получили тр??за контрольну??радуют?, чт?подружка та?ил?пр?тель получили ?терк? Но большинств??наоборот.
***
Гово?? чт??парашюто?трудно прыгнуть не ?первый, ?во второй ра? Когд?уж?вс?знаешь.
***
??вы не подскажете на? кт?во-он ?то?замк?живе?
– ?? эт?такая глупость, молоды?люди, такая глупость! – заволновал? ?дька. – Ва?ни ?коем случае не следуе?туда ходить!
Видн?было, чт?водитель автомоби? никогд?не изучал психологию ?даже не чита?современны?журналов. Инач?он знал бы, чт?если подростк?сказат? «Н?ходи туда!» ?он именно туда ?направит? ?первую очеред?
more...
free_readings
Метк? Екатерин?Мурашова |
Michel Faber ?The Courage Consort (2002) |
Дневни?/a> |
verbava (free_readings) вс?записи автора
Мишель Фейбер ?Квинте?«Кураж?/b>?день, когд?прибыл?хороши?извест?, Кэтрин провел?первые нескольк?часо?посл?пробуждения, обдумывая, не выпрыгнуть ли ей из окна свое?квартиры.
***
Несмот? на то, чт?Кэтрин великолепн?чувствовал?темп ?музыке, ?та?называемой обычно?жизн??последне?время он??трудом могл?сказат? прошло ли де?ть секунд ил?де?ть ле?
***
Ка?вс?яркие личности нонконформистского склада, Дагмар предпочитала проноситься мимо обалдевших зева? застав?я их, открыв рт? провожат?ее изумленным?взглядами, вместо того, чтоб?предоставить им возможност?тщательн?разг?деть ее со всех сторон.
***
Кэтрин ?ужасом обнаружила, чт?ей стал?по-наст?щему страшн?пр?місл?об?всех этих миллиона?птиц, застывши??молчании на ветвя?деревьев. Он?презирал?се? за этот стра? которы? ка?он?прекрасн?понимала, бы?абсолютн?иррационален. Су? по всем? он?дошл?до точк? если ее приводил??ужас мысл??птицах, неподвижно си?щи?на ветвя? то явн?настал?время свести счет??жизнью. Ей казалось, чт?вс?сложны??перепутанные проволочки ?ее мозг? привести которы??по?до?было бы по?силу одному только Богу, доверили починить бригад?неумелых подмастерьев.
***
?то?же ми?ей захотелось оказаться ?могучи??покровительственны?об?тия??но чтоб?быть пр?этом уверенно? чт?то? кт?обнимает ее, не хоче?от не?ровным счетом ничего взамен. Но таки?мужчин, наскольк?он?могл?судить по своему опыт? ?мире практическ?не существует.
more...
free_readings
Метк? Michel Faber Мишель Фейбер |
David Lodge ?Home Truths (1999) |
Дневни?/a> |
verbava (free_readings) вс?записи автора
Дэви?Лодж ?Горькая правдаОднако приветстви?ег?недостае?теплот? ?улыбке ?искренност? та?здороваются на похорона?бывшие пр?тели.
***
?Ну ?ка?ты по этом?поводу се? ощущаешь?
?Ка?будт?ме? ?большо?высоты обдела?стер?тник, страдающий разлитие?желч?
***
?Эт?ваша жена выехал?из воро? ка?ра?когд?мо?такс?сворачивал??дому? ?спрашивает он? ?ее произношении можн?сказат? чт?та?гово??образованные провинциал?
?Да. Отправилас??Ис?Гринстед проведат?племянниц?
?Жаль. ?надеялась ?не?познакомиться.
?Именно этог?он??хотела избежать.
?Да? ?почему?
?Он?ва?читает.
***
?верю ?англиканскую церков?ка??институцию. Чт?касает? доктри? не уверен.
***
?Не могу поверить, чт?вы сдалис?та?легк?
