ell_BAGIRA (Загадочные_Места_Мира) вс?записи автора
Дума? ?каждог?из на??доме хранит? чт?то, доставшееся от бабуше??дедуше? ?то ?вовс?- семейн? реликв?, передающ?? из поколения ?поколения, старинная вещица, хранящая на себе отпечато?давн?ушедши?ле?.. но задумывались ли вы когд?нибудь, чт?по прошествии стол?многих ле? полных радост??огорчени? любв??разочаровани?- вещь способна обрест?собственну?душу? Не? ?во?японц??эт?ве?? ?именно таки?оживши?предметы он?называют цукумогами (付喪神, то есть "ду?вещи", ил?つくもがみ, то есть "боги, приносящи?несчастья").
Цукумогами крайне непохожи друг на друг?- ?зависимост?от предмета, из которого он?появились. ?зависимост?от этог?их называют по-разном? например, соломенные сандалии зовутся бакезори, оживши?храмовый гонг назвал?ванигучи, ?бумажную стен?величают мокумокуре? Выгля??эт?демоны - кт?ка?захоче? ? ?пример? оживши?зонтик каракаса-обак?замени?свою ручк?на ногу, ?посред?купола отрастил один глаз, благодаря чему умее?не только прыгат? но ?зыркат?по сторонам, тогд?ка?абум?кучи - оживше?стре? павшег??бо?воин?- посл?потери хо?ин?сокрушается, ?горько плачет по нему, ожид? ег??то?мест? гд?ег?уронил?на земл? ?во?бива-янаги - японску?лютн?биву - поро? да ?потемках, запросто можн?перепутать со сгорбленны?старым человеко??потертом од?ни?- если, конечн? не принимат?во внимание странноватую форм?головы. Иногда внешност?цукумогами може?зависеть от того, ка??ни?обращались "пр?пр?жизн? - скажем, сломанная вещь окажет? сломанно??посл?"оживан?", чт?плоховат?скажет? на ее характер? ?во?любимая ?почитаем? - буде?подражат?свои?хо?евам, приним? "человеческий" обли? ?мерзопакостничат?не начнет.
Читать дале?..