Galyshenka вс?записи автора Двенадцатая ночь завершае?двенадцать дней Рождеств? от Рождественског?Сочельника 24 декабря до праздник?Крещен? Господ?. Двенадцатая ночь (6 января) посл?Рождеств?считалас?концом праздничны?дней ?отмечалась особенно бурн? Некогд?вс?христианские календар?совпадал? ?Двенадцатая ночь ожидал?на?именно сегодня.
?этом?дн??подготовил одноименну?пьес?Шекспи? ?поскольк?назван? пьес?придуман?не было, он ?предложи?публик?считат?ее «чем угодно?
«Двенадцат? ночь, ил?Чт?угодно?(англ. Twelfth Night, or What You Will), част?просто «Двенадцат? ночь? ?пьес? комедия Уильяма Шекспира ??ти действ?? названная ?чест?праздник?двенадцато?ночи ?Рождественский сезо?

Иногда критик?ви???названии пьес?боле?глубокий смыс? счит? чт?Шекспи?назвал пьес?«Двенадцат? ночь?не случайно, ?словно предви? прощание ?праздникам??весельем. «Двенадцат? ночь, ил?Чт?угодно?- послед?я по-наст?щему жизнерадостн? пьес?Шекспира.


Иллюстраторы Анна ?Елен?Балбуссо


Действие комеди?происходит ?вымышленно?стране ?b> Иллири? (современно?Хорватии). ?сказочно?Иллири?живу?яркие люди, которы?предаются беззаботному весель? наслаждают? жизнью, не причиняют друг друг?зл? ?если ?испытывают огорчения, то только из-за неразделенно?любв?


Уилья?Пауэлл Фрит (William Powell Frith)

Правител?Иллири?герцог Орсино безответно влюбле??графин?Оливию.
По непроверенны?данным, зимо?1600?601 годо?Лондон посети? Вирджини?Орсини, герцог Браччано. Имя ?отдельны?черт?характер?этог?итал?нского аристократ?могл?быть использованы Шекспиро?для создан? образа герцог?Орсино. Именно этот факт (ил?предположени? позволяет отнест?дату создан? ?первую постановку пьес?только ?двум театральны?сезона? 1600?601 гг. ил?1601?602 гг.


Портре?кист?неизвестного (межд?1610 ?1615). Уффици, Флоренция
Полный титу?Вирджини?Орсини бы?следующи? 2-?герцог Браччано, граф Ангвиларры, синьор Тревин?но, Черветер? Изол? Кампан?но, Галери? Скрофано, Форнелло, Са?Грегорио, Монтеран??Корезе, князь-ассистен?папского престола ?1585 года, испански?гран?первог?класса ?1600 года, синьор Виковаро ?Барделлы, Сарачинеск??Канталуп??1607 года, римски?дворяни? неаполитанский ?венецианский патриций, кавале?ордена Золотого руна ?1605 года, кавале?ордена Святого Стефан??генера?Свято?Церкви


Эдмунд Лейтон. «Оливия? 1888

Графиня Олив? не отвечает Орсино взаимность? он??трауре из-за смерти брат??отца. Этот обра?Королевы-девы може?соответствоват?королеве Елизавет? наследовавше?посл?многих трагически?событи?трон своего отца Генрих?VIII.


королева Елизавет?I
?начале 1603 уставш? от жизн? но ещ?великая Её величество покинула этот ми?

Отрешенн? от реальной действительности несчастн? Олив? не управляет ?свое?дворце почт?ниче? кром?свои?душевных терзаний ?любв?
Авторами же домово?драматурги?являет? ее окружени? Мальволи? сэ?Тоби ?служанка Мария.
Но если Мальволи?ассоциируется ?крепко?стеной вокруг хрупкого мира Оливии, то Мария - теневая хо?йк?дома, понукает ?манипулирует ке?угодно, ?то?числ? опосредованн? ?миро?свое?хо?йк?? межд?дело? сталкивает лбам?дряхлых ?никчемны?претендентов на руку Оливии ?Цезари? опас?сь изменени?своего привилегированного положения.


Уилья?Пауэлл Фрит (William Powell Frith) Сцен?дуэл?br />
?пьес? по сути дела, не?отрицательны?героев. ?балагу?сэ?Тоби, ?безвольный проста?сэ?Эгьюче? ?озорная Мария ?основе свое??очен?милы?люди.



?даже Мальволи? пр?всей ег?педантичност? чопорности ?самообожании, вполне безобиде??по сути свое?даже беззащитен. Не случайно, чт?во многих спектакля?он представ?лся персонажем почт?трагически? незаслуженно униженны??оскорбленным ?лучших чувствах.


