Волшебство Рождеств?Эльзас?Страсбур? |
Мо?традиционный ежегодны?рождественский пост на католическое Рождеств?!!
Счастливог?Рождеств?дороги?
Скор?наступя?самы?любимы?наши праздник?-Рождеств??Новы?го?туристически?агенства наперебо?предлагают самы?разнообразны?маршруты на новогодние праздник?хочу ознакомить ва??моим любимы?маршруто?може?кому-то он ? придет? по душе,?пока путешествуем виртуально
Эльзас - французская провинция, граничит ?Германие?на севере ?восток? со Швейцарией на юг? Дв?департамента - Нижний Рейн "Bas-Rhin". ?Верхни?Рейн "Haut-Rhin". Главны?горо?- Страсбур? Эт?территор? межд?Вогезскими горами, равнинам??Рейном. Кстати, Эльзас - эт?самая маленькая провинция во Франци? но, несмот? на се?факт, местны?жители ?особой тщательность?храня?свои традиции, демонстрир? гостя?хороши?стол, ?? хлебосольств? ?общительност?- како?же добрый стол бе?доброй беседы?
Визитн? карточка всег?Эльзас?- фахверковы?дома (мэзо??коломбаж - maisons à colombages) - традиционн? технолог? постройк?домо??эльзасских города??деревня? Полюбовать? на эт?самы?дома, да попить прекраснейшего белого рислинга ?отменным мюнстерски?сыро? да попробоват?колбасок ?квашеной капустой, погу?ть, побродит? посетить лучшие ?Европе рождественские рынк?- во?заче?сюда приезжаю? Отправим? ?путешестви??мы...
?1570 года ?Страсбурге проходя?традиционные рождественские ярмарки, которы?являют? частью многовековой истори?этог?прекрасног?города. На вс?Европу распростра?ет? орео?этог?торжественного меропр?тия, проводимог??духе терпимости ?гуманизм? Страсбур?приглашает ва??само?сердце исторической част?города, ?прекрасном?кафедральном?Собору, на прогулку по одному из двенадцати рождественских рынков.
Со времен Римско?импери?ярмарки ?базары ?больши?города?проводилис?для того, чтоб?подготовит?подарк?де???праздник?Святого Николая, он?назывались «Klausenmärik» ил?«Рыно?Святого Николая».
22 декабря 1570 года Муниципальны?Сове?приня?решени?сохранит?принци?справедливости, но теперь ярмарки буду?посвящать? Младенцу Иисусу. Та?родился «Christkindelmärik». ?тогд? во времен?средневековья, родилась традиц? украшать елки на Рождественских рынках Эльзас?(Christkindelmärik).
?1870 года площад?Бройль стал?местом проведен? Рождественских ярмарок. Эт?традиц? сохранилас?до наши?дней. Здес?продаются те же самы?товары, чт??нескольк?веко?наза? ?именно: новогодние елки, елочны?украшения, детски?кроватки, статуэтк? предметы народног?творчества, кондитерские изделия, продукты, ну ?конечн?же, глинтвей?
?1990-?Рождественские ярмарки начинают проводит???других местах: на Привокзально?площад? на Площад?кафедральног?Собора, на Дворцово?площад??во всех района?Страсбурга. На ярмарка?проводятся концерты, выставки ?небольши?спектакл?на рождественские темы.
?пока вы выбирает?подаро?для се? ?свои?любимы? совершенно невозможно пройти мимо благоухающег?го?чего вина. Пр?этом, ?Эльзас?? ?частност? ?Оберне вы можете попробоват?не только красно? но ?бело? го?че?вино. Но даже само?вкусно?вино, нужн?непременно закусить… че?нибудь сладеньким… во?этим?прекрасным?домашним?печеньями Макаро? которы??удовольствие?для ва?завернет доброжелательн? продавщица.