Адриан набирает побольше воздух??легкие:
?Ва?удив?ет, ка?я мо?отказать? от всех этих долгих, одиноких часо? когд?сидишь, уста?сь ?пустую страницу, грызеш?кончик шариково?ручк??пытаешься из ничего создат?нечт? Вдохнуть жизн??существа, которы?до этой минуты на свет?не было, придумат?им имен? родителе? образовани? манеру одеваться, имущественны?статус?Решить, голубы??ни?глаз?ил?кари? прямы?волосы ил?вьющие?. Бо?ты мо? чт?за скук? ?зате?изнурительная, каторжная, гранильн? работа заталкиван? всег?этог??слов??да каки? Свежие, незатертые будт?он?досталис?ва?опто?на распродаже??зате?нужн?привести вс?эт??движение ?заставит?героев действоват? за?зывать отношения, совершат?поступки, причем чтоб?эт?было интересн? ?правдоподобн? ?неожиданно, ?забавн? ?трогательн??одно ?то же время. ?Нанизывая эпитет? он один за другим загибает пальцы. ?Да эт?вс?равн?чт?играть ?шахмат?не на доск? ??воздушно?пространстве.
more...
free_readings
Метк? Дэви?Лодж David Lodge |
Michel Faber ?The Hundred and Ninety-Nine Steps (2001) |
Дневни?/a> |
verbava (free_readings) вс?записи автора
Мишель Фейбер ?Ст?де?ност?де?ть ступеней?Вс??по?дк? ?повторил?Шейн ?вздохнул? ?Просто немног?схож??ум?
***
Англ? Тако?просто? короткое слов? Но Шейн вдру?стал?грустн? История ?дама безжалостн?. Эт?кост??земл?.. шестьдеся?челове? шестьдеся?ду?.. эт?были живы?люди, он?боролись за прав?имет?свою собственну?индивидуальность, он?пытались чего-то добить? ?жизн? чтоб?родители им?гордилис? чтоб?их дети были им благодарны, чтоб?их уважал?соседи... ?теперь он?вс?обратились ?прах, ?вс? че?он?жили, за чт?страдали, чего добивались, свелос??одному архаичному слов?
***
Люди вообще-то самодовольны??ограниченные существа, ?им хочется верить, чт?другие ещ?хуже их.
***
Бобб??Джемайна, сы??дочурк?одно?из продавщи??киоске, носились сред?развалин, заливаясь смехом. Бобб?было семь ле? ?Джемайне ?шест? ?их нисколечко не волновал? чт?их резвые ножк?топчут древни?плит?каменног?пола на мест?бывшег?нефа главно?церкви аббатств? Беззаботны? славны? маленьки?человечк??он?были ещ?та?малы, чт?могл?целовать? друг ?другом, не задумываясь ?последствия? Он?даже не знал??то? чт?бывают последствия.
***
?Знаете, ту?очен?мног?пустых моги? ?проговорил?он?бодрым ?жизнерадостным тоно?гида, которы?проводит экскурси? ?Мо?ки погибали ?море, ?их семь?устраивали им похороны, ставил?надгробк?..
?Очередная историческ? фальсификация...
?Вовс?не? Эт?вс?наст?ще? Просто эт?друг? история ?история го? ?скорби по те? кого любишь.
more...
free_readings
Метк? Michel Faber Мишель Фейбер |
Михаил Булгаков ?Собачь?сердце (1925) |
Дневни?/a> |
verbava (free_readings) вс?записи автора
Михаил Булгаков ?Собачь?сердце? глаз?значительн? вещь. Врод?барометр? Вс?видн??кого великая сушь ?душе, кт?ни за чт? ни пр?чт?може?ткнуть носком сапога ?рёбр? ?кт?са?всякого боит?. Во?последнего холуя именно ?пр?тн?бывает ?пнут?за лодыжк? Боишься ?получа? Ра?боишься ?значит стоишь?br />
***
Учиться читать совершенно ни ?чему, когд??со ?та?пахнет за версту. Те?не мене?(ежел?вы проживаете ?Москве, ?хоть каки?нибудь мозг??ва??голове имеются), вы воле?неволе?научитес?грамот? притом безо всяки?курсов. Из сорока ты??московских псов разв?уж како?нибудь совершенны?идио?не сумеет сложит?из букв слов?«колбаса?br />
***
– Ка?эт?ва?удалос? Филипп Филиппович, подманит?такого нервного пс? – спроси?пр?тный мужско?голо??триков? кальсона откатилась книз? Запахл?табако???шкаф?зазвенел?ск?нк?