Fichier:Johann Heinrich Ramberg - Olivia, Maria and Malvolio from "Twelfth Night," Act III, Scene iv

?городе те?временем появляет? Себаст??, оплакивающий свою сестру, счит? её погибшей.
Главная героиня Виол?/b>, попавш? ?кораблекрушени? одевается мужчиной ?бере?себе имя Цезари?. Он?поступае?на службу ?герцог?Орсино ?влюб?ет? ?него. Начинает? целая череда недоразумени? Брат??сестру, чрезвычайн?похожи?друг на друг? вс?путают.

Героин? Шекспира на старых английских гравюрах. Гравер ?иллюстрато?Хи?Чарльз (Heath Charles)





ДУЭЛ?МЕЖД?СЭ?ТОБИ ?СЕБАСТЬЯ?( ОТ УИЛЬЯМ?SHAKESPEARE'S 'TWELFTH NIGHT' , АК?IV , СЦЕН?II )

Сюже? использованный авторо? имее?долгую предыстори? Путаница, возникающая пр?появлении на сцен?независимо друг от друг?действующи?близнецо? издавн?привлекала внимание драматурго? Ещ??античные времен?подобн? интриг?использована Плавто??комеди?«Менехмы?(«Близнецы»). ?эпох?Возрождения ?Италии, первым преврати?близнецо??брат??сестру Бернардо Довици (будущи?кардинал Бибиен? ?комеди?«Кландрия??1513 году. Зате?сюже?переше??комеди?«Перепутанные» (1531 ?), ?поздне???одну из новелл попу?рног?литератора Мате?Банделло. Новелл?Банделло ?свободно?форм?переве?на французски?Бельфоре, ?уж?из Франци?сюже?перекочева??Англию ?Бернеб?Ричу, которы??книг?«Прощани??военно?профессией?(1581 ?) выстроил лини?сюжета «Оливия-Орсино- Виола».


Frederick Richard Pickersgill Viola and the Countess (Twelfth Night). 1859 ?

Су? по всем? именно произведение Рича использова?пр?работе на?«Двенадцатой ночью» Шекспи? но та?гениальн? чт??мирово?литературе продолжает жить ег?вариан? кстати не опубликованный пр?жизн?Шекспира. Пьес?не печаталась до включения ?«Перво?фолио» пьес Шекспира (1623 го?. Дата смерти Уильяма Шекспира 1616 ?


Уолтер Хауэлл Деверелл Двенадцатая ночь

?весело?карнавал?масо??переодеваний участвуе?ещ?один неизменный персонаж шу?Фест?, которы?считается самы?остроумным из всех шекспировски?шуто?



Но, вместе ?те? он ?самы?меланхоличны? ка?будт?уставший от веселья ?шуто? Фест?великолепе??сцен? когд?переодевшись, католическим священником, исповедует беднягу Мальволи? Но, Фест??этой комеди??именно то лицо, которо?предва?ет следующи?период шекспировского творчества, период разочаровани??трагически?прозрени?драматурга.



По одно?из существующих ?шекспироведени?версий, обра?Фест?первоначальн?бы?другим. Грусть ?печаль были привнесены ?ег?обра??последующи?годы, когд?изменился общи?настро?шекспировски?творений. Связывают эт??приходом ?труппу ?которо?работа?Шекспи? замечательного комика Роберт?Армина, превосходног?музыкант? певц? ? несмот? на комическое амплуа, весьма разностороннег?актера. Ем?были переданы песн? которы?первоначальн?пела Виол? ?добавлен?другие, боле?грустные (?начале пьес? пр?первом появлении на сцен? Виол?говори??то? чт?умее?петь ?играть на музыкальны?инструментах ?именно потому попадает ?услужени??герцог?Орсино. ?существующей же сейчас версии текста об этих способностя?героин?боле?ни разу не упоминается).
Работая на?«Двенадцатой ночью», Шекспи?едва ли предполага? чт?уж?боле?не напише?ничего безмятежн?веселого.


https://classlit.ru/publ/zarubezhnaja_literatura/s..._analiz_postanovki/56-1-0-1259
https://zen.yandex.ru/media/id/5ad735ab4bf16149593...otite-5fdbb8f27200780de127c6dd
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%86%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%8C_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)

Серия сообщени?"Писатели шу??/a>":
Част?1 - От двух до ?ти. Цитаты из детств?/a>
Част?2 - Пост мудрости от Винн?Пуха
...
Част?18 - На прощание ?Михаилом Жванецки?/a>
Част?19 - Писатель Валентин Катаев. Цитаты из книг ?жизн?/a>
Част?20 - «Двенадцат? ночь?br/>Част?21 - Всемирны?день театра. Спектакл?"ПРОВИНЦИАЛКА" по пьес???Тургенев?/a>
Част?22 - Не таковски?Маяковски? Игры речетворца