Умение радовать? ?украшать свою жизн?буквальн?во всем:??рождественской выпечк?ив интерьер?родног?дома не только внутри,но ?на фасада?крышах ?окна?/p>
?рождеств?украшены вс?дома,на свой ла?на свой вкус ?возможност??любовь??выдумкой
?че?Эльзас ассоциируется ?европейцев? - ?рождественским?рынкам?Первые рождественские елки во Франци?появились именно ?Эльзас? Ежегодно на площад?Клебер устанавливаю?гигантскую живу?елку. ?течени?всег?ме?ца декабря Эльзас– эт?сказочны??волшебны?ми?
Вс?города ?деревн?сияют празднично?иллюминацией,допоздна наро?суетит? ?предпразднично?лихорадк?покупо?подарков,распрода?/span>
Такого волшебного рождественског?настроен?, украшени? лакомств, подарков нелегк?встретит??другом мест? Да ?Страсбур?считается не только политической столицей Европы, но ?рождественской! ?течени?всег?предрождественског?времен?каждый городо??деревушк?Эльзас?просто окутан запахами глинтвейна со спец?ми ?корице? ароматам?бредль - традиционной рождественской выпечк? вс?вокруг украшено гирляндам? поделкам? кажется, чт?праздник уж?начался.
Немног??местны?лакомствах
Маннел?/strong>
Штолен?/strong>
Куглоф?/strong>
Рождеств?- эт?особое время для путешестви??Эльзас. Сове?- стои?заране?позаботить? ?бронировании мест ?отеля? особенно ?выходные пере?Рождеством, когд?со всей Европы сюда стекаются турист?за подаркам??за порцие?рождественской маги?..
Рождественские рынк?— эт?старинная немецк?(от соседе?передалось!!!) традиц?. За ме??пере?рождеством собирают? торговые лавк? гд?продаются ремесленны?поделк? елки ?рождественские игрушк??украшения. Дополняет? эт?вс?сценками на тему рождеств?(ка?правил?— фигурк?Мари??младенце??Иосифо??пещере ?яслей). Ту?же продаю?традиционные местны?закуск??виде колбасок, вафлей, прянико?? конечн?же, го?чи?глинтвей?
?Страсбурге ?дополнение ?традиционном?Christkindelsmärik проводятся такж?нескольк?специализированных ярмарок: Marché des Saveurs Alsaciennes (рыно?Аромат?Эльзас? на Place des Meuniers, Comptoir des Rois Mages (Рыно?Волхво? на Place Benjamin-Zix, ?Marché des Bredle (рыно? гд?продаются Бредел?— традиционные пироги из Эльзас? на Place d’Austerlitz
По традиции, ?предшествующее Рождеств?воскресень??Виссамбуре (Wissembourg) проходит большо?рождественский праздник, ?костюмированны?шествием ?представлениями, рассказывающим?легенд??эльзасском Деде ?розгам?Пэре Фуэтар?"Père Fouettard" - эт?сказочны?персонаж, которы?обычно пугают непослушны?эльзасских дете?span style="font-size: 12px;">
Жители Эльзас?запасают ?укладывают различны?небольши?подарк?для совсем незнакомых ил?просто, нуждающихся дете?по?елки, которы?устанавливаются на улицах городо? Этим самы?подтверждает? легенд??проживании Сант?Клауса французски?дете?– Пера Ноэля ?Эльзас?
Дети узнают такж??истори?пр?от?вленного злод? ?берего?Рейн?Ганс?Траппа (Hans Trapp), которы?такж?приходит ?Рождеств?за капризными детьми. Этот Ганс Трап?выгляди?устрашающе - весь заросший ?отвратительный. Он путешествует вместе ?добрым Кристкинделе? раздающи?подарк? Ну, теперь-то на?вс?по?тн? для чего дете?пугают Гансом...\
Рождественские рынк??Эльзас?Сказочно?рождеств??Страсбурге
Вообще ?Эльзас?лю??карнавал??народные гу?ния, поскольк?уходя??прошло?народа своими ни?ми местны?обычае??традиций. Крестьянски?карнавал Шивешлав?"Schieweschlawe", берущи?свои истоки ?древни?языческих традиц??Северног?Эльзас? проходит каждую весн??первое воскресень?пост?nbsp; ?деревня?Офвиллер ?Диффенталь (Offwiller, Dieffenthal).