– Лаской-? Единственным способом, которы?возможен ?обращени??живы?существо? Террором ничего поделать нель? ?животным, на како?бы ступен?развит? он?ни ст?ло. Эт?я утвержда? утвержда??буду утверждать. Он?напрасно думают, чт?террор им поможе? Не?? не?? не поможе? како?бы он ни бы? белы? красны??даже коричневый! Террор совершенно парализует нервну?систем?
***
?Если вы заботитесь ?своё?пищеварени? мо?добрый сове??не говорите за обедом ?большевизм???медицине. ??боже ва?сохран??не читайт?до обед?советски?газе?
– Гм?Да ведь других не?
– Во?никаки??не читайт?
***
?не говорю уж??парово?отоплени? Не говорю. Пуст? ра?социальн? революция ?не нужн?топить. Но я спрашива? почему, когд?началась вся эт?история, вс?стал?ходить ?грязных калоша??валенках по мраморно?лестнице? Почему калоши нужн?до си?по?ещ?запирать по?замо? ?ещ?приставлять ?ни?солдат? чтоб?кт?либо их не стащил? Почему убрали ковё??парадной лестницы? Разв?Карл Марк?запрещае?держат?на лестнице ковр? Разв?гд?нибудь ?Карл?Маркса сказан? чт?2-?подъез?калабуховского дома на Пречистенк?следуе?забить доскам??ходить кругом чере?чёрный двор? Кому эт?нужн? Почему пролетарий не може?оставить свои калоши вниз? ?пачкае?мрамор?
more...
free_readings
Метк? Михаил Булгаков |
Shirley Jackson ?We Have Always Lived in the Castle (1962) |
Дневни?/a> |
verbava (free_readings) вс?записи автора
Ширл?Джексо??Мы живё??замк?/b>«Ненависть ?чувств?вредно? – говорила Констанц?, – он?точи?силы? но я вс?равн?ненавидела ?удив?лась, заче?Богу вообще понадобилось создават?этих людише?
***
Он никогд?не останавливал?, пока не устава? Ра?задума?чт?то сказат? он повторя?эт?снов??снов? обсасыва??та???? ?него, очевидно, было не та?уж мног?задумо? ?каждую приходилос?выжимать до последне?капл?
***
Вещи я любила закапывать ещ??детств? однажд? помнит?, поделила длинну?по?ну на квадраты, ?каждом чт?то похоронила ?загадала: пуст?трав?растет вместе со мной, чтоб?я ?впредь могл?ту?прятать?. ??другой ра?я бросил?на дн?проток?шест?голубы?стек?нных шарико??загадала: пуст?вода ?земл?уйде? «Н?ка тебе ещ?сокровищ? закопай», – говорила мн??детств?Констанц? ?давала монету ил?яркую ленточку; я похоронила, один за другим, вс?свои молочные зубы, ?когд?нибудь из ни?прорасту?дракон? Наши земл?были обильн?удобрены моим?сокровищам? совсем близко от поверхност?таилис?залежи стек?нных шарико? моих молочных зубо??разноцветных камешков ?може? он?уж?превратились ?драгоценны? – вс?он?сплетались по?землей ?прочну?магическую сеть, он?крепка, он?охрани?на??убережет.
***
Чарльз лиши?ме? работы ?за?ть? нече? ?решила было пойт?на проток? но одумалас? проток?та?могл?не оказаться вовс? ведь по вторника?я туда никогд?не ходила.
***
Нелегк? наверн? быть демоно??призрако? даже Чарльз?эт?непросто: след?непрестанн? чтоб маск?не сползл? инач?узнают ?тебе демона ?прогоня? ?за голосо?след? ?за выражением лица, ?за повадкам???то выдашь се? ?пропал. Интересн? предстанет он ?свое?истинном обличь? если умре?
more...
free_readings
Метк? Ширл?Джексо?/a> Shirley Jackson |