По обычаю, небольши?10 см ?диаметре диск?из бука раскаливаю?до красного цвет?на костре, зате?этот диск прикрепляют ?гибком?прут?из каштан?ил?ив? Метатель диск?становит? на плоски?большо?камень выступающи?на поверхност?земл? делает прутом нескольк?быстры?вращений ?воздух? ударяет диском ?торчащий поблизости камень. Дере?нн? головешк?отрывает? от прут??устрем?ет? ?небо, оставляя за собо?светящуюся ?искрящуюся огненног?цвет?полосу . Тако?даже по?силу де??
Рекомендую "Обязательно" ?Эльзас?
- побродит?по улицам ?кажущими? "пряничным?quot; традиционным?фахверковыми домами
- посетить сказочны?деревушк? окруженные виноградниками
- попробоват?эльзасскую кухн??традиционном винштубе - необычно?сочетани?немецкой основательност??французско?утончённости
- узнать ?шоколадной дороге Эльзас? ведь не зря же Страсбур?называют "коробкой шоколада"
Любители сладкого слышал?пр?«Эльзасскую дорогу шоколада ?сладосте?raquo;, ?виноманы – пр?«Дорогу ви?raquo;. Перв? бере?начало ?Музе?шоколада ?Страсбурге, проходит чере?весь регион – ?севера на юг, давая возможност?познакомиться ?местными десертам? Винн? дорога (Route des Vins) веде?из города Та??растягивает? на 170 километров. Повсюд?красивейши?горные деревн??замк? На каждой из 400 виноделе?можн?продегустировать местны?вина. Эльзас – единственный французски?регион, сохранивши?традицию называть вина по сорт?виноград? из которого те произведен? рислин? эльзасский мускат, сильване? гевюрцтраминер ?пр. ?мая по ок?бр?здес?устраивает? окол?сотн?винных праздников.
Ещ?одни?символом Эльзас?стал?ег?кухня. Сегодня здес?работают 28 ше?поваро?из ресторанов со звездами «Мишлен?raquo;. ?пр?всем авторско?разнообразии их блюд?сохраняют типичн?эльзасский колори? Эльзасск? кухня, даже когд?становит? высоко?гастрономией, близка ?народным традиц?? Луковы?пиро? фаршированны?каштанам?гусь, улитки по-эльзасск? пету??рислинге ? конечн? шукрут – вс?эт?можн?встретит???меню дороги?заведени?
?чт?привезти домо?вкусного? Выбо?большо?
Традиционное печень??рагу для на?приготовил Дави?Эммерл? ше?пова?ресторан?«Баккар?raquo;
Анисовое печень?/strong>
Взбить 3 яйц??250 ?сахара ?пену, смешат??300 ?прос?нной муки ?12 ?молоты?се??анис? Поставит??холодильни?на 8 ? Зате?отсадить небольши?круглы?печенья на выстланный пергаменто?противен??поставит??разогретую до 70–100°C духовк?примерно на 2 ? Печень?должно стат?сухи??хрус?щи?
Мускатно?печень?/span>
Смешат?200 ?прос?нной муки, 130 ?мелк?молотого миндаля, 1 кофейную ложк?разрыхлите?, 100 ?тростниковог?сахара, щепотк?ванильно?сахарной пудр? 1 ? ? молото?корицы ?1 размолотый ?пыль мускатны?орех. Добавить 130 ?размягченного сливочного масл??1 яйц? замесить тест? Отставит?на 1 ? Раскатат?тест?, вырезать кружочки, смазат?смесью желтка ?молока. ?цент?каждог?кружка положить немног?джем? Выпекать ?разогретой до 170 °C духовк?до золотистог?цвет? примерно 20 ми?
Малиново?печень?/span>
Взбить 300 ?размягченного сливочного масл??125 ?са
хара. Добавить щепотк?ванильного сахара, 300 ?муки, 125 ?мелк?молотого миндаля ?цедр?лимона по вкус? Замесить тест? Раскатат? вырезать кружки. ?половине кружко??центре вырезать
дырочк? Поставит??разогретую до 180 °C духовк?на 15 ми? Остудить, зате?склеит?по 2 кружка (?дырочкой ?бе? малиновы?конфитюром ?посыпать сахарной пудрой.
Рождественское эльзасское печень?/strong>
Кстати, из рождественских лакомств, которы?такж?можн?привезти из Страсбурга, Кольмара ?других эльзасских городо??качестве сувенира, стои?упомянуть ?bredele (такж?bredela ил?bredle) — рождественское печень?из пряничног?тест? Ег?начинают печь ещ??ноябр??храня??металлически?коробках до Рождеств? не забывая периодически лакомить? по особым случ???угощат?гостей на всег?протяжени?предпраздничного период? Тако?печень?пр?тн?съесть на десерт посл?обед?ил?на полдни? особенно хорошо он?идет ?молоко??глинтвейно?(vin chaud); мужчин?лю??закусывать им фруктовы?шнап?/p>
Смешат?250 ?размягченного сливочного масл? 250 ?сахара, 3 яйц? 200 ?рубленог?жареного миндаля ?500 ?муки. Добавить 20 ?молото?корицы, 1 кофейную ложк?разрыхлите?, немног?соли, лимонную цедр??со?по вкус? Вымесить тест? поставит??холодильни?на 8–10 ? Зате?тест?раскатат??пр?помощи разных фигурных формочек (человечк? елочки, цвет? лист?) вырезать печень? Положить на выстланный пергаменто?противен? Выпекать ?разогретой до 170 °C духовк?до золотистог?цвет?
примерно 20 ми? Украсить по вкус?вс?примерно по 30 штук
На Рождеств?по эльзасской традиции такж?принято печь особую разновидност?бределей, та?называемые шпрингерле ил?спрэнжерли (sprengerle ил?springerle) — «печатные» анисовые печенья ил?пирожные, чаще всег?круглы?ил??форм?сердца. Эт?рождественск? традиц? существует ?Эльзас?(?такж??южно?Германии ?некоторы?частя?Швейцари? примерно ?XV века, когд?для создан? на тест?определенног?рельеф?стал?использовать? разнообразны?дере?нные формочки для оттиск? украшенные резным?рисункам?по различны?мотива? связанным ?повседневной деревенско?жизнью, библейским?сюжетами, важным?историческим?событиями ?достопримечательностями, ?такж?символам?любв? долголет?, плодород?...
Ра?уж мы заговорили ?сладко? стои?упомянуть ?эльзасские пряники (pain d'épices). Эт?тоже довольно распространенный сувени? Когд?гово???пряника? на па?ть, конечн? сраз?приходя?немецкие города, ?ника?не французски? Но чт?поделать, опять-таки сказываются исторические корн? Вс?таки Эльзас — не совсем Франция, ?кулинарные особенност?ту?не исключение. Пряники ?печень?част?продаются ?сувенирных лавках ?очен?симпатичны?жестяны?коробках, которы?пото?жалк?выкидывать. Част?эт?коробочк??виде фахверковы?домико?nbsp;
Для интересующих? выкладываю рецепт традиционног?эльзасског?пирога гугельхупф?(источник рецепт? www.alisiers.com). Кстати, не стои?путать эт?сладку?бабу со «страсбургски?пирого?raquo;, воспетым товарище?Пушкиным ?«Евгени?Онегин?raquo; («... ?Страсбурга пиро?нетленны?raquo;): ?Пушкин?речь не ?пироге, ??страсбургско?гусино?паштет? запеченном ?тест? ?Петербур?паштет достав?лся ?герметично?посуде, залиты??сным желе ил?свиным сало?(смальцем), ?хранил? очен?долг? отсюда ?пушкинский эпитет. Итак, приступи? Ка?же приготовит?эльзасский гугельхупф?
Во-первых, ингредиент? ва?потребуется 250 ?муки, 35 ?сахарног?песк? 2 яйц? 17 ?свежих дрожже? щепотк?соли, 60 мл тёплог?молока, 75 ?размягченного ил?растопленног?сливочного масл? 25 ?изюм? нескольк?грецки?орехов (можн?такж?взять фундук ?ил?миндал?; такж?понадобится классическ? форм?для выпекания бабы, ?отверстием посередине. Теперь способ приготовления: ?миск?ил?чашу миксер?высыпать соль, саха? муку, влит?тёплое молоко, добавить свежие дрожжи ?яйц?(дрожжи желательно предварительно развести ?тёплым молоко?. Взбивать миксером окол?10 мину?до те?по? пока тест?не буде?хорошо отстават?от стенок (рекомендуется использовать насадк??форм?крюк?.
Зате?добавить размягченно?растопленное масл??взбивать миксером ещ?окол?5 мину? чтоб?тест?опять легк?отставал?от стенок посуды. Посл?этог?высыпать изюм ?перемешать до однородности (миксером ил?вручну?. Накрыт?миск?полотенцем ?оставить тест?(примерно на 45 мину? подходит?
Форм?для выпекания смазат?маслом, на дн?выложить орешки ил?даже цукаты (ка?вы понимает? посл?выпекания вся эт?красот?окажет? наверх?. Подошедшее тест?слегка выбить на посыпанном муко?стол? сформовать ша? По центру проделат?отверсти? выложить ?форм?для выпекания (на этом этап?тест?должно занимать не боле?половины объема форм? ведь он?буде?ещ?подниматься). Накрыт?полотенцем ?поставит?для вторичного подход?ещ?на 45 мину? Выпекать 35 мину??предварительно разогретой духовк?пр?температур?175 °C. Готовы?пиро?посыпать сахарной пудрой ил?украсить (можн?покрыт?глазурью). Этот кекс особенно хоро??белы?вино? например, эльзасским гевюрцтраминером.
Бекеоффе (Baeckeoffe)
500 ??коти свиной шейк?ил?лопатк?br />
500 ??коти бараньей лопатк?br />
500 ??коти го?жьей голени ил?лопаточной част?br />
1 кг картофеля
200 ?морков?br />
250 ?репчатог?лука
2 зубчик?чеснок?br />
500 мл эльзасског?сухого белого вина
буке?душистых трав (петрушка, поре? сельдере? майора? тимья?
лавровый лист
соль, свежемолотый черный пере?br />
Чт?делать:
Нарезать вс??со одинаковым?крупными кубиками, положить ?миск? Крупно порубить 1 луковицу ?чеснок, добавить ??су. Положить туда же связанную ?пучо?зелень ?лавровый лист, приправить перцем, залить вино??оставить ?холодном мест?мариновать? на 24 ? Зате?вынуть ?со из маринада, марина?процедит? буке?зелени сохранит? Оставший? лу? морков??картофел?крупно нарезать. ?керамическую форм?для запекания уложит?сл?ми половину картофеля, ?со, половину лука, зате?ещ?по одному слою картофеля ?лука. Полить процеженны?маринадо? положить буке?зелени. Накрыт?форм?крышко? мест?соединен? обернуть фольго? Поставит??разогретую до 180 °?духовк?на 2–2,5 ? Подавать го?чи??то?же форм? ?которо?блюд?готовилось.
Чт?попробоват?/strong>
Страсбургски?паштет. Блюд? которо?ещ?Пушкин оценил ка?«французско?кухн?лучший цвет» ?увековечил ?«Евгени?Онегин?raquo; – «Страсбурга пиро?нетленны?raquo;. Паштет из гусино?печенк? те?тины ?сала бы?изобрете?именно ?столиц?Эльзас??1778 году поваро?Жа?Пьером Клозом.
Потрох??печень тщательн?очистить, вымыть, потушить ?небольшо?количестве воды ?маслом до готовности. Гр?shy;бы очистить, вымыть, мелк?нарезать, обжарить ?масл?до готовности. Потрох??печень протерет?чере?сито, добавить гриб??размягченно?сливочно?масл? посолить по вкус? Растерет??ступке, выложить ?салатник. ?идеально?варианте вместо белы?грибов нужн?использовать трюфел?
Продукты
потрох?гусины?500 ?br />
печень гусиная 1 шт.
гриб?белы?nbsp; 300-500 ?br />
масл?сливочно?nbsp; 0.5 стакан?br />
масл?для обжаривания скольк?уйде?br />
соль по вкус?/p>
Шукрут.
Классика кухн?Эльзас?– тушенн??вино??спец?ми кисл? капуст? ?которо?добавляют? картошка, колбас? копчености. Рецептов множеств? Консерваторы посоветуют шукрут гарн?– со свиной лопаткой, окороком, страсбургскими сосискам??свиной грудинко? Новаторы угос??шукрутом ?морепродуктами, гд??со заменено на миди?лосось, копченую пикш??креветки.
Матлот. Рагу из речной рыбы, приготовленное ?соус?из эльзасског?вина.
Мюнсте? Рецепт сыра ?пикантны??сильны?ароматом придумал?монахи-бенедиктинцы, жившие ?долине Мюнсте??Вогеза? Во время созреван? сы?переворачивают каждые дв?дня ?протираю?мокрой тканью. Корочк?получает? красноватого оттенк?
Шиффал?/strong>. Отваренный свиной окорок ?картофельным салато?
Вообще?,можете ко?чт?приготовит?дома,поймат?ду?Эльзас?Успеха ?Бо?апет?!!
- продегустировать вина лучших сортов виноград?Эльзас? Гевюрцтраминер ?Рислин??поездк?по винной дороге Эльзас?(Route des vins d'Alsace)- эт?велики?эльзасские белы?/p>
- понаблюдат?за жизнью птиц, приносящи?удач?- аистам?- ?Юнавир?(Hunawihr);?фольклор?Эльзас?аист - самы?любимы?символ
- найт?вторую "Статую Свобод?quot; - легендарно?дамы, венчающе?гавань Нь?Йорк??СШ? местная мада?мило притаилась на дороге межд?Кольмаро??Страсбурго?/p>
?самого начала рождественских праздников, ?именно ?25 ноября, Дня Свято?Екатерин? праздничная лихорадк?на протяжени?4 недель предшествующих Рождеств?(период Адвент? усиливается ?каждым днем ?достигае?своего апог? ?Рождеств? посл?чего постепенно стихае??Богоявлению, отмечаемом?6 января.
?Эльзас? многие рождественские традиции поражают свое?органичность??част?вдохновляют ?nbsp; остальны?регион?Франци? Рождественские традиции Эльзас?славятся многовековой историей ?сегодня по-прежнему сохраняют свой особенны?характер ?собственны?подход ?подготовке праздник?/p>
Благодаря воодушевлени?свои?жителе? Эльзас превращает? ?удивительный ми? сост?щи?из легенд, традиций, мифо? ароматов ?вкусов. Непередаваем? атмосфер?Рождеств?никого не остави?равнодушны? ни местного жите?, ни туристов.
Венецианский карнавал, Эльзас,Роше?
Старинны?городо?Оберне (Obernai)
Винн? дорога Эльзас?/p>
Винн? дорога Эльзас?(Route des vins d'Alsace) пролегла чере?предгорья Воге? На холмах ?пригорка?растут сорт?виноград? из которы?зате?делают знаменитые эльзасские белы?вина. Маршру?проходит чере?наикрасивейшие эльзасские деревн?- Марленхейм, Мольсайм, Барр, Жертвиллер, Миттельбергхай? Андлау, Дамбак-?-Виль (Marlenheim, Molsheim, Barr, Gertwiller, Mittelbergheim, Andlau, Dambach-la-Ville) ?другие. Путник отведает ?традиционных местны?блюд ?попробуе?наивкуснейши?рислинго??траминеров...
Чт?ещ?обязательно нужн?попробоват?nbsp;
Брецел?"Bretzel" - эльзасский крендель, одна из самы?попу?рных закусо??пиву здес?
Фламекюх?/strong> "Flamekueche" (?не?) ил?Тарт фламбе "Tarte flambée" (?фр.) - но Ва?поймут ?та??та?- пылающий пиро?
Фу?гр?/strong> "foie gras" - паштет из утиной ил?гусино?печени
Шаркютри "charcuterie", ?? всевозможные виды колбасок ?Страсбурге;
Конфет?из бутоно?ро?из Саверн - буто?дэ ро?дэ Саверн "bouton de rose de Saverne"
Вишнёв? водк?- кирш "kirsch",
Велики?эльзасские белы?вина (Grands vins d'Alsace) из виноград?сортов гевюрцтраминер, рислин? клевне?(та??Эльзас?част?называют всем известны?со?пино блан), пино гр? ?такж?красны?вина из пино нуар;
Каки?сувениры привезти из Эльзас?
Эльзасскую керамику - известны?гончарны?изделия делают ?Бетшдорф??Суфленхейм?(poterie de Betschdorf, Soufflenheim); многим по вкус?приходит? красочная глиняная посуда, особенно форм?от мала до велика для выпечк?из Суфленхейм?
- Традиционные эльзасские ткан??белу? голубу? красну??других расцвето?клетку. По-эльзасск?такая ткан?называет? "кёль?quot; - тиса?дю кёль?"tissage du kelsh" ?по качества?больше всег?он?похожа на прочны?холс? Очен?полезным?оказываются ?хо?йств?мешочк?для хлеб??за?зочкам? Ткут эт?ткан??шьют из ни?различны?изделия для дома ?Муттершольце (Muttersholtz)
?Енжершем?(Ungersheim) можн?приезжат?круглы?го??всегда попадать на праздник. 73 традиционных эльзасских дома были демонтирован??собран?здес??одно?мест??Эльзасском экомузее (ecomusée d'Alsace) - получилась этак? наст?щая стар? эльзасск? деревня, гд?воссоздают ?храня?народные обычаи Эльзас?
Удивлени?не?предел?- то поро?та бегают, то встретиш?диковинную штук? то крестьянк?идущую доит?корову ил?пекущу?хлеб - попадаеш?миниму?на 300 ле?наза??прошло? Здес?всегда весело, особенно на больши?праздник? На Пасх?ту?го?ют? за зайцем ?охотятся за сп?танным?повсюд?пасхальным?яйцам?
"Тарт Фламбе" - Пылающий пиро?
Фламекюх?nbsp; "Flamekueche" (?не?) ил?Тарт фламбе "Tarte flambée" (?фр.) - пылающий пиро?8 порций)
400 гр. муки, 1 ст. ложк?оливкового масл? 2 ? ложк?соли, 30 гр. дрожже? 25 гр. сливочного масл? 2 больши?луковицы (порезать тонким?ломтикам?, 400 мл. сливок, 100 гр. копченог?сала, соль, пере? щепотк?тертог?мускатного орех? 1 ? ложк?растительног?масл?/p>
Приготовлени? для тест? прос?ть муку, добавить ?не?соль. ?небольшо?количестве тёплой воды развести дрожжи ?чайной ложкой оливкового масл? Зате?добавить 200-300 мл. воды, замесить тест? он?должно получить? эластичным. Тест?накрыт??оставить ?прохладном мест?на 1 ча?30 мину?
Обжарить лу??сливочно?масл? добавить ег??сливка? перемешать. Сало нарезать небольшими кусочкам? приправить спец?ми ?добавить ?сливка??луку.
Раскатат?тест? выложить ег??глиняну?форм?для запекания. Сверху распределить смес?из сливок, лука ?сала, сбрызнут?растительным маслом ?запекать ?хорошо разогретой печи (духовк? ?течени?20 мину? Пылающий пиро?гото? пр?тног?аппетита!
Всех Ва?мо?дороги? ?Рождеством.Всем Ва?жела?огромног?счастья,не болеть,не старет??душо?гореть,волноваться,любить,?море радост?плыт?одиноких согрет?стариков пожалеть,вс?обид?простить,извиненья просит??врагов отпустит?вс?родн??тещу)угостить, ?одну(го)лишь любить ?наступающе?Ново?Году!!!
Рубрик? | архитектур?Города ?достопримечательност?/a> этнограф?/Традиции ФРАНЦИ?Достопримечательност?Франци?/a> Угощен? /Кулинарные традиции Празднично?настроение/Рождеств?/a> |
Комментировать | « Пред. запись — ?дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новы?/a>] |
Комментировать | « Пред. запись — ?дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новы?/a>] |